關於2019年《獅子王》的兩個細節

2019年7月20日 18:02
大家好,這裡是「這不是影評」,最近各位有去看《獅子王》了嗎?目前爛蕃茄上的積分是56%,網上普遍不是特別驚艷,以下提出兩個製作上的小秘密跟大家分享~🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️🦁️ 1.《獅子王》其中一個畫面花了三年時間拍攝 電影中有一幕是牛羚從斜坡上奔跑而下,這個畫面花了工作團隊將近三年的時間完成。 導演曾解釋道,在電腦動畫的製作上,當數量眾多的牛羚奔跑下來時,牠們可能會混亂得相互衝撞。因此,要製造出一種「迴避機制」(avoidance program),避免其失去方向。
2.關於《獅子王》配音 在1994年的配音人員裡,主角群(獅群)大都是白人配音員。之前看youtuber的介紹也有提到,由於當初刀疤的口音是英國腔,也讓觀眾感到不滿。 在2019年版本中,主角群改為很政治正確的非裔配音(而且還是全明星陣容)。另外木法沙的配音為James Earl Jones,跟1994年版本一樣,所以當你在電影院裡聽到熟悉的聲音,千萬別懷疑,就是同一人沒錯。這也算另類的懷舊感吧。
「這不是影評」ig:@not_moviereview
121
回應 20
文章資訊
共 20 則回應
輔仁大學 資訊管理學系
哇 看了解析 怎麼有股衝動想去看😂
國立體育大學 球類運動技術學系
感覺不錯👍
b1感謝支持!! b2 哈哈哈!可以去感受一下迪士尼強大的特效
國立臺灣師範大學
今天和朋友衝了🦁️❤️ 雖然不完全一樣 但是帶給大家是全新的體會 看到某些神還原的場景 眼淚甚至在眼眶打轉😂
聖約翰科技大學 資訊工程系
可以請問一下 原po看英文版還中文版嗎? 中文版的 跟童年的回憶搭得上嗎 有違和感嘛?
B4我朋友也去看了,他說劇情變動不大,但還是讓他哭了! 果然《獅子王》就是這ㄧ代的集體記憶啊🦁️🦁️謝謝你的分享🙏
B5我還沒看欸,但我有聽英文配音預告,超好笑 超好笑!個人非常喜歡
國立交通大學
電影開頭音樂ㄧ下有種莫名的感動,獅子王的音樂是經典阿!有種歷久彌新的感覺!不會不推,而且看完還覺得非洲很美呢!
B8你講的太貼切了 ,好會形容喔!讓我也想去看了!謝謝你的推薦🙏🙏
國立臺灣師範大學 國文學系
音樂好聽,但一度覺得像動物星球頻道😂😂😂
世新大學 公共關係暨廣告學系
B5 中文版我個人不推 覺得配木法沙的聲音不夠低沉 歌翻成中文唱也讓我很出戲🤣🤣
B10哈哈哈哈這個評價我有預料到!
逢甲大學 工業工程與系統管理學系
b11 請問你看英文版嗎 可以請問一下英文版是有中文字幕的嗎? 我怕選英文版一進電影院會傻眼
中華醫事科技大學
為了歌曲和木法沙去看的(⌯˃̶᷄ ⁻̫ ˂̶᷄⌯)
嘉南藥理大學 觀光事業管理系
B13 英文版的會有中文字幕喔!
我看中文版的 覺得中文有點點尷尬 但是喜歡小辛巴唱的歌(等不及成為獅子王) 大辛巴唱哈庫那馬塔塔的後段我覺得好聽 今天再來二刷英文版😍
覺得中文字幕有些翻的差強人意 不過有些場景在新版的裡面真的超級震撼的 比如開頭的circle of life超級磅礴 還有Mufasa死掉片段 很震撼 真的就算知道劇情還是爆淚
我進去看才知道我看中文版的 整場都不入戲甚至一度睡著⋯
小時候的辛巴真的是屁到我尷尬滿滿....
還是很感人😂 經典就是經典