Post images
請問這句話怎麼翻譯 我大概知道意思只是翻的就是很不順
有人知道嗎

熱門回應

23
不管妳花多少時間陪女友,要分開時她都是這死樣子

共 5 則回應

3
「不管你花多少時間在你女朋友身上,但這就是你每次離開她的樣子」
應該沒翻錯吧哈哈
23
不管妳花多少時間陪女友,要分開時她都是這死樣子
3
不管你花多少時間陪你女朋友,你每次要離開的時候他都是這副德性。
0
B1 B2 B3 感謝大家❤️阿我也想要練好英文😭不說了我要去找家教了😩
0
B3 翻的會是我想翻的感覺
B2 感覺是老夫老妻了嗎好直接XD
馬上回應搶第 6 樓...
回應...