今日英文分享:帶著哆啦A夢麻糬去賞櫻

megapx
因應櫻花季, 日本和菓子商家推出哆啦A夢造型的麻糬, 造型可愛。以白豆沙為內餡,麻糬皮為外觀, 再雕出哆啦A夢的造型。 一款有伸出舌頭, 另一款造型呆萌,頭上還有朵櫻花, 令人愛不釋手。售價約日幣264, 在全日本LAWSON超商的冷藏甜點區。 → 造型超可愛的啦 → 這樣會捨不得吃 ■ expression: n. 表情/示 ■ blossom: 開花 → 配合前面的cherry,講的是日本的櫻花季 ■ wagashi: (日本)和菓子 ■ figure: n. 人物 ■ mascot: n. 吉祥物 ■ mold: 又拼成 mould: v. 塑造/型 ■ carve: v. 雕刻 ■ soak: v. 浸濕/泡 → soak…up 吸收,盡情享受 ■ filling: fill 是動詞,填充,這裡是指填充物 → 食物的「內餡」 ■ custard: n. 卡士達醬 ■ 清爽版、例句和原文新聞 都在這裡↓(或點擊下方圖案)
請大家來逛逛喔 分享英文新聞的原意↓
大叔的部落格↓
大叔的粉絲頁↓
大叔的Podcast↓
愛心
1
留言
encourage first comment
有些話想說嗎 快分享出來彼此交流吧!
留言……