不知道要放哪。因為跟語言有關所以就放留學版
我先說我目前狀態好了
我喜歡ACG
常常看中文字幕聽日文
最近也開始聽沒有中文字幕的廣播劇
雖然沒辦法正確知道每一句說什麼
不過也大概了解內容是什麼

扣掉之前看動漫所學到的日文
我真正開始學日文到現在兩個禮拜多(以正式文法日文文法來說
目前是看youtub空專日文影片自學
說真的內容還不錯。簡單易懂。有條理
可是今天幫我測驗的補習班對我說自學話有很多文法漏洞之類。有老師教的可以學到很多解題技巧之類的對檢定通過有很大幫助。有點信心受到打擊
不過我不適合補習。因為我常常容易心不在焉。在家裡看影片也是。不過影片可以倒轉但是補習班無法

因為我才剛剛開始“正式”接觸日文
所以想要請教前輩們是怎麼走過來的
然後像我這種程度的靠自己半年達到N4很困難嗎?

手機排版。有點渣請不要見怪

共 21 則回應

自學的話半年到N4我想應該沒問題
N3跟N2的差距比較大...
雖然我也不是日文系的,只是有選修
我覺得一開始會覺得初級日文蠻簡單的
但到了中級就突然變難...
尤其是敬語的用法...
如果是我的話會選擇去補習吧,因為我本身非常沒有自學的毅力 = =
而且有老師教導自然可以真對自己不了解的地方問問題!

-淡大麥丁-
不困難
不困難
真的不困難

語言這種東西就是那一回事
人家怎麼用,你就怎麼講,多聽多看多背多講

何況N4的文法和單字都很少很少~
N2以上有需要才補習(雖然我覺得可自學
加油加油!
我入學前其實程度只有五十音……
看動畫頂多就是讓我培養一些語感而已,但是常看常聽還是很重要的OAO/
之前某個日本人是跟我說,動畫和日劇的用法都很誇大,基本上日常生活是用不到的(我以前以為只有動畫而已),不過有些常出現的句子可以記一下,不確定用法的話最好自己用估狗查證一下OAO/
我不是自學起頭的,所以不知道怎麼告訴你最基礎時的自學方法,我想寫題目應該是最快的檢測方法,請一定要去找那種有附詳細解釋的題目本來寫,不然你不會知道你到底錯在哪、為什麼你選的不行這樣OAO
動詞很重要!一定要知道一段(五段)、二段、(上下一段)三段(さ行、か行)的分類
自他動詞很重要!一開始背的時候就一定要把它是自動還他動記清楚,不然後面重背會很痛苦!
助詞很重要!你一定要知道為什麼這裡要用這個助詞!
基礎的文法都不會太難,以後你常用的時候你根本忘不掉,到越高級的文法,因為不常用所以常常會忘記Q口Q
--
等樓下專業回應。
學校有日文課可以修啊
有資源要好好利用
半年要達到N4不難~
重點是要找到適合自己的學習方式
像我是討厭看課本或文法書(其實就是討厭背東西XD
所以我就利用有空的時間看日劇(盡量挑有雙語字幕的
日劇看得開心又有成效~哈哈
成效就是:從開始接觸日文(背五十音)到一年後順利考過N2
覺得語言這東西應該盡量以最接近學母語的方式學會最好~
加油~
N4應該沒問題吧@@
不過要注意的是ACG的日文跟普通的日文不一樣
如果只用ACG學結果會很可怕
本人身邊就有人因為這樣被日本人恥笑XDD
我覺得半年N3都不是太大的問題!
只有N3到N2那一段差距會比較難跨越
補習班的文法是幫助你考試而已
但是你現在的方法則是溝通的能力
語感這種東西不是補習班練的出來的!

