劇名：The Crow Club
中譯：烏鴉俱樂部
出品/年份：Change2561 / 2026
播出平台：ONE31 /Netflix全球
預計播放集數：16
分類：BL劇/暴力/靈異/純愛
劇集連結：
(防雷)
1.這部戲終於開播啦~~~
之前Change2561的年度招商發表會說要拍這戲時我就滿有興趣
因為是多個題材多對CP一起演出看起來很好玩
但開播後我傻眼的是這戲做4對CP卻只做16集
坦白說以目前的市況來說不管BL還GL其實做一對CP花8集是剛好的
除了可以順利講完一個故事之外也能好好鋪戀愛橋段
可是這戲只做16集也就是一對只分到4集
那就要看編劇和導演怎麼講故事了XDD
更何況第一集在介紹故事背景，也就是一對CP只會分到3集多
本劇導演P'Peter之前的BL代表作就是二季的《Pit Babe/極速戀人》系列
如果不去討論劇本內容的話其實拍攝上我個人是覺得功力很好
不過這二季的劇本我只能說第一季很好第二季差強人意XDDD
但他掌控多對CP的功力是不錯的
說到本劇第一女主、演出烏鴉俱樂部媽媽桑Linda(琳達)的Cris姊姊呢
我個人是滿愛看她演戲的
有興趣大家可以看一下她主演的GMMTV《MaMa Gogo》這部喜劇
她是演技超強的大前輩而且保養很好看不出已經46歲了XDDD
本劇四對CP中有3對都是新的
唯一已經第N搭的就是SailubPon
Sailub演出的角色是Talay(塔雷)、Pon演出的是Sun(燦)
看到Netflix又把角色名音譯而且翻得很爛我就很有意見害我又想狗吠火車
到底是怎麼把Sun翻成燦的????是在燦什麼????發音就"桑"啊!!!
Talay是海的意思，Sun是太陽的意思
好歹也翻成海和陽吧，到底為啥音譯能譯到這麼爛
泰劇的角色其實名字都是設計過的都有特殊意義
像是第二對CP問題就更大
Milk演出的角色是Vann(梵)，Newyear演出的是Rakkhun(拉昆)
看到拉昆我都快吐血了，現在是惡靈古堡逆???拉昆市嗎???
Rakkhun在泰文就是"愛你"的意思
所以在委託時Vann才會誤會Rakkhun在說我愛你才回了"我也愛你"
音譯根本完全無法把這個梗表現出來啊
泰劇角色麻煩不要音譯好嗎網飛???!!!!
Milk和Newyear都是已經演過幾部BL的老人了XDD
他們進Chang2561後搭CP我是滿驚訝
上次看到Newyear演戲時他才15歲XDD 現在都唸大學了呢
第三對CP是Pop和Title
Pop演出的角色是Phatee(帕提)，Title飾演的是Ranne(蘭恩)
到底為什麼Ranne可以翻成蘭恩，泰文發音就是只發Ran的部份ne不發音啊XDD
翻譯的時候可以先聽一下不然乾脆不要翻不是更好嗎!!!!orz
Pop之前在《Pit Babe/極速戀人》裡我印象是惡役也沒搭CP的樣子
Title是泰國BL劇資深前輩演過超多BL劇但都是每搭必拆XDD
希望二位這次可以撐久一點5555
最後一對是Otto和BJ
Otto演出的角色是Tangmo(唐墨)，BJ演出的是Yoyeh(悠葉)
就音譯來說四對裡面只有這對我比較沒意見至少選字也選得不錯
但我還是完全覺得角色不要翻最好，好嗎？
Ottp在《Goddess Bless You from Death/死亡使者》中演出惡役但一鳴驚人
除了演技很好之外重點是他好帥好帥555555
BJ則只演出過《Sway》這部實驗型的BL劇也是8人中最資淺的
因為就算19歲的Newyear也已經演過BL劇男主XDDD
無論如何這部戲8位當中至少6位都是資深BL男星w
除次之外演出Rakkhun前男友Kan(康)的竟然是Frank
這是超超超資深BL男星啊555555
這幾年Frank雖然演出很多BL劇但始終走的不順
你有考慮回GMMTV嗎XDD
還有我也不懂為啥Kan會翻成康而不是剛...orz
隨便啦~
總之以下心得角色名我都用英文~
Netflix拜託不要再把角色名翻成中文好嗎
明明你片頭小說原作作者就沒翻一樣寫alittlebixth啊不是嗎~"~
算了我知道我狗吠火車Netflix不會甩我，但我就是每一部都要吠一次沒關係我爽!!!
2.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
第一集都是背景介紹，到本集最後也注定烏鴉俱樂部大概會四天王跑光光倒閉XDD
因為老闆娘Linda說不能和客戶私通抓到開除，但最後一定全員私通啊XDD
這間烏鴉俱樂部的媽媽桑就是Linda(琳達)
平常是間酒吧，但另一面是萬事通公司
只要不是超越人類能力像死者復活或是重大犯法工作他們都接
陪伴服務、路過服務、解救被圍毆什麼的他們都做而且收很貴
但他們的服務很優質所以網路上也討論很熱烈
本俱樂部四天王就是
Talay(塔雷)、Tangmo(唐墨)、Phatee(帕提)和Vann(梵)
最資深的就Talay，年紀最小是Vann
Talay是個性看來溫柔體貼好溝通但也很能打
Tangmo就是腦衝只懂出拳頭戰力最高
Phatee則是超級I人但很會唱歌彈吉他，缺點是台詞很少都只回答一個字很好賺(?)
