身為一個從小使用注音的台灣人，幾乎沒怎麼質疑過注音的拼法，但自從接觸了對岸的漢語拼音後，我開始重新檢視注音，卻有些疑問了😯 1. ㄨㄥ的發音 我發現ㄨㄥ結尾的音，以ㄉㄨㄥ為例，如果直接按著注音發音應該會變成「嘟ㄥ」（先發ㄉㄨ再發ㄥ），而「東」這個字如果要用注音表示的話應該要用「ㄉㄛㄥ」比較貼切，就像漢語拼音如果要打「東」的話也是打「dong」（d=ㄉ、o=ㄛ、ng=ㄥ）。 可是其他中間是ㄨ的音就不會有這個問題，像ㄉㄨㄛ、ㄉㄨㄟ⋯⋯就是按著三個注音符號的發音照念就確實是那個字（多、堆）的音，好像只有ㄨㄥ結尾會這樣。 2. ㄅㄥ、ㄍㄥ的發音差異 ㄅㄥ跟ㄉㄥ明明都是ㄥ結尾，可是為什麼我們發ㄅㄥ的時候音會像「bong」（雖然漢語拼音也是拼beng），而發ㄍㄥ的時候就會發成趨近於「ㄍㄣ」的音呢？ 3. ㄅㄛ、ㄆㄛ的發音 明明「波」這個字念起來就是「ㄅㄨㄛ」的音，為什麼注音卻要打ㄅㄛ？漢語拼音也是，bo、po、mo，而不是buo、puo、muo，可是如果是mo的話，發音應該會像momo親子台的那個mo一樣才對啊（有人懂嗎😅感覺我表達得有點不明確）。 4. ㄧㄢ的發音 「煙」的發音是類似於「ㄧㄝㄣ」可是注音卻寫成「ㄧㄢ」，ㄧㄢ如果要照著注音符號的發音念的話就會變成「一安」念很快，就是一個很怪的音，我有查到這是ㄢ碰到ㄧ會變音，好像是注音符號的規律，那這樣為什麼不發明另一個符號來解釋這種情況呢？為什麼硬要讓ㄧ跟ㄢ拼在一起再說它是變音呢😂（而且漢語拼音應該要拼成yen可是卻也拼成yan，也有同樣的問題）。 5. 漢語拼音的拼法 一般像ㄅ=b、ㄆ=p這大家基本都能推測出來，可是像ㄑ=q、ㄘ=c這種，是什麼原理啊？像「can」是「餐」的漢語拼音，這跟can在英文裡的發音根本差了十萬八千里啊！這樣外國人用漢語拼音學中文不就很容易混淆嗎？ 還有像ㄉㄨㄟ明明應該要發「duei」的音可是漢語拼音為什麼要省略e變成只有「dui」這樣如果按字面發音不就會變成「ㄉㄨㄧ」的音嗎😅另外像ㄉㄧㄡ，應該要發「diou」的音，可是一樣卻省略o變「diu」，這樣按字面發音不就會變成「ㄉㄧㄨ」嗎？（一直覺得這樣會讓外國人混淆） 以上是最近一直在思考的幾個問題，希望有人可以解惑ฅ(⌯͒•̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀⌯͒)ฅ（還是其實有些東西本來就是沒道理的啊哈哈🤣）