我學日文動力一開始是憧憬櫻花妹
但是當我第一次去日本後我就沒有動力了...
所以日文能力也大幅退步,文法忘很多
不過卻又因為交換選日本,所以聽說能力硬是進步了
但我也花了將近一個月左右才習慣開口說日文,其他時候靠英文
這期間老實說我沒有看甚麼文法書也沒複習以前所學
就只是靠聽還有記別人怎麼使用日文而已
不過看日本電視很難啊~他們都沒有字幕的
想更進一步的話
直接跟日本人相處學得最快吧
不管是去日文補習班或是語言交換
對話中的日文要記起來是最快的了
B8 你的建議其實滿不容易的捏!
就跟學習英文有人回答找美國人一樣...
重點我們人是在台灣阿!
自學的話把動詞搞清楚
其他部分靠平常多接觸日文就好
自學在N3→N2的過程真的很難熬...
我還卡在這邊= =
因為很難所以就會開始發懶....
救命呀wwwww
找一些語言交換網站或是日台交流社團
很容易就能找到對象
不管是用Skype、email、line等等交流
有時也能遇到在台灣的日本人
不一定要面對面才能學到日文

我朋友有不到兩年就N1的
我覺得自學不會說太難呀
因為我也是沒辦法去補習或上課的那種人
還有我身邊有一大堆自學之後比不少日文系畢業還強的人
B14 是東大耶 我好想上那裡的研究所喔
東大都這樣說了就是這樣囉XDD
喜歡ACG學日文很有優勢的,我來日本1年拿到N1~_~
個人覺得補習班只是提供你資源,重要的是要自己念!
不過N1只能算是一個給自己的安慰...實際應用是要花些功夫的w
語文學習還是看個人
不過有系統的學習
如果只是要考日檢
半年要N4綽綽有餘啦
如果是有看ACG大致聽得懂的話
肯定是沒問題的

我個人學習日文也跟原PO差不多
自學不外乎就是文法比較有障礙
聽力就是熟悉度和語感的累積

如果是要學好日文還是推薦有系統的學習文法
推薦去PTT JLPT版上 有很多文推薦參考用書!!
感謝大家的分享QQ
讓我有點信心。說真的被補習班一說整個動搖了!
B4學校日文課很排時間。課堂都剛好衝到。以上學期來說
B5你那個成效方法請教我吧!我給你土下座!像拿到一部日劇會先做什麼啦還有途中會停下超日劇中臺詞嗎?拜託教我。QQ我不是讀書的料

我是B5
(以下內容可能有點長....)
看日劇當然就是要看得開心阿~
台詞一抄下去,好看的日劇都變不好看了啦~XD
不過,最好要先知道動詞有哪些變化
然後看到一個句子要能分得出主詞、受詞、助詞、動詞及時態
都大概了解的話,接下來就是認真看日劇啦~~哈
那些常用的句子會很常出現,不想記起來都難XDD
看日劇主要是可以熟悉日本人怎麼講日文,也就是看他們在形容某樣東西的時候是用什麼形容詞,做某些動作的時候用什麼動詞.....等
應該也可以說是培養語感吧?哈
另外,之前說過盡量挑雙語字幕是因為,如果妳聽到不認識的詞的時候可以瞄一下日文字幕,看他到底長怎樣。也可以用來確認有沒有聽錯字!
看到後來妳會發現,其實只靠日文字幕就夠了,不用中文字幕
有一些中文字幕也翻得不夠精準
這時候,妳就可以試著挑戰生肉了,看日文小說也不是問題了~~哈哈
不過,因為日劇語速比較慢,跟實際上日本人講話速度有差....
我是利用看一些日本的談話性綜藝節目(講比日劇快一點),或聽廣播(超級快....=__=)
說實話,我到現在廣播還是聽不太懂 (其實也很少聽XDDD
p.s. 聽日文歌也不錯~可以多知道一點漢字的讀音~~
以上是我自學日文的方法~哈
加油囉!!
我覺得是看自己有沒有那個決心去學,我來日本半年就拿到N2了,來之前根本都是自學。之前還有補習班說我這種程度半年不可能直接跳到N2,整個打臉他們了啊。
馬上回應搶第 22 樓...