聊天室系列再一枚

我想找夢宵夜XD

我本來有遇到你一次但是我打不出字

希望你今天放假時能看到我(笑

畢竟能遇到的兩次也是緣分呢

共 8 則回應

聊天室系列再一枚 (翻譯:我想上DCARD 約砲)

我想找夢宵夜XD (我要約砲)

我本來有遇到你一次但是我打不出字 (我之前差一點成功約到過)

希望你今天放假時能看到我(笑 (我希望我今天能約到)

畢竟能遇到的兩次也是緣分呢(能約到真是緣分呢)
感謝 B1試圖翻譯XDDD

不過有點FAIL,回去重寫,哪有這麼沒創意的翻譯法
抱歉哎XD我昨天斷線XD 後來覺得人海茫茫就決定去睡覺了XD

by最後還是沒夢到宵夜的夢宵夜
遇到卻不能打字那次真的超級煩躁想摔手機XD

沒宵夜? 這可不行,去補一份重新來過
我有次還碰到有人回我 "好餓阿~~" 超有趣XD
哈哈 今天晚上再試試看 前幾天有夢到烤雞超級豪華的宵夜阿XDD
結果你今天真的自動放假嗎?XDDD這樣不就三連假了!!!!
我也好想夢到烤雞,我夢裡的食物最多只出現過7-11微波食品而已,看來是平常吃太多了

我一直遇到同一個男的,不斷回我沒人愛關我什麼事(淚
本來就不關你的事啊我又不是要找你哼哼

三連假太開心啦~當然是沒有啊今天要MEETING,被教授電成白癡了...他超認真,害我不敢隨便放假啊XDDDD

妳明天總要上班了吧? 不能晚睡就只能吃一份宵夜喔XD
7-11微波食品吃久了很傷身哎 之前有陣子不得已都吃那個結果根本爆痘差點毀容XDD

哈哈 看來是遇上愛吐槽的XD

要咪聽還那麼晚睡哦!!! 要是我一定早早睡養足精神XDD

嗯啊 明天要上班了 只放兩天好可惜 好想要三連假阿~~~
糟糕,上班後好像就不能自己去放三連假了...有點難過

等過年吧,然後躺在家裡大吃大喝囉XD

話說我可是征服了7-11幾乎所有微波食品的王者啊,也可以叫我防腐之王 ( 霸氣地挺直腰桿
馬上回應搶第 9 樓...