.
À la table et au lit,
tout rit quand j'y suis.
餐桌旁 眠床上
有我在 人人開心
巴黎舊貨店 二手商店(brocante)古董盤子上的短文
● 有押韻 : lit, rit, suis (LI - RI - SUI)
● "tout" 這裡應該是 "tout le monde"
.
.
.
.
店名是 : La Brocante du Val-de-Grâce
● une brocante : 舊貨店 二手商店 古董商
● Val-de-Grâce 是 Quartier du Val-de-Grâce 瓦爾德格拉斯區
.
.