樂團名:BUCK-TICK(花火師)
歌名:Memento mori (勿忘你終有一死)
專輯:Memento mori
歌手:櫻井敦司
作詞:今井寿
作曲:今井寿
Live
錄音室專輯
「Memento mori」在拉丁文裡的意思是「別忘記人必有一死」(不要忘記你將會死亡)
這個短語在國外很常見,你可以在墓碑上的墓誌銘找到它,因為它就是用來提醒我們生命短暫,要把握當下。那它也是一種象徵的藝術,它常使用幾個圖像來做隱喻。在這幅畫當中我們可以看到有三個物件 : 玫瑰、沙漏、還有人的頭骨。玫瑰是代表真理,花的意喻就表示我們會像花一樣腐爛凋零。沙漏是代表生命每分每秒都在流逝,頭骨則是象徵死亡。
這些隱喻提醒了我們,我們每一個人都會死。不管你是處在人生當中哪個階段,我們隨時都有可能因為各種意料之外的狀況而死亡。我們只是凡人之軀,而死亡也只是一項自然法則。生命很短暫,你要理解到生命是有限的,不要認為你的每一天都是理所當然。
這首歌想直接傳達
「"愛與死"和"相遇與離別"都是經常共存的這件事。音樂的部份也有Tribal(原住民風味)
的氣氛,把琉球音階的元素放在歌曲上也是第一次的嘗試呢。」
🎼歌詞
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Love and death 愛と死 出会いと別れ
Love and death 愛と死 忘れないさ
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Love and death 愛と死 出会いと別れ
Love and death 愛と死 忘れないさ
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember
Boys and girls 今宵 喰らい 踊り明かそう
人生は愛と死
Boys and girls, baby, don't cry ダイジョーブさ
人生は oh yeah 愛と死
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Love and death 愛と死 出会いと別れ
Love and death 愛と死 忘れないさ
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember
Boys and girls 今宵 喰らい 踊り明かそう
人生は愛と死
Boys and girls, baby, don't cry ダイジョーブさ
人生は oh yeah 愛と死
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Boys and girls 今宵 喰らい 踊り明かそう
人生は愛と死
Boys and girls, baby, don't cry ダイジョーブさ
俺達は愛と死
Hey, baby 今は 喰らい 飲み 踊ろう
人生は愛と死
Hey, baby, baby, don't cry 愛死合おう
俺達は愛と死
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die (whoa, whoa, whoa)
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die (whoa, whoa, whoa)
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die (whoa, whoa, whoa)
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
Dan, dan, ha! Ha! Remember to die
資料來源