劇名：Unlucky Bae 中譯：厄運寶貝 出品/年份：GMMTV / 2026 播出平台：GMM25 /Netflix(全球) 預計播放集數：10 分類：BL愛情/下咒害錯人只好以身相許 (防雷) 1.本集重點就是二個人都脫了!!!(並不是w 看完這集我只能說...有時候太有內容也不是件很好的事 特別是在現在泰國BL市場上如果要做新人我真心覺得劇情簡單一點好用力放糖就好XDD 簡單講就是請往爽片路線做w

上一集提到Khobfa(科法)和爸爸的關係 這集不只提到Khobfa疑似天煞孤星煞死自己爹娘 還從小就很衰遇到無良教師嘲笑他的英文發音太爛 我們Khobfa在這集還要跟Rin(林)同居、還要去比賽 不覺得Khobfa有點太忙嗎？編劇大人

Rin這邊就是和Krit(克里特)繼續鬼打牆 Krit提分手又在那邊繼續擔心Rin一直問東問西 要我是Rin我就直接噴Krit關你屁事我們都分手了我跟誰交往幹嘛跟你報告 你自己都無縫接軌跟Mochi(默奇)搞在一起你有臉來問我為啥跟Khobfa走很近？ 總之一邊背景複雜另一邊在鬼打牆 好好的開始同居生活就佔比有點低 坦白說如果想吸粉你應該安排半集都在同居適應才對 結果這集都在處理Khobfa的心理問題 還有啊，Rin你拿著人家老爸那根(X) 人家那根老爸(○)有沒有先跟那根岳父道歉 你第一集時可是拿人家那根老爸用力下詛咒耶XDDD 這集提到了泰式英文的問題，小Khobfa那個father發音太差被老師和同學笑 除了那位老師實在是很失職之外 也凸顯泰國人很清楚泰式英文外國人很難懂 泰式英文之所以難懂其實是因為泰文和日文一樣都是拼音文字 就像日本人會用片假名去拼英文發音一樣 泰國人也會用泰文字去拼英文發音 你覺得很難懂的話就...跟你用注音符號去拼英文發音一樣意思啦 問題是不管日文或泰文都有天生的發音規則 就會導致唸出來的英文發音聲調很奇怪，劇中小Khobfa就是這樣 不過呢，現在線上的泰星不少人英文很好的而且說一口好英文字正腔圓 GMMTV的Joss、Gawin、Phuwin、Dunk、Jimmy、Gemini等等許多藝人英文都非常好 我心愛的Phuwin更是拿到雅思IELTS 8.5的超高成績XDDD AI告訴我台灣考生的雅思IELTS平均總分大約在 6.0 左右給大家參考一下w 如果想聽一下Phuwin的英文發音有沒有泰國腔 可以看一下PondPhuwin他們去美國做活動時上的全英文專訪節目

英文發音這種東西除了凸顯出個人有沒有努力之外 其實藝人本身的家庭背景也很有關係 2020年發跡的這一代年輕泰星呢 不少家中都是滿富裕也唸國際學校也是泰國一流大學高材生 英文發音的標準程度當然也遠勝於唸一般國高中的普通泰國人 這集還有提到捕夢網(Dreamcatcher) 在北美原住民奧吉布瓦族的文化中傳說 在床頭掛上捕夢網能夠讓好夢從線之間的小洞穿過也將惡夢拒於門外

Rin的那條項鍊就是捕夢網造型 說不定也是本劇的周邊商品XDDD 2.凹啦凹啦~ 說到劇情~ 我只能說這主角人設也太複雜

Khobfa不喜歡和別人相處不只是因為上一集說到他常被笑衰神的事 他對英文口說也有很強的恐懼感 因為小學(?)左右的Khobfa上英文課時因為發音太爛被老師+全班狂笑霸凌 從此他就對上台說話非常抗拒、要用英文演講更是不如叫他去死 另外Khobfa也一直作惡夢夢到爸媽喪禮上被指害死爸媽 似乎只有阿嬤護著金孫其他人都說他衰神掃把星 也才養成Khobfa對旁人不屑一顧的態度 大概是覺得不要接近人不要和人類往來就不會受傷的狀態 Rin搬去Khobfa房間這天就拿著人家Khobfa的內褲擦臉很懂情趣(X)

總之Khobfa也是毛很多啦，住一起大家各過各的就是了要維持乾淨我有潔癖 我們Rin就是個少爺個性竟然覺得Khobfa會把床讓給他睡 你作夢啦去睡下面有氣墊床給你就要偷笑好嗎

Khobfa還一直重申如果你出啥事就搬出去X5 我想Khobfa這算是在保護Rin不要被他煞到 還有就是Rin如果真的出事又會有一堆人說他衰神他要先撇清關係w Rin就很怕Khobfa又出事就一直黏著Khobfa 好死不死又遇到Krit和Mochi

