【青春18X2 通往有妳的旅程】遊記、小說、電影的5個不同
⚠️本文有劇情劇透，適合不介意的人觀看
#用最簡單方式聊電影 #用最簡單的方式看看書
➡️發行片商：牽猴子股份有限公司
/ 遊記、小說、電影
電影【青春18X2 通往有妳的旅程】改編於2014年發表於Mobile 01日本旅遊板文章，原名為【青春•18X2 日本慢車流浪記】，而同名小說也在今年2月出版，想知道電影與遊記、小說有哪些不同嗎？有興趣的影迷不妨繼續閱讀下去。
❓/ Jimmy的職業及出發緣由
🚋遊記：
並無確切說明工作職業，但現實中確實任職於軟體產業，後因為回嘉義過年，翻到亞美明信片，想藉此與同事出差日本之餘，利用旅遊抒發壓力及找尋亞美。
📗小說：
音樂創作者，因與音樂公司爭執後被開除及亞美明信片的原因，臨時獨自前往旅行找尋亞美。
🎞️電影
遊戲軟體產業工作者，因營運不佳，被踢出自己創立的公司，因故回到台南後，因亞美明信片加上同事出差日本之餘，踏上旅程之路。❓/ 亞美為何到嘉義？及去哪哪些景點？
🚋遊記：
遊記中並未提及詳細過程，只說了亞美的車票錢只夠買到嘉義；並且只有跟Jimmy去看了場電影，隔天就回日本。
📗小說：
小說中提及亞美一開始是在台北旅遊，但被一名「周大姐」所詐騙偷竊所有旅費後，不想待在如惡夢般的台北，於是買了一張到嘉義的車票；在嘉義的過程中，遊玩民雄鬼屋、布袋漁港、北港朝天宮、文化路某家雞肉飯、阿里山（在此地模仿情書經典情節）。
🎞️電影：
最大不同的是，皮包遺失後來到台南打工換宿，從嘉義換成台南高雄等知名景點。❓/ 離開台灣的亞美去了哪裡？如何逝世？
🚋遊記：
亞美離開後，回到了日本就職結婚，後因病而逝世。
📗小說：
亞美離開台灣後，繼續旅行於世界各地，包含俄羅斯、歐洲各國、非洲，後在馬達加斯加車禍而逝世。
🎞️電影：
與遊記版本略同，但健康問題遊記版最後才得知。/ 那些人物相同與不相同？
🚋遊記：
幸次：並無提及該角色。
網咖店員：
有該角色，於秋田投宿時認識，但僅此送餐時閒聊，並無放天燈的情節。
劉大叔：
並無提及該角色。
亞美媽媽：
三版本皆有角色出現
鄰居大叔：
有提及該角色，但篇幅極短。
KTV同事：
無太大篇幅提及
📗小說：
幸次：遊記中並無提及該角色，但在成田機場有出現類似的背包客，Jimmy以身上昂貴的皮衣，交換該背包客身上的背包及生活所需用品。
網咖店員：
有該角色，於秋田投宿時認識，但僅此送餐時閒聊，並無放天燈的情節。
劉大叔：並無提及該角色。
亞美媽媽：
三版本皆有角色出現
鄰居大叔：
並無提及該角色。
KTV同事：
無太大篇幅提及
安琪：
小說中的女明星，為Jimmy前任女友，書中部份由她的角度觀看Jimmu日記來瞭解亞美的故事；其他版本未提及。
🎞️電影：
幸次：
在JR長野飯山線所遇到的背包客，由道枝駿佑飾演
網咖店員：
與前兩版在秋田不同，電影設定在新潟縣長岡市的網咖店員，並有與Jimmy較多的互動。
劉大叔：
與Jimmy在松本市認識，並一同散步在松本城。
亞美媽媽：
三版本皆有角色出現
KTV同事：
有較大篇幅篇幅提及
其餘角色與遊記、小說版都各不同，在這不一一列述。❓/ 日本景點哪些相同與不同
遊記與小說的的路線大致相同，目的地皆在秋田，並非電影版的只見，但只見在遊記中曾提及要前往，電影版可能為了滿足遊記的遺憾，而改變目的地。
而電影版曾到New Greenpia Tsunan放天燈，鄰近車站為津南町；而遊記小說曾有提及滑雪場，是在南小谷車站，兩者差距車程130公里。
遊記、小說中，Jimmy並未到鎌倉、隅田公園、松本城。❓/ 三版本本質上差別
遊記版大多闡述旅遊過程的趣事及回憶青春，比較缺乏浪漫與悲傷。
而小說版補足了遊記中缺乏的元素，但部份劇情較為不符合現實，如日本人對於陌生人（尤其外國人）的不禮貌對話，在現實中是少見，屬於為了讓觀眾更融入情節所刻意加入小說寫法。
電影版則增加的戲劇程度，為了符合電影精彩要素，對比遊記做了不小的改編，但情節會更加浪漫。
小說與電影，是互不干擾下的各自改編，滿推薦看完電影的觀眾，可以再觀看小說與遊記；會別有一番樂趣，遊記與小說的篇幅都不長，非常容易閱讀。/
🆙追蹤更多平台
✅Facebook ：小夫妻 • 小日常
✅IG : @movie_haruyun0514
✅DCARD卡稱 ：@lesanddada
✅抖音 ：@movie_haruyun0514
/
#電影 #電影分享 #電影推薦
#片單 #片單分享 #片單推薦
#心得 #心得分享 #心得推薦
#影評 #影評分享 #影評推薦
#本週新片 #新片上映
#小夫妻小日常 #小夫妻看電影
#已幫排雷 #請安心觀看 
