#其他 日本高齡者失智症照顧經驗（中日字幕）
2023年9月9日(六) 中山醫學大學附設醫院
「日本認知症人才培育經驗分享・認知症高齡者現況」
9月9日在台灣的演講順利結束了，也在台中吃了很多美食✨
理事長覺得黃家胡椒餅是她此生最愛 : D
非常感謝有這次的機會能夠受邀前往台灣、和大家分享目前日本的介護現況，
以及針對這次的主題高齡者認知症的照顧服務等經驗分享、
學園對於人才培育的核心理念等，希望能夠為大家帶來參考🙂。
有將影片加上中日文字幕、並做一些補充的敘述方便觀看及閱讀；
非常感謝台灣主辦方特別為我們翻譯了簡報、
以及口譯老師幽默有趣以及非常淺顯易懂的說明，真的很謝謝。
印象非常深刻的是有關「介護的哲學」...
「護士和醫生是醫療的專家，
而介護福祉士，則是能夠創造幸福的專家。🍀🙂」
當醫療技術愈來愈進步，但人類人無可避免地邁向老化
以日本目前的狀況，
平均壽命為８０歲，活過百歲的高齡者也不是稀奇的事情了
在研究中也顯示到了每增加五歲，因為老化所引起的失智症或疾病的機率也相對倍增
也就是高齡者需要照顧服務的時間也變得很長
口譯老師也為我們做了很好的翻譯...
假設７０歲開始接受照顧服務、而活到百歲的話
「當高齡者還有這麼長將近三四十年的餘生的時候、
那在這個地方 我們（指介護專業人員）怎麼除了身體方面的照顧之外
我們必須思考能夠怎麼協助你
讓你的餘生的生活品質、跟你的生活樂趣，能夠再被創造出來 」
理事長也有提到以前介護的地位的確是在看護師(護理師)或醫生之下
但慢慢的這樣的觀念也開始改變
因為大家慢慢能夠理解到醫療和社會福祉
是專業分工的不同
所以也鼓勵大家千萬不要看低照顧工作這份行業
影片的長度約1小時左右，
因為上字幕的關係反覆看了好幾次 私心覺得暫時不會再看(誤)
但還是希望大家能夠耐心看完(∩´∀｀)∩
再次謝謝朝陽大學銀髮產業管理學系洪老師、以及幽默有趣的口譯老師 、
謝謝主辦單位的康禎護理之家、中山醫學大學，
以及所有的工作人員和台下的大家
還有無論在何地的所有投入照顧服務的人 : )
