國立臺灣大學

救救菜英文:感情是一種平衡

2015年4月7日 03:12
本篇第一句就是有臺詞的雷 還有很多自己的故事 「婚姻中,兩人之間的關係是一種平衡 有時候妳會比他差一點點;有時候,則是你會比她差一些。 這個時候,很重要的是互相尊重; 但是也別忘了,永遠要保持自己的小世界,讓自己更好一點。」 「謝謝你,讓我學會愛自己」 -莎希 轉電視看到這部電影,剛好碰上自己結束一段感情,因此特別有感觸。 電影中女主角莎希不會講英文,是個在家裡相夫教子,很會做小點心的傳統印度女性。 每天呆在家裡,儘管做得一手好菜,卻從來沒有獲得先生和女兒的尊重。 為了參加姪女婚禮來到紐約,開始上英文課,也在最後的婚禮演講,留下這段發人深省的演說。 在電影之外, 我也正式結束這段拖了好久的關係,雖然兩人之間本就不可能有未來, 但是聽著你完全不嘗試著一起走下去,我才驚覺,也許是因為你已經走的太前面, 而我早落在失衡的那一端,連要求一個承諾的勇氣也沒有。 想起電影中的莎希,學習英文,其實是要換來女兒與老公甚至社會的尊重。 也只有讓自己變得更好,才能讓對方更愛,更珍惜你。 「她很美,一雙眼睛像兩滴咖啡,掛在一片牛奶上」 法國男對莎希的稱讚,才讓她發現已經好久沒有被欣賞,原來自己也可以很好。 你離開之後,我開始慢跑,開始學習早早睡覺,每天吃水果聽英文準備GMAT, 挑一瓶有香味的洗髮精,告訴我自己「you did very well」。 讓自己更好,不是因為有一天還要遇見你, 我只想更愛自己,讓更多好的人遇見自己。 你會有很好的學校,很好的工作,很好的未來; 但是就像已經學會說英文的莎希,最後在飛機上,還是向空姐要了印度報紙, 我還是要過自己想要的生活,堅持原本的理想,有一天勇敢的跟你說 「謝謝你讓我變得更好,可惜了你不值得」
愛心
72
.回應 11
熱門回應
國立彰化師範大學
我也很喜歡這部片 只是結局我很不喜歡:(
共 11 則回應
國立臺中科技大學
我很喜歡這部片 每次看都會很想哭 超喜歡女主角 莫莫小姐
國立彰化師範大學
我也很喜歡這部片 只是結局我很不喜歡:(
國立高雄第一科技大學 應用語言學與英語教學碩士班
我也超愛這部 很替女主角感到同情 我妹看的時候一直說為何不跟那個法國人在一起!!
原PO - 國立臺灣大學
哈哈我覺得莎希沒有愛上法國男椰,以她在印度的成長背景,這種曖昧已經超出她的世界了~ 就像她說的,法國男的出現,是一種喜歡新事物的感覺,喜歡新的自己被肯定被欣賞
我很喜歡這部片~但每次都想到這個Q___Q
國立臺南藝術大學 藝術史學系
原PO祝你可以過的很好很棒! 自己也很喜歡這部電影。 有時候就是會瞎眼忽略到自己的美與優點,甚至是因為一些事情而將那些做否定。不管怎樣,一定要懂得欣賞跟珍惜自己的好 > <
看的時候覺得蠻好看的,覺得是在試著翻轉印度女性被綁在家庭裡面的位置,可是後來想想覺得還是一種西方世界的文化強制入侵的感覺,因為是要符合現代的進步的那種想像所以去學英文,最後主角又選擇回到了傳統的家庭裡面,這個結局我是有點看不懂到底是表達一種去殖民想像還是只是透過對照想要表達傳統家庭下的女性的沒有選擇
國立臺灣大學
畢竟有孩子了 不同年齡的價值觀不同 有人看的是愛情,主角看的也許是責任
四川大學 商學院
一直覺得那英文補習班的老師很可愛 東經小哥
很美的一部片~
國立成功大學 數學系
非常棒的一部片 很勵志 音樂好聽 女主角又很漂亮
馬上回應搶第 12 樓...