「下雨了!!」英文怎麼說

2020年10月15日 17:00
哈囉版友,我是賓狗,一起來聽新聞學英文吧! 最近台灣沒什麼下雨,水庫都缺水了~ 我們來學「下雨了」可以怎麼說,為台灣祈雨吧(?!) 1【precipitation 降水】-- 名詞 precipitation 比較正式,在氣象新聞中看得到,而且雨、雪、冰雹都包括在內 例句: Rain and snow are types of precipitation. No precipitation is expected this week. 你也可以說 rainfall,它比較具體是「雨」、也可以是「降雨量」 例句: Heavy rainfall ruined the picnic. annual rainfall 年降雨量 2【pour 下大雨】-- 動詞 看到外面要下大雨了,家人或朋友要出門,想請他或她帶把傘,可以這樣說: Take your umbrella. It’s about to pour. 下大雨的動詞還有: bucket down raining cats and dogs(這大家應該很熟悉) 名詞則有: torrential rain downpour 3 【drizzle 毛毛雨】-- 名詞 例句:It's just a drizzle. 另一種說法:sprinkling It’s sprinkling. 4 【dark cloud 烏雲】-- 名詞 天空烏雲密佈,好像會下雨捏!可以這樣說: Look at those dark clouds. It looks like we’re going to get some rain. 烏雲其他說法: black cloud heavy cloud 5【rain 大量掉下】-- 動詞 rain 名詞當然是雨水,當動詞時,可以指大量掉下 比如說知名西洋老歌 "It’s raining men",歌曲的情境就是「天有異相」 掉下許多性感肌肉男 (簡直好事一樁 😂) 所以副歌就一直唱 “It's raining men!” 其他 rain 相關的歌曲,我推薦 Adele 的 Set fire to the rain 或是超經典老歌 Raindrops Keep Falling on my Head 簡單複習一下~ 1 precipitation 降水 2 pour 下大雨 3 drizzle 毛毛雨 4 dark cloud 烏雲 5 rain 大量掉下 恭喜你,學了 5 個新單字! 如果你喜歡這樣的貼文,記得留言讓我知道,我就會多來語言板玩耍 po 文 或是你英文想要進步更快,可以到其他平台找我,平日每天更新喔! Podcast:跟賓狗聽新聞學英文
YouTube:賓狗單字
IG:bingobilingual_bb
謝謝你,一起學習吧!
137
回應 7
文章資訊
共 7 則留言
hi Bingo 我是你instagram follower 國考前一個月偶然接觸到你的帳號 常常有提供造句與鼓勵造句很棒,那時我常回覆 常常很有信心的留言然後被改的懷疑自己智商哈哈 雖然我後來沒再留言(instagram打字好小好麻煩) 你也開始其他project而比較少單字造句的部分 感覺真的有點可惜(不過Bingo可能會工作報量要請助手)蠻有鑑別度的 現在看到你上dcard覺得很棒 推推~~可以每個文都轉上來 我覺得很可以!祝你live long and prosperous lol btw 我國考英文高分一定也是有你幫助在其中 感謝~ btw youtube很明顯有剪輯但是要是有一些字卡(不用多)那就更棒 你畫面左邊留白使我一直期待有flash card跳出來ㄏㄏ
國立屏東科技大學
黑雨怎麼說
國立臺灣藝術大學
慘雨怎麼說
國立臺中科技大學
Pouring我都說pissing down😂 Drizzling也可以說spitting
B1 他鄉遇故知 ❤️(硬要這樣用 😂) flashcard 這建議好!我之後設計看看~ 貼文造句練習也會盡量加上去,謝謝你,恭喜你國考英文考分!😉 B2 B3 是說電影/影集名稱對不對XDD B4 好像都是偏英式對不對~最喜歡看到回饋分享,謝謝你 ❤️
這些說法都好有「味道」😂B4
謝謝賓狗哥的分享!