🇩🇪 換駕照的全紀錄｜台灣駕照轉德國駕照(2025.09 領到了）

嗨大家，我最近剛完成在柏林把台灣駕照轉成德國駕照的流程，想來分享一下這段曲折但終於搞定的小經歷，希望能幫助未來也要辦的人少踩一點雷！ • 原本持有：台灣汽車駕照 • 在德國居住地：柏林 • 申請項目：Fahrerlaubnis - Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis aus einem Nicht-EU/EWR-Land (Drittstaat/Anlage 11) （從非歐盟/歐洲經濟區國家（第三國/附件 11）轉換外國駕駛執照） • 台灣屬於Anlage 11（附錄11）國家，好消息是免筆試、免路考！ 🔹第一步：申請駕照翻譯 @ 柏林台北代表處 📍 地點：柏林台北代表處 🕘 時間：9:00–12:30（✅ 可現場 walk-in） 💶 費用：每件 14 歐元 📬 處理時間：3–5 個工作天，通知你去領！ 💡 我本人是用這種方式申請，去之前有在打一次電話確認！ ✅ 現場申請，請準備以下資料： 📝 駕照翻譯申請表

🪪 台灣駕照正本 📷 護照影本 💶 14 歐元現金（現場繳費） 📌 特別提醒：不同辦事處的規則略有差異！如果你人不在柏林，或是想選擇其他地點辦理，也可以參考其他辦事處的規定。以下是德國各地台灣辦事處的換照說明彙整頁面，裡面有提到每個地點是否能現場辦（還是郵寄）付款方式等細節：駐柏林辦事處

駐法蘭克福辦事處

駐漢堡辦事處

駐慕尼黑辦事處

🔸第二步：預約德國 Fahrerlaubnisbehörde（駕照管理局） 📞 這是整個換照流程中最關鍵的一步！柏林地區的駕照轉換不是上網預約，是要直接打電話預約。 📞 我的真實經驗：我自己不會講德文，結果第一次打電話直接被掛掉 😭 後來是請德國同學幫我打，才順利預約成功！ ⚠️ 電話會等很久，我等了三次，每次都快半小時才接通…（第一通因為不會講德文只等5分鐘，非常有趣） ☎️ 通話時對方會這樣說：一直叫你去查「Anlage 11」或是會跟你說你應該要上駕訓班吧？就在你一直跟他說我屬於Anlage 11後，會反覆強調你要準備所有資料，例如：　🔸視力檢查（Sehtest）　🔸急救課程證明（Erste Hilfe）台灣駕照是在Anlage 11 所以不要懷疑，真的不需要！我個人是約到2025/06/03 （兩週後） ✅ 2025 最新預約方式更新！我在 2025/6/11 收到柏林駕照管理局的官方回信，說明目前預約方式有兩種： 💻 線上預約：service.berlin.de/dienstleistung/327537/ ☎️ 電話預約：撥打德國境內「115」市民服務專線（Bürgertelefon 115） 🔸第三步：前往現場辦理（我的預約日是 2025/6/3）到了這一步，就是帶齊資料前往預約好的地點辦理駕照轉換。 🗂️ 我當天準備的文件清單 ✅ 台灣駕照正本 ✅ 德文翻譯本（由柏林台北代表處提供） ✅ 護照 ✅ Anmeldung（居住登記證明） ✅ 證件照一張（兩吋） ✅ Anlage 11 清單印出來並標記台灣

✅ Fahrerlaubnis Umschreibung 官方說明頁面（印出並用螢光筆畫重點）

主要標注這一塊有關附錄11的部分

✅現金40歐（繳費方式在第四步） 📌 實際現場情況與應對方式：因為我完全不會講德文，而現場承辦人員也完全不會講英文，所以一進門我就直接把下列資料一起遞上去：我一開始就給他資料們跟Anlage 11 附錄（我已用螢光筆把「Taiwan」標出）這樣一開始就讓對方知道：「我是 Anlage 11 國家，不是 Drittstaat，不需要考試、也不需要提供駕訓班資訊！」帶她後面還是有問，靠單字知道她在問什麼，全程靠「資料紙本輔助 + 螢光筆標重點」完成溝通！ 👇 現場互動內容舉例： 🔸對方問我：「你的駕訓班在哪裡？哪裡考的駕照？」我就拿出官方說明裡的這段給他看： Angabe der Fahrschule und der Prüfstelle – nur erforderlich bei Drittstaaten （只有在第三國時才需要提供駕訓班與考試地點） 🎈我直接指出台灣屬於 Anlage 11，不屬於 Drittstaat，不需要這項資料。 🔸對方接著問我：「有視力證明嗎？有急救課證明嗎？」我又拿出兩段官方原文並加上螢光筆重點： Nachweis über Schulung in Erster Hilfe – nur bei Drittstaaten erforderlich （急救證明只適用於第三國） Sehtest – bei Anlage 11 in der Regel nicht erforderlich （視力檢查對 Anlage 11 國家通常不要求，除非有特別註記） 🎈對方看到我這些資料後馬上點頭，沒有再追問，整個流程順利完成！ 🔸第四步：現場付款與後續流程當確認完文件沒問題後，辦事人員會請你現場繳費，進入正式申請程序。 💳 付款方式注意！現場只接受德國 EC 卡（Girokarte）付款，無法刷國際信用卡。我自己當時試過： ❌ Revolut Visa ➝ 無法刷 ❌ 台灣發行的 Visa 信用卡 ➝ 無法刷 ✅ 我最後是直接用現金支付。建議大家還是攜帶現金備用，以防萬一。 💰 費用金額：我繳的是： 37.50 歐元項目為：Umschreibung eines ausländischen Führerscheines ohne Prüfung （外國駕照轉換，無需考試） ⚠️收據上有寫可以看一下！當天會拿到： ✅ 繳費收據（Quittung） ✅ 一張Antragsbestätigung vom 03.06.2025 Umschreibung einer Fahrerlaubnis 👉 申請確認書（2025 年 6 月 3 日）——外國駕照轉換申請　➡️ 這張未來領照時需要攜帶，請妥善保存！ 📎 關於駕照與文件的處理小插曲：當天辦理完之後，其實我原本以為他們會直接把我的台灣駕照沒收，結果並沒有！另外，照片他們也沒有收走，但有修剪，是等到之後去領德國駕照時，才會一併交回，要記得都要帶去領駕照。進入「靜靜等通知」的階段～有種「都辦好了但什麼也不能做」的無奈感（但也只能笑笑地接受😅）因為等了很久，7月底，我有寫信去問，收到回信要我慢慢等給了我一個查詢連結

當我寫信後三天7/24 到突然通知8/22可以領（有說可以代領，但我的護照也不在柏林，所以我只好打電話改時間！因為本人不會講德文，只好請我的朋友幫我打電話～第一次打沒有時間可以預約要我9月再打後來約到9/15 領照當天帶上你原本的駕照、繳費收據、護照、照片（我是沒有被收走，但當初那位小姐有要我一定要帶）在指定時間道指定地點就可以領了！