看板管理
看板設定
Icon/small16x16/color/forum infoCreated with Sketch.看板資訊
副版主管理
進階設定
版規設定
編輯版規
違規項目與停權天數設定
檢視版規版本記錄
文章管理
文章檢舉
留言檢舉
其他
管理活動記錄
Post images
前幾天看到youtube這個留言的時候有點意外
真的聽得出來英文是自學的嗎?
還是那個留言者在裝B嗎😐(?

而且阿滴的英語教學頻道很有名,但是他自己本身也有「腔調(是應該這麼說嗎?反正意思就是有人覺得不一樣)」嗎?

只是好奇一問,畢竟我蠻喜歡學語言的

熱門回應

50
阿滴應該是在受過英語教育的背景下
自己再努力去學習的例子吧

但其實我覺得用腔調來判斷自學的定義很模糊
自學的意思是指說不是在英語環境下成長還是?
如果老師就不是母語英文
學生講的也不是正統美國腔
但他的英文聽說讀寫樣樣通
這樣不是很矛盾嗎?
而且也有些人自學美式或英式腔調也學的很好
所以我覺得這兩者之間沒有關係
28
聽的出來!阿滴雖然英文好但還是有蠻明顯的口音,但留言的人應該是用他的口音來判斷他是自學的。

共 18 則回應

50
阿滴應該是在受過英語教育的背景下
自己再努力去學習的例子吧

但其實我覺得用腔調來判斷自學的定義很模糊
自學的意思是指說不是在英語環境下成長還是?
如果老師就不是母語英文
學生講的也不是正統美國腔
但他的英文聽說讀寫樣樣通
這樣不是很矛盾嗎?
而且也有些人自學美式或英式腔調也學的很好
所以我覺得這兩者之間沒有關係
9
因為阿滴台灣腔很重
他才會說自學
你們自己想
如果中文課請香港人教你
夾雜廣東腔
你們覺得他表達有到滿分?
28
聽的出來!阿滴雖然英文好但還是有蠻明顯的口音,但留言的人應該是用他的口音來判斷他是自學的。
6
B1 他只說是自學也沒說英文不好或者不流暢吧
就算聽說讀寫樣樣通,自學還是自學啊
ABC 跟自學的口音真的差很多
可是有口音只是事實,也不代表英文不好
6
阿滴不是新加坡人吧
只是小時候在新加坡唸書過而已
有錯歡迎糾正(?)
3
每個國家的口音都不太一樣呀
是不是英文母語一聽就聽得出來
3
B4 我的意思是
原留言只說阿滴是自學
但沒有提到是腔調或是英文口語使用上的部分
也不知道該從何判斷起他的意思
原波聯想到的是腔調
我才會說個人覺得這是兩回事
畢竟原波有疑問的是「聽不聽的出來是不是自學」

至於為什麼我會這樣覺得
因為我認為一種語言有很多種腔調
用樓上的中文舉例
台灣腔 北京腔 東北腔 blahblahblah
大家都會說中文只是聽不聽的習慣的問題

個人想法而已 沒有想戰的意思☺️
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
1
B8 很正常呀
但是我在一樓的留言有說「自學」定義很模糊
是不在英語環境下成長就叫自學嗎?
像阿滴以前還很小就去新加坡待好幾年
回來也是念美國學校
新加坡年輕人的英文也幾乎是母語水準了
跟JR待過幾年美國帶著ABC腔回來不是差不多嗎?
那阿滴這樣算自學嗎?
但也不知道原留言的想法是什麼
所以才說很難去判斷~
1
我也覺得原留言的自學應該是指在非母語國家學的意思
就像以前學校的英文老師也是台灣腔~
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
0
B11 沒事沒事!☺️
8
youtube留言沒錯啊,他就聽起來不是美國腔,只是頻道有名僅此而已。
0
兩個都不是abc啊
0
但自學的定義通常不都是
-自己學習,沒有找別的老師
嗎?
還是只有我是這樣定義😂
1
嗯?按照上面的邏輯
所以講 English一定要美國腔?🤔🤔🤔
1
B16 應該不是美國腔
而是英文母語的意思吧
1
留言者裝B而已
馬上回應搶第 19 樓...
回應...