淡江大學
我覺得跟主題無關耶 畢竟中文是幾個字就可以表達出很多意思的語言 更不用説還有各種典故跟文言文的形式 我有想過如果把中文歌詞翻成韓文會怎樣 會太難解釋 歌詞會太長 而韓文跟中文是不一樣的 所以歌詞當然也就比較白話一點(至於韓文梗那種我覺得中文歌詞也可以) 不過也不是都只有愛情的歌唷 也有關於反霸凌 諷刺社會現象的各種歌 當然愛情還是主流 不過全世界都很愛聽愛情歌吧😂 不過我跟原po一樣都偏愛中文歌詞 一首歌裡面表達的東西跟情境可以更優美及豐富~~~