有沒有人發現小戴如果改名會看見台灣

2021年8月2日 14:07
戴資穎的英文名字翻譯因為在衣服上太長了 所以在球衣上就只能取名字的頭 是TAI(戴)T(資)Y(穎)
imgur
如果她的名字是 戴萬 戴惋 戴旺 戴望 戴王 英文名字就會變成 TAI(戴) WAN 她雖然奧運拿了銀牌 但是她還是台灣的世界球后 下次任何國際賽事拿下第一名 球場上就會聽到 TAIWAN NO.1 哈哈哈哈哈 要不要讓小戴知道哈哈哈哈
imgur
愛心哈哈已下架
2305
留言 165
文章資訊
17 篇文章29 人追蹤
共 165 則留言
國立臺中科技大學
不會 還是寫TAI W 李洋就是寫LEE Y
台南應用科技大學
這什麼廢文
國立清華大學
戴吳安妮😂
國立臺灣大學
yyds ! !
高雄醫學大學
廢到笑出來的文 哈哈哈哈
樹德科技大學
球后回來繼續當代言后就好
佛光大學
你憑什麼發大型賽事ಠ_ಠ
國立清華大學
戴(TAI) 我 (W) 愛(A) 你(N)
國立臺灣藝術大學
Tai W
國立臺灣藝術大學
B7 應該是跟著奧運風氣才看一下比賽的 不清楚而已啦🤣🤣🤣🤣
國立中正大學
匿名
這則留言已被刪除
這則留言因「色情露點、性行為或血腥恐怖等讓人不舒服之內容」,已遭移除。
國立臺灣海洋大學
我是覺得突然看到很像義大利英文
一直覺得正名就是自慰議題,有種就獨立不要搞小動作
實踐大學
國立屏東大學
先把臺北市改成民國市 我們就可以用中華民國去參賽了
國立臺中科技大學
B16 推你這個比較好🤣
靜宜大學
B16 哈哈哈哈 這個想法不錯 🤣🤣🤣
輔仁大學
什麼鬼笑死🤣
奧勒岡大學
Dcard跟Ptt如果關掉雖然資訊交換會渠道會很多限制但對整個台灣社會應該會變好的 就不會再有這種文
經國管理暨健康學院
B16 好有艮🤣🤣
國立臺灣師範大學
補個冷知識 之所以拼成Tai而非Dai是因為這是傳統的威妥瑪拼音 跟台北不拼作Taibei是一樣的道理 許多語言都有清音跟濁音的分別,包括日語跟台語,而這是中文裡沒有的 有學過日文的就知道,Ta た可以讀成「他」或「搭」,兩者在日本人耳中聽起來是一樣的,但「搭」跟濁音Da だ是完全不同的音 再舉個例子,台語的牛是濁音拼作Gu,所以華語的「古」在威妥瑪拼音中拼作Ku而非Gu,至於送氣音的「哭」就拼成K'u,只不過上方點點常省略,像是台北實際上要拼作T'aipei 這樣拼是因為威妥瑪拼音是打算設計給漢語所有語言的,所以把B, D, G這些字保留給濁音使用: p=ㄅ、ㄆ;b=台語「肉」的濁音ㄅ t=ㄉ、ㄊ;d=濁音ㄉ(日語有這音,台語沒有) k=ㄍ、ㄎ;g=台語「牛」的濁音ㄍ 所以會台語的話學日語發音會快很多(學台語好處多多!),也能瞬間理解為什麼戴資穎的戴拼作Tai而非Dai,因為拼成Dai將造成清濁不分 威妥瑪拼音考量到漢語中有許多語言有濁音(如台語),所以拼音邏輯與日語拼音一樣 而中國使用的漢語拼音則主要針對華語所設計,而華語中沒有濁音,所以才直接把ㄅㄉㄍ拼成bdg,但這就造成許多台灣人學日語時清濁不分 推薦個影片:
匿名
這則留言已被刪除
已經刪除的內容就像 Dcard 一樣,錯過是無法再相見的!
國立臺灣師範大學
B23 給不知道的人看囉🤣
實踐大學
滿好笑
國立屏東大學
小粉綠自慰自爽沒 敢不敢直接正名 不要一直在弄選手==
國立暨南國際大學
B22 原來如此!! 一直很好奇 謝謝補充~
國立清華大學
低能兒==
朝陽科技大學
讓小戴知道幹嘛 人家才不在乎這種爛建議==
輔仁大學
廢文
銘傳大學
有種就搞獨立 整天搞這種騙中華民國人民的小動作搞對立
你他媽怎麼不自己去改名啊
國立臺灣師範大學
WANG T.W 王子維 不用改了這裡就有😘
加州大學洛杉磯分校
😂😂😂👍 我笑出來
國立臺灣科技大學
誰管你阿 羽球本來就小眾運動了 還去管你甚麼名字的
國立臺灣科技大學
Tai wa (台蛙) 用來形容如井底之蛙的台灣人,沒見過世面 以為台灣的一舉一動,世界都得關注 台蛙大多非常自卑,自慰是常態
中國文化大學
一堆人幽默感堪憂... 幫原po補血~蠻有趣的🤣
國立成功大學
B14 我也覺得武統是自慰議題啊 這麼有種怎麼不打過來
國立清華大學
有台灣精神是很好可是這篇文真的偏沒意義
國立臺南大學
他就只是在搞笑而已兇什麼啦 😅
中原大學
B41 因為不好笑而且很可悲啊,為台灣而台灣根本走火入魔 與其探討台灣會不會被世界看到,不如探討黃宏成台灣阿成世界偉人財神總統參加奧運的話衣服會寫什麼
B0 直接辦臺獨公投不是比較快 連公投都不敢辦整天在那邊呆丸呆丸
空軍航空技術學院
wavelet
中華民國:(*改名變台灣*) 中華人民共和國:(*跟著改*) 我才是台灣! (*傑出的一手*)
B0 管它名字怎樣,反正我們的運動員得先要上場比賽才能讓世界看見台灣不是嗎?
B38 B41 某些人明明不用比賽卻一直出來消費真的很78。 政治利益拿走,責任別人擔,別人家的小孩死不完。 (想深入瞭解的看下面這篇B29不解釋)
國立雲林科技大學
取名都是有意義的 她有多努力才讓戴資穎這個名字發光發熱的 是憑什麼要改名變成臺灣 有事嗎? 應該要打不要讓小戴知道 大家比較認同這點唷 不用在那邊要不要 傻眼 自刪啦
國立成功大學
自慰文 又難笑==
世新大學
痾 好廢的文 這麼廢的想法還想讓小戴知道喔
新生醫護管理專科學校
幹原po超好笑我直接笑出來
國立中正大學
笑死