美國演員菲利浦中年偏魯,闖蕩日本七年毫無進度,隻身在大城市庸庸碌碌,夜晚看著萬家燈火倍感孤獨。
本以為這次工作又是臨演套路,沒想到竟亂入活人葬禮還得跟著假哭,結束後收到名片寫著「家人可日租」,才發現原來世上還有這種服務。
困惑的他展開全新事業藍圖,假扮新郎成全新娘幸福、化身記者採訪癡呆老戲骨、偽裝父親讓女孩能進入好學校就讀。
來往相處中菲利浦漸漸太過投入,當每一段關係終將迎來結束,這虛構的真情實感是否就此錯付?============= [ 以 下 有 雷 ] =============
菲利浦是一個身處異鄉的外地人演員,他遇上的各種窘境與無奈都只能化作假笑臉的面具,曾經的他有過一段輝煌,但七年後的他只能當連軸轉的背景版
一次偶然的機會下,他從日租家庭公司的老闆多田那邊拿到名片
他們的工作內容是接受委託,短暫扮演某個角色
「七年?相信我,你就算在這裡待一百年,疑問還是比解答多。」
他的第一份工作是扮演一個準備結完婚就移民加拿大的女生的加拿大籍新郎
在儀式即將開始前的十分鐘,菲利浦一直無法克服欺騙對方父母的心虛,躲到廁所差點搞砸一切,是同事愛子的憤怒讓他走出來並完成任務,而在結束後他才得知,那個女生之所以要演這一齣戲,是為了跟相愛的女友私奔,為了給父母一個交代
在得到她們的感謝後,菲利浦也決定要做好這份工作
劇情主要集中在他扮演的兩個角色上
一個是為了年邁又患有癡呆的曾經的舞台劇演員長谷川,他的女兒希望藉由採訪他來讓父親感受到還有人記得他這個老人,所以菲利浦扮演成記者,說自己是作家,想藉由採訪了解他的人生
一個是一位母親為了讓女兒能入學資質比較好的學校,需要他來扮演女兒米亞的美國籍父親,並且要求不能讓米亞知道他是假的
在前期的時候,菲利浦的工作明顯歡樂,他陪伴一個宅男玩遊戲,並幫助他打掃髒亂的住所跟走出家門
無論是在陪伴長谷川的時候,或是跟米亞相處的時候,菲利浦都漸入佳境,當一切都在往好的方向發展時,潛藏的問題也漸漸浮出
在一次長谷川跟女兒大吵過後,他帶菲利浦外出去吃大阪燒,上完廁所之後他突然忘了自己在做什麼,徑直往馬路上走,好在菲利浦即時發現並把他送回家,那次之後長谷川的女兒便要求他不要再答應父親的任何要求
在陪米亞去參加貓妖節的那天,菲利浦和米亞交換了電話,米亞的母親發現他們在私下有聯絡後,發現女兒放了太多的感情在他這個假父親身上,便要他在面試過後就跟米亞說他要回美國,兩人不能再見面
同時,日租家庭公司的氣氛也不太好,瀰漫著一股壓抑與沉悶,默默積累的負面能量在等待一個爆發的時刻
愛子最常接到的工作是道歉服務,也就是扮演外遇男人的小三,去跟正宮攤牌道歉,也因此臉蛋經常吃巴掌
可老闆多田卻沒有其他作為,好像這些傷是他默許愛子必須承受的
在與米亞告別後,菲利浦應長谷川的要求,帶他離家出走,瞞著所有人回長谷川在天草的老家,在這裡他得知了長谷川堅持要回來的秘密,一個只屬於他們的故事
但這也害菲利浦被拘留,因為在回程時,長谷川意外昏倒,多田打電話給他痛罵他怎麼能不經家人允許就綁架長谷川,而菲利浦反罵多田害愛子受傷卻視而不見,他堅持自己只是在完成客戶的要求
愛子與公司的另一位(超級沒存在感的)同事康太,扮演律師事務所的人員去拜訪長谷川,他們需要在48小時內證明菲利浦的清白,否則他會被限制出境,同時與他們吵過一架的多田也不約而同來到長谷川的家中,他扮演的是一名警官
