上一篇成效不錯，那就再幫大家翻譯一篇 比較特別的是因為狗還有分體型，所以這個調查就粗分成 小型、中型、大型犬 在調查 1,409 人以後結論是：養一狗，一輩子平均要花 388 萬日圓 而體型大一圈，就要多花約 100 萬日圓 匯率一樣抓 0.22，平均 854,000 台幣，相對貓真的是貴很多 接下來都換算成台幣，抓個大概，原文連結放在最後

以下為一輩子的開銷 小型犬：約 80.3 萬 伙食費：30.4 萬 消耗品：24 萬 醫療費：17.5 萬 冷暖房：3.3 萬 美容費：5.3 萬 初期費用：5萬 中型犬：約 76.4 萬 伙食費：27.7 萬 消耗品：21.2 萬 醫療費：16.4 萬 冷暖房：2.6 萬 美容費：3.8 萬 初期費用：4.7 萬 大型犬：約 99.6 萬 伙食費：39.7 萬 消耗品：27.1 萬 醫療費：19.9 萬 冷暖房：2.8 萬 美容費：4.5 萬 初期費用：5.4 萬

裡面資料比較有趣的部分是 1. 有 50% 的狗都有買醫療險，一個月的保費大約在 370~500 2. 小型犬有 75% 都會送去寵物美容，中型和大型反而就 50/50 3. 很多細項拉出來看，小型犬花的錢都比中型犬多，大概只有伙食比較省

原文還有很多圖表，我就挑一些比較重要的來說，有興趣又懂日文的人可以點進去 or 叫 Chat GPT 幫你翻譯 總之在日本，養一隻狗每個月要多花 5,000 台幣上下 而且年紀越大，醫療費用會越貴 還有拆家、特殊犬種必須要準備的環境等等的費用也要自己衡量 e.g. 牧羊犬類型的要有足夠大的庭院或者空間讓他每天跑 總結一下 狗狗的平均壽命，這裡抓 14.76 年 養狗一個月要花的費用大約是 小型犬：4,250 台幣 中型犬：4,313 台幣 大型犬：5,623 台幣 基本上是貓的兩倍 在台灣的話，大家養狗都花了多少錢？