對中文歌曲上手的圭賢!
2020年12月2日 02:11
(❖ 這是一篇安利文)
近年來,在台灣演出的韓國藝人通常都會選擇演唱中文歌曲,因為不僅能夠表達誠意,還可以拉近與粉絲之間的距離,而其中我要特別介紹的是Super Junior主唱之一的圭賢。
圭賢的聲音溫柔醇美,加上他厲害的歌唱技巧,聽他唱歌簡直就是一種享受!然而大家可能不知道的是,他對中文很有興趣也很有天份,發音是成員中最好的,他聽過而且唱過很多中文歌。
我精選幾首經典的歌曲介紹給大家,並盡量放上現場尖叫聲比較小的影片,現在就讓我們來大飽耳福吧~你會發現,居然有韓國藝人可以把中文歌唱得這麼標準、這麼好!!
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 張惠妹 《如果你也聽說》
2011年SJ-M在台灣的專輯簽名會上,圭賢有即興演唱中文歌曲串燒,全都是些耳熟能詳的歌曲,甚至多達十幾首呢!不過當時在台活動時(綜藝節目和Fan Party),他主要演唱的是這首歌。我到現在都還清晰地記得,當時在Fan Party現場聽他唱這首歌時,我非常地陶醉,全身心地投入在其中,心緒都跟著他的歌聲還有歌詞走,而當我恍然回到現實,想偷偷拿出手機錄音做紀念時,一曲已終......
題外話,圭賢很喜歡阿妹喔~她本人也知道,希望他們哪天能合作~^^
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 《新不了情》
這首歌有點像是他的招牌歌曲。2011年SJ-M在台灣的Long Stay時期,他也特別在 「綜藝大哥大」 上面演唱了這首歌,真的是非常地深情動聽~連菲哥都驚嘆連連 !
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 胡夏《那些年》
2013年SJ-M的粉絲見面會上,圭賢所選擇演唱的歌曲。超級標準~當時沒能在現場親耳聽到真的是令人扼腕啊 ! ! !
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 林俊傑《她說》
這首是SJ抒情小分隊K.R.Y.在2015年12月舉辦的亞巡上,圭賢所選擇演唱的歌曲。台灣是巡演的第一站,意即這是他的 「首唱」。 我當時在現場聽到的時候真的覺得好驚喜! ! !
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 蕭敬騰《原諒我》
這個影片的拍攝背景是2012年在高雄舉辦的韓流拼盤演唱會。我朋友的姐姐說她當時在現場聽到這首歌時,不禁潸然淚下... 即使是中文歌詞,他也會好好理解其中意思,並帶著感情唱出來,這就是他唱的歌能夠觸動到觀眾的原因,真的非常地用心! (當然他唱韓文歌也是如此,所有歌都是如此)
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 張惠妹《聽海》
其實圭賢和東方神起的昌珉都會唱這首歌,在各自所屬團體的演唱會上也都有唱過,但是他們在家族演唱會上的合唱版本是最特別的,請仔細注意他們的合音!!
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 圭賢《在光化門》
這首歌是第一張迷你專輯主打歌的中文版。圭賢很喜歡中文歌,能夠擁有自己的一首中文歌他表示很開心^_^ 他第一次現場唱這首歌是SJ在2014年世巡的台灣場喔~ (又是 「首唱」 哈哈)
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎵 圭賢《重逢之日》
這首是他在入伍前出的歌曲的中文版。歌詞基本上和韓文原版差不多,但可能因為是中文的關係,在聽的時候特別有感覺!當時得知此消息的時候,真的覺得他好到都有點捨不得讓他走了XDDDD
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎶 加碼1 圭賢清唱《童話》和《月亮代表我的心》
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎶 加碼2 圭賢清唱張棟樑的《北極星的眼淚》
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎶 加碼3 考古影片 齊秦《不讓我的眼淚陪我過夜》
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🎶 加碼4
2014年SJ-M來台灣有上 「完全娛樂」 宣傳新專輯和玩遊戲,這是其中一個環節,他們必須唱出中文歌讓主持人猜歌名,結果圭賢實在太厲害了,他一唱答案就很明顯,甚至因為太好聽了,主持人不想讓他停下來XDDDDD
圭賢的中文真的很好,除了唱中文歌之外,他也很會說話,對話基本上是沒問題的!在個人演唱會上,他可以全程不需要翻譯,之前拍韓綜「窮遊」來台灣時,擔任導遊的他也可以用中文跟店員對話,而且他很懂台灣人說話的方式和腔調XDDD 圭賢會背幾句詩詞,他甚至能用中文虧人XD
那麼,介紹就先到這裡了,謝謝看完這篇的你們(鞠躬),希望大家能夠知道圭賢是個唱中文歌非常好聽又標準的韓國藝人!
以下也開放E.L.F.們補充~


