#經驗分享 #德國 德國大學預科申請指南 - Part 2-3 - 文件公證
主文章:
上一個段落: 入學考試
你需要提供 (繳交): 你要公證的文件正本
你將會拿到: 公證過的文件影本
相關單字:
etw. beglaubigen / beglaubigte Kopien machen - 公證
die Unterlagen / das Dokument - 文件
abholen - 領取
Notar/in - 公證人
das Zeugnis - 證明
die Gesamtsumme - 總價
der Schulabschluss - 畢業證書
die Notenübersicht - 成績單
die Übersetzung - 翻譯
所有你會需要拿給學校的個人文件都只能給公證的影本。不能給自己的影本，也不可以直接給正本。而這其中包含了 1. 畢業證書 2. 成績單 3. 德文檢定。簡單來說，任何不是由你自己生成的文件，都需要公證
要記得，其實所謂公證，就只是(透過一個第三方)來確認文件的真實性，以及影本是否和正本相符。因此你是要去公證你的 "文件"，而不是公證你的 "學歷"
到了德國當地，可以先去下面這個網站去找離你最近的 Notar/in
