靜宜大學

#重Po 你不知道的馬來西亞人🇲🇾

2017年11月7日 21:50
之前那篇被我不小心手滑刪掉了⋯⋯🤦🏻‍♀️ 所以就在這再Po~順便加一些內容 馬來西亞是一個多元種族的國家 各族的風俗民情文化都不同但卻可以互相包容一起生活在同一個國家 來台灣好多年了 常被問到的問題⋯⋯ 1.你中文怎麼說的那麼流利? 因為我是馬來西亞的華人,我們的母語是中文,但馬來西亞的官方語言是馬來文所以我們會的語言比較多。 2.妳怎麼沒包頭? 因為我是馬來西亞的華人,只要我的宗教信仰不是伊斯蘭教(回教)我就不必打扮成那樣。 PS:只有馬來人強制規定一定是伊斯蘭教徒,其他種族都可以自由選擇自己的宗教信仰喔 3.你英文怎麼那麼好? 這個問題的答案其實蠻廣的,因為我是念國中(國民型中學),主要教學語言就是英文和馬來文。而且家裡是英式教育,平時跟家人朋友聊天都用英文居多。 PS:馬來西亞沒有分初中高中,我們一律都叫中學(13-17歲),也分為國中和獨中。 4.你為什麼不會注音? 因為馬來西亞跟中國大陸一樣也是學簡體字,也用拼音。但我本來就看得懂繁體字😂 5.你怎麼會粵語和台語還有各種其他語言? 也是家庭背景關係,會粵語(廣東話)是因為爸媽從小就用粵語+中英文和我聊天所以就學會了,台語(馬來西亞稱之為閩南語或福建話)因為我奶奶和比較年長的長輩都會跟我用閩南語溝通所以也學會了。 6.馬來西亞和台灣時間相差多少? 我們沒時差唷 7.馬來西亞會排華嗎? 政策上我覺得還是會,但種族間我覺得還好(至少我和其他友族朋友都相處得很好,甚至也有馬來人的好朋友)主要還是看你自己的心態、成長的環境和遇到的人☺️ 8.你們都用手吃飯嗎? 沒有喔,我們一樣會用筷子和其他餐具。 印裔同胞比較常用手吃飯,也是他們的文化之一。 9.你們也過農曆新年、中秋節和華人的各個節慶嗎? 是的,跟全球華人一樣,我們也有重陽節端午節農曆新年清明節中秋節等等等。只是我們只有農曆新年有國定假日,其餘都是照常上班上課,畢竟馬來西亞還是會以馬來人的節慶為主。 10.你們不同種族會一起過新年嗎? 各個種族有自己的新年,也落在不同月份但我們都會互相拜訪,互相體驗彼此的文化。 11.你不能吃豬肉嗎? 我不是回教徒所以可以吃喔,只有回教徒不能吃豬肉。 12.馬來西亞沒有冬天嗎? 馬來西亞四季如夏唷,只有雨季😅😅 13.馬來西亞的天氣不是比台灣的夏天還熱嗎? 在台灣生活了那麽多年,我認真覺得台灣夏天比較悶熱。 14.你不是馬來人嗎? 「我不是馬來人!我是馬來西亞的華人」 「我不是馬來人!我是馬來西亞的華人」 「我不是馬來人!我是馬來西亞的華人」 很重要所以要說三遍😂 馬來西亞有三大種族:馬來人、華人、印度人 而我就是華人,和全球華人一樣,我們也說中文學中文寫中文,過著華人的節慶。 15.馬來西亞的治安很差嗎? 基本上⋯認真比較的話,比台灣差。 在台灣我一個人大半夜走在路上也不會害怕,可是如果你叫我一個人大半夜在吉隆坡的路上走我真的不敢,開車也會怕怕的😅😅 在外吃飯的時候我絕對不會把手機包包放桌上或別人可以隨意拿走的地方,可是在台灣我蠻常會把手機放在桌上欸。但關於治安的問題,馬來西亞某幾個地區真的亮起了紅燈,其他地方其實我覺得還好。 16.你會幾種語言? 中文、英文、馬來文、閩南語、粵語、客家話、韓文、日文、法文😂因為本身對語言很有興趣,所以會一直去學不同的語言 大概就是這些問題😂還有一個就是大家都問我怎麼說話沒口音,如果我不主動說自己是馬來西亞人也沒人會知道我不是台灣人😂 會想要打這篇文章是因為每次說到不會注音只會拼音或我們也學簡體字,台灣的友人就會覺得我們是大陸人😅 *沒有要戰什麼*大陸也有大陸的好,但我本來就是馬來西亞人,我對自己的國家為傲所以希望大家能夠多認識我的國家🇲🇾🇲🇾🇲🇾 我也很愛台灣🇹🇼 But I am always proud to be Malaysian❤️ PS:之前Po在閒聊版,同事建議說可以Po在心情版,他說畢竟這些是我在台灣多年來體驗到的心情?😂 大家還有什麼想知道的也可以問喔🤗🤗
愛心
77
.回應 27
共 27 則回應
國立中央大學
大馬人 口音真的跟台灣滿近的
原PO - 靜宜大學
B1 我覺得差蠻多的😂😂而且有些用詞也不同。馬來西亞人口音很明顯,一聽就知道是馬來西亞人
之前班上馬來西亞同學模仿台灣八點檔給我看,真是維妙維肖😂臺語超級標準😂
亞洲大學 國際企業學系
我還沒看到你回我什麼QAQ....
