最近看了2006年的奧斯卡最佳影片,發現在東方的負評好多,不懂為什麼大家都一直說他抄無間道,神鬼無間不就是買了無間道的劇本改編的嗎?還得了最佳改編劇本獎欸,大家有什麼看法呢?
還有這部為什麼能得最佳影片我也不太懂,有大大能提出專業想法嗎?大家是怎麼想的呢??

共 5 則回應

3
我討厭神鬼無間的結尾...

一定要有個壞人被懲罰的結局...
整體來說 我更喜歡無間道~

得獎不一定代表最好啊
奧斯卡的頒獎 常常也滿具爭議性的
今年年少時代沒得獎... bj4

像這種大獎本來就有可能受到商業、政治的影響
尤其奧斯卡...
所以想看好電影 還是多多看看小影展吧~
2
我只能說,兩者相比港版的無間道真的好太多
純粹是角色刻劃的問題
包括曾志偉演的老大韓琛跟黃秋生演的警察頭頭
角色刻劃跟人物性格都遠比美版細膩的多
但這不代表我認為神鬼無間很差,他也是一部很好電影
事實上我還覺得李奧納多演的美版陳永仁非常的好,甚至是獨樹一格
梁朝偉的版本屬於比較憂鬱的類型
但李奧納多的版本因為臥底的雙重身份,顯的多疑暴躁易怒
精神狀態也隨時處在壓力邊緣,他演的實在太過到位
演老大的傑克尼克遜其實也不差,處處透漏著瘋狂感給觀眾壓力
單相對於港版的老大給人笑面虎感覺她又少了一層角色刻劃
馬克華柏格給人感覺可有可無,最後出來草草補了一槍了事
而麥特戴蒙大概是最大敗筆吧,身為主角永遠都是一號表情
有種周杰倫演頭文字D的感覺
少了劉德華演的那種處處算計的感覺
最後的經典台詞,"如果有下輩子,我想當個好人"
港版整體給人的衝擊的確大於美版
但美版能得奧斯卡我覺得很OK
因為李奧納多救了這部片
0
那有大大支持這部片的嗎?
各位覺得神鬼無間的結局好壞怎麼樣呢?
0
超好看阿 而且都是找大咖演的
0
在華人圈評價很差,可是在美國相反,還拿奧斯卡,只能說港版無間道真的太經典所以影迷會先入為主吧。其實我也覺得曾志偉那個角色有點平面。
馬上回應搶第 6 樓...
回應...