Vann是一心想去日本唸碩士的恐龍模型迷
他們四個看起來都是缺錢的樣子
Linda比較像他們的老媽每天碎碎唸你們有點人生目標好不好!!!
本集的萬聖趴上面就看到他們四個的個性和人設
這也牽涉到他們之後接的腦公給的工作w
以下我就分成一對對講啦
★ Talay(塔雷) & Sun(燦)
Sun是這店的熟客，職業是前‧暢銷愛情小說作家
這人很喜歡老東西所以都用打字機寫稿
可是因為他的靈感枯竭寫不粗乃就變成天天來喝酒
平常Talay都會很溫柔的去幫他送酒送糖
那個烏鴉棒棒糖看起來不錯吃有賣嗎XDD
萬聖趴上頭Sun看到Talay暴打鬧事的客人後靈感就來了
他也決定要Talay當他的短期戀人讓他可以好好寫書
問題是Sun要求的是Talay要讓他變成超級愛情腦
這對不相信愛情的Talay來說困難到極點
由於本店的少爺可以決定要不要接外快
Talay就和Sun去天台聊聊
聊到最後Sun決定拿出泰國BL日常：親一下試看看有沒感覺
沒想到被Talay說我還以為暢銷愛情小說作家多會親呢
讓你看看什麼叫懂親!!!
直接就給了Sun一個美好的吻親到人家Sun都暈了
本集最後Linda要Talay回覆客戶願不願意接單
我是覺得Talay一定會接啦，不接後面怎麼演XDDD
★ Vann(梵) & Rakkhun(拉昆)
這一組是靈異線XDD
Vann在這集接了個生意就是演女顧客的新男友幫女顧客氣前男友
沒想到當Vann被打完客戶a前男友想回毆時這客戶卻保護前男友
二人瞬間復合XDDD
Vann後來是有拿到更多錢錢啦
在這生意結束回程中Vann遇到了去買保險套的Rakkhun
電梯一時停掉後Rakkhun不知為何恐慌症發作
Vann為了救Rakkhun就把他衣服扯破還戴著口罩人工呼吸XDDD
這是什麼精美的畫面我都不知道要從什麼地方吐槽了
沒想到親下去前Rakkhun清醒給了Vann一巴掌打到人家Vann飛出去
你想幹嘛!!!!趁機非禮我嗎!!!!
Vann就覺得他媽的五告衰XDD
Rakkhun去買保險套是因為要和男友Kan好好爽爽啦
沒想到正要做的時候惡靈現身把Kan給嚇跑
Rakkhun非常無奈~
因為他一直保持處男的原因就是只要想做愛這惡靈就會出來搗亂
我不想要一輩子當處男啊啊啊啊啊啊啊啊啊
然後Rakkhun就去烏鴉俱樂部填單子
還開出高價100萬
Lind就是知道Vann需要去日本的學費就把這案子給了Vann
一開始Vann是不想接啦可是聽到只要跟鬼聊聊就能賺100萬
不信邪的Vann看來是一定會接的XDD
★Phatee(帕提) & Ranne(蘭恩)
Ranne和朋友組了個樂團可是缺一咖一直找不齊
他們也和唱片公司正在談，問題是不齊就不能出道
在萬聖趴上頭Ranne聽到了Phatee的歌聲馬上被迷上
加上Phatee還救了Ranne
Ranne就開始一直糾纏人家
Phatee就超I人完全不想交流
可是他一聽到Ranne自介我是Ranne後呢
馬上衝回家不敢面對Ranne
回到家的Phatee竟然說出"P'Ranne(Ranne哥)"
會加個P其實就代表Phatee應該早就認識Ranne
只是不曉得為啥Ranne對Phatee沒有印象
Ranne後來當然就是跑去跟Linda下單
可是龜毛I人Phatee一堆理由不接不接不想接
Linda就覺得這生意很適合Phatee啊
Phatee離開後Ranne直接追上去繼續凹
你就跟我去試鏡一次讓我們有機會能出道
如果真的確定成功我們再來討論之後的事
Phatee當然一定會接啦，看起來他對Ranne情有獨鐘
★Tangmo(唐墨) & Yoyeh(悠葉)
從肌肉棒子Tangmo和Yoyeh的熱切互噴看來他們是交往過
不過當初大概Yoyeh為了錢幹了讓Tangmo很不爽的事導致分手
Yoyeh看似是想復合所以千方百計想巧遇Tangmo
最後Yoyeh也跑來下單要租Tangmo陪他去玩狼人遊戲(?)
Tangmo是不想跟前男友Yoyeh組隊啦
可是Yoyeh告訴Tangmo你會打我有腦我們一定可以拿第一賺1000萬
如果賺1000萬我分你500萬啊寫合約上
而且Yoyeh也提到Tangmo離家出走後也很需要錢
500萬銖好歹也接近480萬台幣耶
Tangmo那一臉就是很動心的樣子XDD
看來為了錢他應該會接啦
結論就是...
Linda姊你準備貼徵人公告吧5555
3.下集預告呢~
先登場的是Vann和Rakkhun這組
為了把鬼騙出來二人開始好好演出戀愛中的情侶
沒想到Vann開始越工作越開心XD
看到鬼就跑的男友Kan又跑來糾纏Rakkhun
就在Vann看似要跟Rakkhun做的當下女鬼就這麼彈粗乃
Vann沒有跑掉還撐得住XDDDD
這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第5名
這開局表現算是不錯啦就看之後能不能好好發展下去
不過一對CP只分到4集我是有點擔心有沒有辦法匯聚粉絲
一起期待下一集囉~
🎧 Podcast版的泰國BL劇心得：
💡更多泰國BL劇圖文心得：