原PO - 靜宜大學
B3 😂😂可是我男朋友都說我台語有點不同😂不過馬來西亞不同地區口音也會不同 B4 你問我什麼了?😱😅我整個超雷把文章刪掉了😭😭
B5 我好像是跟妳說 我暑假有去馬來西亞留學一個月 那邊的人都很親切 唯一不喜歡的就是廁所的衛生部分😆😆 祝你在台灣玩得開心
原PO - 靜宜大學
B6 欸 對!我有印象😂 謝謝你喜歡馬來西亞❤️ 你去哪裡啊?吉隆坡嗎? 因為我們廁所都是用水沖的 有些也沒有衛生紙所以真的比較髒😅😅 因為馬來人拜拜之前需要「淨身」好像是要用清水洗乾淨身體的樣子,而且大家也習慣如廁後用水洗所以就有水管~ Ps:不過馬來人淨身有另外再開一間特別的房間給他們,但我也有看過在廁所淨身的😅 我在台灣九年幾乎都玩完了 除了外島😅在馬來西亞都沒玩那麼兇😂😂
最近身邊也有一位馬來西亞朋友,他有些詞,我都聽不懂🤣🤣🤣還要特別問他是什麼意思
藍山國際飯店管理學院
我是印尼華人,我也要在這裡澄清 不是每個印尼人都是黑黑的,還有我們也用餐具吃飯,一些特別的食物才會用手(不過我覺得用手吃的時候食物變得比較好吃了哈哈)
原PO - 靜宜大學
B8 😂😂😂因為馬來西亞人會太多語言了 所以有些詞彙是從廣東話或馬來文或英文直譯過去的 B9 我也有認識印尼華僑 他的福建話說得超好欸
國立勤益科技大學
你很奇怪欸!身為馬來西亞人很驕傲沒錯 但新來的馬來西亞人人生地不熟,這是他們剛來台灣時最好最可以找台灣人開的其中一個話題好嗎?你這樣他們會少好幾些話題欸;還有馬來西亞人英文都比較好?怎麼我班的英文那麼差?;沒分初中高中嗎?你確定嗎?帶來的資訊對的嗎?;馬來西亞人真的會那麼多語言嗎?馬來西亞人正常只會華文馬來文英文福建澳語?怎麼還會日語法語?要給大家觀念請給正確的好嗎?