Mochi就又和Rin插賭我們來拼看看Khobfa和Krit誰能拿商學院比賽第一名

這集也是有同居後的適應時光 像是Khobfa睡到作惡夢把Rin抱住Rin就讓Khobfa抱著就還不錯

可是厚~ 原本我想說會睡到隔天早上二人醒來很尷尬之類持續放糖

並沒有!!!還是要跑主線!!! Rin睡一半跑去翻垃圾筒看到Khobfa丟掉的英文講稿就拿起來改一改

隔天被Khobfa看到秒被噴關你屁事

因為Rin就想幫Khobfa好好去比賽就好說歹說要當演講教練 還戳人家Khobfa的奶告訴他你已經很棒了!!! 上台就當是講話你爸聽就好了不要去想那些PTSD

我們Khobfa後來也答應了

之後二人就開始好好練英文演講 同一時間Krit和Mochi也在夫夫練功 雖然說都有互動 可是實在太認真練習練到那個甜度快乾了明顯需要加點糖份w

幾乎每晚都作惡夢的Khobfa每晚都把Rin吵醒 這也讓Rin很擔心Khobfa的身心狀態

某天Khobfa到學校後又全身是血被同學拍下來放上社群 說Khobfa好可怕上學途中還先去打個人(喂

Khobfa就不想解釋是摔車犛田隨同學亂講 可是Rin一看就知道是發生啥事馬上去關心Khobfa還把人家Khobfa抱緊緊

抱緊緊這段當我看到Rin還要踮腳尖才能好好抱Khobfa時我快笑翻 原來180cm的男生抱188cm男生還是要踮腳尖才能好好抱住XDDD 本劇男主二人Tham身高188cm、Mac身高180cm Tham可能還會長高啊，說不定很快就190cm了 總之這一抱讓Khobfa爽到魂都飛了5555

Rin看到Ohm(歐姆)和Jinnie(珍妮)在做捕夢網後自己也手工做一個要給Khobfa 問題是Khobfa根本不想要還不准Rin掛他那邊 但我想早晚是會掛上去的w

隔天Rin一樣跑去商學院大樓等Khobfa要去練英文演講卻遇到Krit來碎碎唸

聽到Krit又在講Khobfa是衰神時直接讓Rin彈起來狂噴Krit 我認識的Khobfa和你講的根本不一樣啦賣歐北共!!!!

這話也被Khobfa聽到，後來Khobfa就送了瓶飲料給Rin喝感謝他

二人去練演講時Khobfa一想到要講英文會變蔡英文(X) 菜英文(○)就很想死 Rin弄清楚Khobfa的PTSD之後馬上帶著Khobfa一起噴當年的英文老師

這段噴得很好我個人給高分，這種老師完全就是不適任 不好好教學生還帶全班一起霸凌Khobfa到底是吃錯什麼藥

排除掉內心恐懼的Khobfa也更喜歡Rin 是說這躺在地上畫面雖然很好 但我還是很想挑毛病，你那個頭離太遠了好嗎這BL劇請橋近一點可以嗎XDD

比賽當天我們Khobfa衰到爆炸 除了差點被工人用梯子打下樓被Rin救了之外

還遇到吃冰女同學擦撞害他全身巧克力冰淇淋這女同學還肇逃!!! 你撞到人這樣就跑怎麼可以啊同學!!!回來付洗衣費口以嗎!!!

Rin為了幫Khobfa好好去演講就當機立斷我的制服給你穿 二人上天台脫衣賣肉XDDD

我們Rin還在Khobfa奶上一直戳(X) 幫你畫個幸運草給你好運(○)

Khobfa還把自己那根老爸交給了Rin請Rin帶著岳父在台下聽他演講 Rin你真的該先跟那根岳父好好道個歉555

比賽結果是Krit和Khobfa同分都拿第一 果然泰國BL劇男主比賽都沒辦法好好拿第一，不是輸掉就是並列5555

比賽結束後Khobfa和Krit又狹路相逢在洗手間

Krit問了Khobfa~ 你喜歡Rin嗎？ 看起來Khobfa大概是沒有回答吧

這晚Khobfa和Rin、Ohm、Jinnie、Danthai(丹泰)一起去喝酒慶祝 Khobfa也把喝醉的Rin給揹回家

雖然最後喝醉的Rin是發點小酒瘋最後抱著Khobfa睡

可是厚... 我們泰國BL劇喝醉後標準操作就是脫光擦身體好嗎(喂 都已經安排喝醉橋段結果衣服穿好好不好好擦身體也難怪你這戲聲量排行死都上不去XDDD 3.下集預告呢~ 植物研究課要辦自然體驗營同學都得要去不然都當掉XDD Jinnie提到他們要去的地方有一棵真愛之樹 Khobfa向Rin告白，請問給追嗎？ Krit和Mochi終於上了床？ Rin走失讓Khobfa跑進森林救夫 這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第22名

雖然有小幅回升但是這聲量排行還是很糟糕的表現XDD 希望下一集會更好 一起期待下一集囉!!! 🎧 Podcast版的泰國BL劇心得：

💡更多泰國BL劇圖文心得：