#問+推 #韓樂 #鬼怪 #OST #孤單又燦爛的神-鬼怪 音源版跟片尾版
中國文化大學
昨天好不容易有時間來看了
把這兩個禮拜的這四集都補完了
然後發現了一件事
音源版跟片尾預告的時候播放的版本，歌詞不一樣@@
因為我是在開始看劇之前就先聽OST了
這首我幾乎每天都在重複播放
幾乎是音樂出來就會順口唱出歌詞的程度(((也聽太多次😂
(((真的很好聽這旋律♡♡
↓原曲(官方影片)↓
[도깨비 OST PART1 - Stay With Me (Punch x Chanyeol)]至於我說的歌詞不一樣的片尾
就隨便找一集片尾預告來放好了
請各位仔細聽背景樂
↓歌詞變了QQ↓
[第三集片尾(我自己去找無字幕來剪的)]很不一樣啊QQ
可是我好喜歡片尾版的歌詞喔QQ
不知道哪裡可以找到片尾版比較完整的QQ
((到底為什麼要不一樣QQ
((雖然預告那邊有變回原版的歌詞###
>>>片尾版歌詞(不一樣的地方)<<<
아픈 추억이 많았어 (痛苦的回憶太多)
너를 지워 버려 는데 (把你抹掉了)
너의 사랑이 아파서 (你的愛太痛)
모두 지워 버렸어 (全部抹掉了)
내 사랑아 나를 버려 두지마 나를 (我的愛 不要扔下我)
내 사랑아 내가 곁에 있잖아 (我的愛 我不是在身邊嗎)
넌 Falling you (你 Falling you)
_______________________
(韓文地方有打錯拼音請見諒，我是自己邊聽邊打的QQ)
我怎麼找都找不到這段歌詞
我怎麼聽原曲都沒有聽到這段QQ
>>>原曲同旋律部分歌詞(重複)<<<
나의 두 눈을 감으면 (當我閉上雙眼)
떠오르는 그 눈동자 (就會浮現腦海的那雙瞳孔)
자꾸 가슴이 시려서 (總是讓我感到心冷)
잊혀지길 바랬어 (希望能夠就此遺忘)
꿈아라면 이제 깨어났으면 제발 (如果這是夢 現在就將我喚醒吧 拜託)
정말 네가 나의 운명인 걸까 (你真的是我的命運嗎)
넌 Falling you (你 Falling you)
________________________
不解不解不解QQ
求解求解求解QQ
(好啦除了來求解之外，還想推推這首歌，旋律歌詞歌聲都很讚啊~)
(((嗚嗚又可以聽到Punch的歌聲我就很開心😍)))
*已經沒救了的超級音控*
