聽打員培訓心得分享

想了解聽打員的可以進來看看~ 也希望能讓大家對於如何幫助聽障者有更具體的理解 哈囉大家好~想必很多人有聽過"聽障者"這個詞彙,卻對他不是很了解 一般而言聽到聽障者,第一個念頭應該會是要用手語跟他們溝通 這確實是其中一個溝通方式,而可以幫助到聽障朋友的方式除了手語, 他們還會藉由讀唇,筆談與我們聽人(聽得到的人)做溝通 隨著科技的進步,筆談進一步發展成用科技用具打字的方式,去提升溝通的便捷性與效率 而聽打員就是在這樣的背景產生的職業 想要成為一個聽打員,可以透過參加政府機關辦理的培訓後,再經過實習並通過打字測驗,就可以獲得聽打員的證照並開始接案囉!那下面要跟大家介紹培訓的內容,以及想成為聽打員需要注意的一些事情! 聽打員顧名思義就是將講者的發言,"即時"用電腦打字的人(所以聽打員須在現場與聽障者一起參加活動),並將講者發言內容呈現在螢幕上,讓聽障者了解現場的狀況,會需要聽打員的場合可能是課堂,演講,會議等。藉由聽打員的輔助,聽障朋友可以跟聽人們一起上課,一起聽講座,享有求知的權利。 聽打員的培訓課程會教導我們"聽障者的各種型態",以及"聽打員需要具備的專業能力及倫理" 大眾對聽障者最常有的迷思是:他們完全聽不到、他們不會說話 然而不是這樣的,能力好的聽障者是有口語能力的,且透過輔具的協助,他們甚至能與聽人日常能做到的事情無異。聽障者聽不見的程度也可分為輕、中、重、極重度。目前在台灣能夠取得身心障礙手冊的聽障者須為雙耳皆聾,但其實有更多也很需要幫助,卻因法律限制而拿不到手冊的族群是仍未來需要去爭取的部分。 那聽打員要怎麼協助聽障者呢? 首先,一定要聽得到! 聽打員們的角色就是聽障者們的耳朵,所以在進行聽打服務時,雖然會為了讓聽障者們更好的參與活動,而有位置上的安排,但大前提是聽打員坐的位置,一定要能聽得到講者在說什麼,這個服務才能更好對聽障者們產生幫助 再來是聽打員須具備一定的打字速度,協會要求聽打員的基本門檻是一分鐘須至少可以打80個字,且正確率90%以上 然而,一般人平均講話速度是200字/分,所以可以做到100-120字/分左右才是真正夠用的 但還有80-100字的差距怎麼辦呢?聽打員在打字時不會逐字打,一方面是因為人在講話時會有贅字,這些贅字是不需要的,所以不用打出來喔! 再來是聽打員主要是要讓聽障者知道現場情況,所以有將講者的發言,以及環境狀況(例如:講者正在跟觀眾互動,須讓聽障者知道)盡可能完整傳達出去即可 注意!!需客觀傳達講者內容,不可擅自過濾自己認為不重要或不適切的內容 為了讓聽打過程更加順暢,培訓時還會教導如何設定螢幕畫面及打字快捷鍵等,讓聽打過程可以更加順暢 最後是聽打員需要準備的工具,像是電腦設備的選擇或是外接儀器的注意事項 在這邊分享幾個基本知識 (1)聽打員一定要自備筆電,重量是越輕越好,方便聽打員在服務的過程不會累死自己 (2)螢幕最小要13.3吋,因為聽障者跟聽打員都是要看螢幕,所以不能太小 (3)電池續航力要夠(至少4小時)(外面賣的電腦上面寫的續航力請先自行除以二,才是他真實的續航力) (4)聽打員要自備鍵盤,不建議用筆電的鍵盤,是因為在長時間的工作下,手會非常容易感到疲憊 而鍵盤的選擇在培訓中都會做教導,新手可以先用最陽春的就好 最後是接案,通過協會認證的聽打員可以從協會進行接案,其實現在因為聽打員尚不普及,所以基本上不怕接不到案子,政府給的薪資是500元/時,而能力更強的聽打員會依據工作的難易,有的私人企業會願意用更高的金額去聘請聽打員做服務(可能1000.1500不等) 希望上面的介紹有讓對這個行業有興趣的人,對於聽打員的職業有更進一步的了解 我也是還在學習中的學生,有問題然後我能回答的可以提出來大家一起討論啦~ 有興趣的可以直接上網搜尋"聽打員培訓課程",看看自己所在的縣市有沒有提供課程培訓的資訊喔!!
愛心
41
24
全部留言