英文名字太特別所帶來的困擾

更 為了統一回覆留言 所以更了一下 好像蠻多人都不太清楚 其實所謂的「英文名字」是由不同語言和文化各自衍生出來的名字(比如義大利語 法語 蘇格蘭等等) 像是Alison Gabriel Louise 這種普遍的名字也不是英語 不過像在美國澳洲這些國家也會有人叫這些名字 Emma是德語的 Charlotte是法語的 Leo是拉丁語的 在座各位有誰是真的會德語法語拉丁語而會讀這個名字呢? 但你們會說Emma Leo這些不是英文名字嗎? 因為為了方便區別 亞洲國家一般都把這些外語名字稱呼為英文名字 我的也是其中之一 至於有些留言說我自以為特別 我是啊 不然怎麼標題放著「特別」兩個字
sticker
而且我不是台灣人不用在說台灣人什麼什麼 名字這種小事真不值得把固執己見強加在某個種族身上 只會讓人感覺你邏輯混亂 B18-5 道出真理
sticker
有留言提到覺得名字麻煩改掉就好啊 小時候確實想改掉這名字 但長大後才覺得是父母給的禮物 而且文章尾端有提到說其實名字那麼特別也有好處 (像是不容易跟其他人撞名字) 閱讀理解不及格的請補答問題 「請問原po還想改名字嗎?」 文章尾段還提到說我怕被人認的所以不公開名字啦 公不公開名字也算是個人自由吧...? (當然如果有人猜到的話我還是會說對的) 酸我不公開名字的請再補答問題 「請問原po想公開名字嗎?」 另外酸我不公開名字在騙流量的 對啊不然為什麼發文
sticker
這次po文讓我深深感受到文字具有的攻擊力 也讓我學會了以後在網路留言前要謹言慎行 回不了每一個留言不好意思 我還學不會怎麼跟邏輯不通的人溝通 希望各位笑口常開 萬事如意 生活平安
sticker
—————————————————— 如題 從小到大的生活環境都讓我習慣跟身邊人用英語名字稱呼對方 雖然我中文名字也很特別 但英文名字感覺亞洲沒幾個會跟我同名 甚至後來出國留學到英語系國家也超級罕見的程度 目前只在國外的高中遇到一個跟我同名的 (但人家本來就是外國人😭) 以下終結了幾個日常生活中會有的小困擾~ 1️⃣ 星巴克永遠不會用自己真名 一開始還真會用自己真名點單 但看了幾次店員 ?(・_・;? 的臉後就放棄了 名字又長又難讀 從來沒見過一個店員能一次就寫對 目前都是用親姐的名字點單 但有時候會忘了不是用自己真名而找不到飲料
sticker
2️⃣ 老師同學都會叫錯 從小到大因為名字太長而被改各種暱稱 最短的有被縮短到兩個英文字母🤣 每一個學校老師開學第一天都會叫錯 通常讀完之後都會問「這樣讀是對的嗎?」 有些英語老師甚至會特地卷舌讀(但還會讀錯) 所以現在每次自我介紹後我都會加一句 「隨你們喜歡怎麼讀 只要前面兩個音是對的 我就會知道你們是在叫我」
sticker
3️⃣ 小時候考試寫名字要花超久 人家名字三秒內寫完 我的要花十秒 不是因為太長 是因為我自己也不會寫 雖然聽起來很荒謬 我小時候考試經常拼錯自己名字 而且後來出國留學的時候 還特地上網搜我的名字發音 至於為什麼我要特地上網搜不問父母呢 請看以下
sticker
4️⃣ 父母都不會讀(對 就是這麼荒謬) 嚴格來說我的名字不算英語 是另一個語言的名字 據說是我媽懷我的時候讀雜誌看到這名字 上網搜一下覺得意思不錯 就這麼定下來 主要他們寫還是會的 但家裡都叫中文名字 從小我都只是聽著母親那彆扭的發音跟著學 導致後來留學怕被別人笑而上網搜比較地道的發音 至於我爸是真的只叫我中文名字 我去年才第一次逼他說一次我的英文名字🤣
sticker
其實名字那麼特別也有好處啦不打算改掉 至少不易跟別人剛好同名 當然這篇文不打算公開自己名字 怕被人認的🤣 感覺給身邊人印象蠻深刻的 大家又有/遇過什麼特別的英語名字呢?
sticker
愛心
哈哈
驚訝
123
167
全部留言