出生證明公證

倫敦藝術大學倫敦傳媒學院

昨天把英國簽證申請資料交到簽證中心後今天收到一封馬尼拉那邊寄來的mail說要補文件其中一個是出生證明因為考慮到戶政事務所的出生證明還需要翻譯等等的比較麻煩我是直接到出生的醫院辦理英文版的想請問一下這樣還需要拿去公證嗎？已google過，但大部分是去美國的資訊不知道去英國的會不會不一樣 🙏🏻🙏🏻