GAYLE-abcdefu|Buddie English
🖕🏻 GAYLE-abcdefu
✨播放音樂看著歌詞聽一遍✨
Fuck you and your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
I swear I meant to mean the best when it ended
Even tried to bite my tongue when you start shit
Now you're textin' all my friends asking questions
They never even liked you in the first place
Dated a girl that I hate for the attention
She only made it two days, what a connection
It's like you'd do anythin' for my affection
You're goin' all about it in the worst ways
I was into you, but I'm over it now
And I was tryna be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F you
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F you
You said you just needed space and so I gave it
When I had nothin' to say you couldn't take it
Told everyone I'm a bitch, so I became it
Always had to put yourself above me
I was into you, but I'm over it now
And I was tryna be nice
But nothing's getting through, so let me spell it out
A-B-C-D-E, F you
And your mom and your sister and your job
And your craigslist couch and the way your voice sounds
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F off (F off)
Nah-nah-nah, nah-nah, nah, nah-nah
A-B-C-D-E, F you
And your mom and your sister and your job
And your broke-ass car and that shit you call art
Fuck you and your friends that I'll never see again
Everybody but your dog, you can all fuck off
✨現在來學習歌詞中的英文吧✨
📍BEGINNER
• tongue (n.) 舌頭
• date (vt.) 和⋯⋯交往/談戀愛
• attention (n.) 關注、注意
• connection (n.) 關係;連結
📍INTERMEDIATE
• broke (adj.) 破產的、窮苦的
• swear (vt.) 發誓
📍ADVANCED
• ass (n.) 混蛋、笨蛋;屁股
• text (vt.) 傳訊息給⋯⋯
• affection (n.) 喜愛
📍EXTRA WORD
• bitch (n.) 賤貨、婊子
• Craigslist (n.) 二手貨交易網站
📍PHRASE
• call A B 把 A 稱作 B
• fuck off 滾蛋、滾開
• mean to VR 有意做某事
• bite one’s tongue 欲言又止、保持緘默
• in the first place 從一開始、起初
• make it 成功
• go about sth 著手做某事
• be into sb 喜歡某人
• get through (to sb) (被某人) 理解
• spell sth out 把某事講清楚;把某字拼出來
• put A above B 把 A 看得比 B 更重要
📍GRAMMAR TIP
• 感嘆句 What + a/an + (adj.) + N.! 真是個 (⋯的) ⋯⋯
🎶 What a connection!
• 使役動詞 let + O. + VR
🎶 But nothing's getting through, so let me spell it out.
• the way + S. + V. ⋯⋯的方式
🎶 …and the way your voice sounds.
🔎 Buddie English|英文小學伴
✨ Let me be your English buddy!
📍 每週分享英文歌曲和歌詞解析
✏️ 讓你邊聽音樂還能無痛學英文
💫 IG限時動態還有歌詞小測驗哦