留學

#經驗分享 【2025日台交流協會碩博士獎學金合格】

很高興今年能夠順利錄取日台交流協會碩博士獎學金，從去年年底的下定決心到接近一年的努力能夠成功兌現，真的很不可思議…一路走來很感謝我的指導教授以及系上老師們的傾力相助，一次次幫我修改研究計劃、幫我練習面試，給予我各種鼓勵與建議，深深覺得自己真的非常幸運🍀 趁還沒忘記之前先寫下了這篇文，希望透過自己的經驗分享，能夠造福更多對這方面有興趣或正在努力的人🙏 _____________________________ 📍個人背景：日文系雙主國貿，畢業後想去日本唸文學相關研究所（知道走商會更有優勢，但雙主完才發現自己對商真的沒什麼興趣🥲） 順便再附上今年的申請流程供參考： （大概每年2、3月會釋出簡章）
megapx
時間線總整理‼️ 2024.2.14  EJU日本留學試驗報名 2024.2.27  開始寫研究計畫書 2024.6.16  EJU日本留學試驗 2024.7.24  EJU成績公布 2024.8.7   初試合格 2024.8.12  寄信給名古屋大學教授，來回聯絡幾次後順利取得內諾 2024.8.20  複試資料寄出 2024.9.15  交協複試面試 2024.10.9  交協獎學金合格通知 本篇文章主要著重在研究計畫書與面試準備的部分，關於EJU更詳細的準備攻略建議可以參考其他前輩的文章與經驗分享🙏 主要流程就是： 報名EJU➡️寫研究計畫書+備考➡️EJU應試➡️提交初試報名資料➡️取得內諾➡️初試合格提交複試資料➡️面試➡️收到合格通知 需要注意的是繳交複試資料的時間大約是兩個星期，但需要繳交的資料真的非常多（研究計畫書、成績單、畢業證書影本等等）建議儘早準備‼️ ❶EJU準備： 使用書籍📚⬇️
megapx
megapx
megapx
日本語： 分成了記述、閱讀、聽解（聽讀解）三部分，閱讀、聽解跟聽讀解的部分我直接使用了📍日本留学試験 速攻トレーニング 聴解編、聴読解編、読解編這幾本書練習，之後臨近考前開始不停練習近年的歷屆考古題，提升自己的專注度。我花了比較多的心力在準備記述這一部分，因為30分鐘之內就得寫出至少400字的文章且需要言之有物，真的是一件蠻難的事，還需要用正反例佐證自己的論點，說服批改的老師。 一開始的訓練我是先用📍日本留学試験対策 記述問題テーマ100 [完成編]這本書，選定了幾個題目不計時慢慢寫到字數，接著利用CHATGPT幫我修改，最後再參考書中的例文，提高自己的語感。稍微熟悉這樣的模式之後開始計時，大概一週會寫至少3篇，臨近考前在30分鐘內寫完已經是很容易的事，最後也能留下幾分鐘調整文句。但之後的練習題目我全部換成了歷屆考題，因為後來發現這本書的題目有些舊了，對比下來有些微妙的差異（？），沒有時間準備的話建議直接從歷屆考題練習是較有效率的方式。另外，也強烈推薦利用CHATGPT修改自己的文章，能夠最快地察覺自己的盲點，考前我也嘗試猜題，並直接請CHATGPT簡單寫了幾篇方便記憶，進考場前先幫自己的腦細胞熱身一下（畢竟記述第一個考） 綜合科目： 我參考了往年的心得分享，一樣使用了📍ハイレベル総合科目這本被奉為聖經的書，並反覆複習了兩三遍，但實際考試卻驚覺遠遠不夠，很多題目都選得很糾結，走出考場的時候還以為自己要因為綜合科目被刷掉了XD 因此建議直接使用日本高中生的教材進行準備是最萬全的，歷屆試題的部分不建議寫太久之前的，綜合科目的出題有越來越難且細的趨勢，建議直接從去年的考題往前寫就好。 數學： 數學是我最沒把握的一科（脫離高中太久），因此主要就是用📍EJU專用教材（數學）跟📍日本留学試験 速攻トレーニング 数学コース1編這兩本書重新複習高中數學與公式，每天安排1至2小時練習，考前就開始寫過去幾年的歷屆試題，不會的部分可以查詢BiliBili或YouTube，上面都有解題的影片。 最後放上我的成績供大家參考看看～
megapx
