#經驗分享 美國單位換算懶人包
如果懶得看下面的文字可以看影片
超實用!教你一秒換算美國難懂單位!⚡(內含超簡單記憶法!)
【1. 長度單位:英尺、英里到底多長?】
美國人不說公尺、公里,而是用英寸(inch)、英尺(feet)、碼(yard)、英里(mile)來丈量世界。
✅ 記憶法:
1 英寸 ≈ 2.54 公分(大概就是你的拇指寬度)
1 英尺 = 12 英寸 ≈ 30 公分(差不多一隻鞋子的長度)
1 碼 = 3 英尺 ≈ 91 公分(美式足球場長 100 碼 = 91 公尺)
1 英里 ≈ 1.6 公里(你跑 5 公里,美國人會說你跑了 3.1 英里)
【2. 重量單位:磅跟盎司是什麼鬼?】
美國人不說公斤,而是用磅(pound, lb)跟盎司(ounce, oz)。
✅ 記憶法:
1 盎司 ≈ 28.35 克(差不多一小包薯條的重量)
1 磅 = 16 盎司 ≈ 0.45 公斤(2.2 磅 ≈ 1 公斤,超簡單換算!)
1 美噸(short ton)= 2000 磅 ≈ 907 公斤
【3. 體積單位:美國的液體單位比感情還複雜】
在美國,你會遇到一大堆的單位,像是液量盎司(floz)、品脫(pint)、夸脫(quart)、加侖(gallon)。
✅ 記憶法:
1 液量盎司(floz)≈ 30 毫升(約一口水的量)
1 杯(cup)= 8 液量盎司 ≈ 237 毫升(約等於一杯美式咖啡)
1 品脫(pint)= 2 杯 ≈ 473 毫升(美式啤酒杯的標準大小!)
1 夸脫(quart)= 2 品脫 ≈ 946 毫升(美國牛奶常用這個單位)
1 加侖(gallon)= 4 夸脫 ≈ 3.8 公升(美國加油站的油價標示都是「每加侖」!)
【4. 溫度單位:華氏 vs 攝氏?】
美國人用華氏(Fahrenheit, °F),而我們用攝氏(Celsius, °C)。
✅ 簡單換算法:
華氏轉攝氏:(°F - 32) ÷ 1.8
攝氏轉華氏:(°C × 1.8) + 32
✅ 快速對照表:
0°C = 32°F(水結冰)
20°C = 68°F(超舒服)
30°C = 86°F(開始覺得熱了)
40°C = 104°F(燒烤模式)
100°C = 212°F(水沸騰)
感謝看到這邊的大家!