這次事件加深了這些同事的情誼,同時也都直面了這份工作的缺角,他們本應維繫客戶的情感,卻又在不停地造成傷害,放大心中的傷痛
似乎視而不見的逃避,就能填補那些越來越大的空洞
在菲利浦與長谷川在前往天草的同時,米亞看到他曾經拍攝過的廣告,得知了真相
故事的最後,日租家庭公司不再接道歉服務,菲利浦也在米亞母親的同意下,去祝賀成功被學校錄取的她,這次兩人的以朋友的身份重新自我介紹
而菲利浦也在長谷川離世後,不信神明的他也來到神社參拜,抬起頭的瞬間看見了御神鏡中的自己
劇情在情感方面的刻畫很深,雖然菲利浦扮演的角色是假的,但他與客戶之間的羈絆和情感都深深影響著他
在他吐槽日本的神社比販賣機還多的時候,長谷川跟他說了「八百萬神明」的概念,大意就是神明無處不在,且以任何形式存在,可能是植物,可能是山川,可能是土壤,重要的是,神明存在於心中
我很喜歡飾演長谷川的演員柄本明,他的演技真的入木三分,透過他的眼神與話語,彷彿能看見神明在當下的那個時刻就在眼前
從小被迫上教會的菲利浦在滿16歲之後就不再去了,他從那時起就是無神論者,但認識長谷川之後,他似乎也窺見了自己的神明
米亞是個非常成熟、溫柔又聰明的孩子,她渴望家人的愛,雖然憎恨父親的缺席,但在菲利浦出現之後,她也在用自己的方式去接納這個人,對她來說,菲利浦是個會鼓勵她,並且看著她的眼睛說話,會接納住她負面情緒的人,與處處要求的母親不同,父親只希望她能無憂無慮地成長,儘管父親的假的,也正因為是假的,他才有機會來到她身邊
日租公司的老闆多田跟員工愛子都是全身心投入到這份工作中,兩人的熱忱肉眼可見,卻也因為這份熱忱,帶來了更多的無力感
多田對菲利浦說過,客戶要求結束就是結束了,不用在乎結果是否圓滿,需要幫助的人那麼多,總會有新的人出現,所以上份工作被要求停止就是停止了,即使結果不盡人意也一樣
七、八百份的委託都被他排放整齊收藏在公司中,世界上那麼多人需要幫助,但他的能力那麼有限,良善的本意隨著時間推移,逐漸顯得蒼白
這部的優缺點其實很明確,情感方面很直擊內心,但劇情被切得很碎,幾個片段跳來跳去的,有點難以融入當下的情緒,以及菲利浦在日本生活了七年,他用日文對話的時候非常少,更多的還是用英文,當然我也知道布蘭登•費雪有苦練,他也真的把菲利浦失意的神韻演得非常到位,可是某些畫面中的他看起來好色又滑稽
例如參加長谷川葬禮的時候,離開時他的手很自然的就搭上愛子的腰,想幫忙撐傘但大面積都在自己那邊,愛子整個人都在淋雨,看到這邊我真的直接出戲
還有我不是很能理解為什麼要在中間穿插他去開開心心找女人聊天跟泡澡的部分,個人覺得很突兀,而且後來他喝酒的對象幾乎都是跟愛子,兩人的關係介於淡淡曖昧與單純同事的尷尬界線,我是覺得把這份情誼放到那位非常沒有戲份的同事康太身上不好嗎?雖然他出鏡不多但也是重情重義又認真工作啊,多分點鏡頭給他嘛😂
不過我非常喜歡菲利浦在跟米亞相處的每個片段,以及他在學校面試時,儘管知道自己不是米亞真正的父親,但他依然把她自身的成長放在第一位,不自覺地與面試官侃侃而談女兒的優點,還有他將米亞送給他的手作與繪畫都擺放在房間的窗戶邊,這個他每晚都會經過與觀看的位子
窗外的每個人都在各自努力生活,他也逐漸找到了存在在這裡的意義菲利浦帶著長谷川越獄時的插曲:(Rental Family)
(レンタルファミリー)