❷研究計畫書： 個人認為研究計畫書是所有準備事項中最重要的一環，尤其是需要靠此拿到日本教授的內諾以及之後的面試也是圍繞這一塊。此外，EJU考完後的一週內就必須寄出資料給交協，上面的研究領域以及研究計畫的題目在這時就得決定，之後也不得更改，因此我認為早早準備才有餘裕面對後續的流程。 我大約從2月開始寫，每個月都會跟指導教授進行討論，加上請日文系的日籍老師幫忙確認日文的流暢度，一路修改了七、八次，最終生出的版本大約有一萬多字（寄給日本教授的版本）。以這個版本為基礎，我陸續修改成交協需要的4000-6000字版本以及名古屋大學要求的2000字版本。但在寫的過程中我並沒有參考任何相關書籍，將研究目的、研究對象、先行研究、研究方法羅列下來就開始寫了，格式直接參考了名古屋大學的期刊論文格式（也非常感謝指導教授幫我將格式調整得更完美🥹） 如何用有限的文字將研究計畫書的精華與重點清楚表達是一件很燒腦的事，但在過程中你會對自己研究計畫書的核心越來越清楚，在後續與名大教授的書信來往與交協面試的過程中，我能夠有條不紊地在有限的篇幅與時間內說明自己的研究內容也是多虧於此。另外，由於明年赴日仍是得進一步深化自己的研究計畫，指導教授建議我寫得完整一點研究生生涯會比較輕鬆（？）因此，抱持著早死早超生的心態我修改了非常多版本，完整度也提高了不少，尤其是研究方法的部分盡量寫得具體比較好。 ⚠️但對於研究計畫書的標準每個學校跟教授的要求不同，加上有些教授事務繁忙，簡短有力的版本反而才是有利的，因此還是需要衡量利弊進行調整。 我寄信詢問的教授是非常認真的人，所以我盡可能寫得完整，最後有幸拿到了內諾。後續ZOOM上的面談也很順利，因為老師已經從我的研究計畫看出我做了非常多功課，便沒有再問我更多了。而內諾在後續的交協複試也是一個重要的加分項，因為拿到的話代表已經有老師把關過一遍，且合格獎學金卻沒申請上學校也只能作廢，交協可能更願意將獎學金給予成功申請上學校機率較大的人（？） 我的研究領域非常冷門（？）所以從一開始就只以名古屋為目標（幾乎只有那邊的老師可以指導我，也是因為那邊老師的論文研究帶給我很多靈感與啟發）但也是非常冒險的選擇，如果被拒了就幾乎找不到老師了🥲所以能夠投一間就拿到內諾真的是感恩的心🥹🙏 因為我還有雙主修+其他打工要進行，沒辦法生出更多其他方向的研究計畫或是大改，等待老師回信的期間真的焦慮死⋯因此還是建議多準備幾個備案以防萬一‼️ ❸面試準備： 面試的流程是先介紹自己的研究計畫3分鐘，兩位面試官會依序提問，另一位交協人員則是會提問一些適性問題。適性問題的部分是最簡單的，將複試提交的資料記得滾瓜爛熟就好，都是資料裡面的問題。因此最需要著重的是研究計畫的部分。關於面試準備，除了準備3分鐘的研究計畫，我也針對自己的研究計畫羅列了很多問題，尤其是專業名詞的解釋，被問到的話才不致於慌亂。面試禮儀可以直接參考YouTube上的影片，基本上照做就沒什麼問題了。 面試前系上的日籍老師有幫忙練習，除了矯正發音，也讓自己盡量開口，不致於面試當天太緊張舌頭打結。表達方式不夠自然的地方也能夠直接請教日籍老師🥹面試當天的服裝直接參考日本新卒的白襯衫+西裝外套/黑褲or裙子+包鞋就好～ 但其實我面試的過程並沒有想像中順利，研究計畫被兩位面試官指出了問題，並給予我很多如何調整的意見，像是希望我在台灣能夠將某某方面的書也看完，再多做一點功課。另一部分，關於內諾面試官也問了很多，主要是想了解我跟日本教授的聯絡內容，因為我直接附上了內諾書，並沒有附上來往信件。所以就直接跟面試官說：「關於這部分我的指導教授也認為不足，所以就像您說的一樣，她希望我在台灣好好加強這一部分，並跟她隨時保持書信聯絡調整研究內容，明年到日本之後她會進一步指導我，希望我在那邊好好學習完成研究。」 基本上就是順著面試官的話講，並表現出自己會積極改進的態度應該就沒什麼問題了。拿到內諾的好處也體現在此，面試的時候可以稍微硬氣一點（？ 面試結束後等待放榜的時間通常是一個月，但今年不到一個月就公布了～也讓我緊繃已久的神經終於能鬆懈下來，收到通知的時候真的快喜極而泣🥹 也祝福未來走這條路的人一切順利🫶   補充：EJU的歷屆考題可以直接上網搜尋就有，但近幾年的題目尚未上傳，也可以直接去交協借閱。EJU綜合科目的重點整理也可以參考小紅書，上面有很多針對地理、歷史年表、政治制度等的考前複習整理，可以直接利用。
愛心
51
16
全部留言