閃光是大馬人講話只要一個不小心沒注意到中英混雜我就會混亂聽不懂😂😂😂語助詞很多很喜歡一直咩咩咩的超可愛😂😂
之前有一個馬來華人的女友 才知道妳們畢業要會3種語言
這則回應已被刪除
2017年11月8日 23:37
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
馬來西亞人🙋🙋🙋 是很好的話題沒錯啊~但我們真的不叫馬來人啊~~~是馬來西亞華人啊~😥 還有~我們那裡統一都稱“中學”,然後才細分初中和高中🏫🏫
Brickfield Asia College 法律學系
B11 我來幫原po解答你的疑惑 基本上有分初中高中的是獨中哦 獨中的課程大多都是用中文上的 也有自己的考試制度 同學也大多是華人所以可能英文會弱一點 不過我蠻多讀獨中的朋友英文都蠻好就是了 上面原po有提到她是讀國中 也就是政府的學校啦 所以才沒有分初高中 可是中學第三年會有一個考試來分配你以後進什麽科(理科還是商科什麽之類的) 關於語言 原po是寫她自己會什麽語言哦 不是說馬來西亞人一般會什麽語言 她也有註明 她本身對語言有興趣才去學不同語言 我個人主要平時說中文和英文比較多 當然馬來語也會只是比較少說 然後祖籍是廣東所以懂一點廣東話(其實我應該要會但是我沒有好好學講 現在都被朋友笑😂)然後福建話也是會一點點 最後因為自己有在追韓國明星所以有自學韓語只是程度沒有很高 我的結論就是 馬來西亞華人會的語言其實很不一定 身邊也有很多不會說中文的華人 所以原po也沒有要誤導大家啦 😂 p/s:我不認識原po 只是幫忙澄清喲
原PO - 靜宜大學
B11 那個⋯⋯ 其實你可以不必那麼激動😂😂我寫的文章純粹想表達在台灣那麼多年來常被問到的問題,有些真的很困擾所以打了這篇文章。我並沒有覺得台灣不好或馬來西亞特別好。然後關於英文好,我希望你可以看清楚我的文章,這些都是以別人問「我」來回答的,並不是幫所有馬來西亞人回答,我也沒說「所有」馬來西亞人的英文都很好。至於你班上馬來西亞同學的英文為什麼不好我真的不知道。 沒分初中高中是以我自己念的「國中」來定義,因為我對獨中的瞭解真的不多,但文章中我也有提到馬來西亞分成國中和獨中。 然後再次請你「睜大眼睛看文章」我是說「我自己」會那麼多語言而不是所有的馬來西亞人會那麼多語言。謝謝🙃
原PO - 靜宜大學
B12 😂😂😂我都會叫我男朋友用馬來西亞腔說話 他覺得神奇😂 B13 不一定喔,要看是念國中還是獨中。國中主要是以英文和馬來文教學。獨中則是主要以中文☺️ B15 其實我也沒說什麼啊 只是就像台灣人不喜歡被叫成中國人是一樣的道理我們也不想被誤認是馬來人啊⋯⋯⋯ 這樣也被嗆😕其實我們也叫中學,不過要讓大家了解國中和獨中我才特別說明😂 B16 謝謝你😬❤️
請問馬來西亞人跟馬來人是不同的意思嗎?之前不知道馬來人是一個種族,以為只要是馬來西亞國籍的都可簡稱馬來人😰
原PO - 靜宜大學
B19 不一樣喔 馬來西亞人的簡稱是「大馬人」 馬來人是馬來西亞的其中一個種族 馬來西亞主要有三大種族:馬來人、華人、印度人和一些少數民族
這則回應已被刪除
2017年11月9日 04:25
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
我是馬來西亞人 吉蘭單州 上面很多論述 沒有很相似 也有些相反 我們整個大地區確實中文不好只會講英文 你可能家庭教育比較偏中國傳統文化 地區可能也有關 希望大家不要覺得每個馬來西亞人都一樣
原PO - 靜宜大學
B22 你好☺️我不是吉蘭丹州的可是蠻多親戚朋友住吉蘭丹,Matriks認識的也很多都住那裡。我和家人朋友平時主要聊天語言是英文,但偶爾也會說中文,而且有些用詞都不同。可是我寫這篇文章主要想說的是台灣人對馬來西亞一些普遍的疑慮並沒有深入詳細解說,譬如我們為什麼不是馬來人而馬來西亞華人等等,其他部分是補充也是我的成長環境。抱歉造成你的困擾 呃 我家應該不算是比較偏向中國傳統文化的教育,我爸媽都是英式教育的。可能地區有比較大的關係 無論差別再大,我們依舊是馬來西亞人啊🇲🇾
B18 台灣40年前是中國人啊 只是名字被對岸搶走 對岸自己獨立又要侵略真噁心
你好,想請問一下 像台灣人可能都用facebook或IG,LINE居多 可以請問馬來西亞人大部分都用什麼社群嗎? (是不是都用微信比較多呢?)
B7 吉隆玻跟檳城都有 我很喜歡檳城!!!❤️ 原來是這樣啊 真的長知識了 只能說我當初是抱著體驗的心情去的 再怎麼克難也覺得沒關係 我當時可是洗了一個月冷水澡XDD
原PO - 靜宜大學
B25 facebook , IG, whatsapp, wechat,twitter 這些都比較常用喔 B26 檳城很多好吃的😍😍 馬來西亞天氣那麼熱洗冷水澡也沒關係😂✌🏼
馬上回應搶第 28 樓...