恩……想想應該有討拍嫌疑,不過算了

看到我的這間學校和這個科系,應該一點都不意外必修科會使用原文書吧?
當然,真的全~~都是

但問題來了
面對一個新知識,在你搞懂之前要先過「英文翻譯」這關
如果上課時有老師幫你翻譯就算了,就是有老師會說「啊~這課本都有,回去可以自己看」
既然老師都這講了,實在是很想反問「那老師,請問你在這幹嘛?」

離題了

總之,每每複習的時候,看到課本裡一堆字母時就有一種想把課本(過肩)摔出去的衝動
到底原文書哪裡有比較好?中譯本確實有些翻得很奇怪,但他還是有幫你把原文寫出來阿?
對於英文程度稍差的同學,買原文上課、買中文複習,兩本加起來保證千五以上啊~~!而且用完後一個學期內都不一定在用到,賣學弟妹……另議

除了原文書更新時會有新東西外,到底還有什麼作用?(蓋泡麵還嫌太重,會壓垮一餐)
到底有沒有人可以說服我乖乖的看或買原文書?
不然就是因為沒有辦法說服老師,只能討個拍這樣QQ