學校有辦那個語言交換志工
有人有報名嗎?還是已經有做過了?
可不可以進來講解一下到底要幹麻阿?

剛剛報名現在有點害怕=口=
PS.今天報名最後一天,有沒有要一起跳坑的

共 16 則回應

0
我想要參加耶XD
那就一起跳坑吧 想認識外國學生呢!!
0
B1同好阿!!
可是我還是不知道這到底要幹麻阿=口=
有沒有專業的出來解釋一下Q口Q
0
我本來也想要報名
可是好害怕英文不夠流利
又想認識外國學生

所以好猶豫 -3-
0
B3我也英文不行
所以我備註那邊跟他說:「我英文爛可不可以XD」
看他如何了~
0
B4 那我也來填一下好了 :)
0
其實校內很多外籍生,多去接觸攀談英文自然變好,我的好朋友之一也是外籍生呢
0
一起跳坑吧~~~ :))
0
所以說.....英文爛可以嗎XD
0
B8 嘗試看看嘛~
反正也不知道結果會怎樣
不過「有心動、有行動」就不會後悔XD
1
不是東華的可以跳進來嗎?XD?
 
我自己有多次找過語言交換的經驗,其實不用太擔心英文差或怎樣,
只要敢開口說就好了!
 
語言交換的內容實際上要和你的 partner 聊,然後決定你們的模式還有時間。
我之前第一個語言交換是厄瓜多人,維持一年,後來他就畢業了。
他真的很想教我們西班牙文,所以我們也沒有陪到他練習中文 XD
但是他一直在西文的基本發音那裡跳針啊啊啊 XD (因為那時候我已經上第二年西文了,so... Q_Q)
不過他人很好,也很有趣! 
 
第二個是宏都拉斯的女孩,維持半年,因為第二個學期她開始忙著寫論文... Q_Q
我們會帶著彼此的西班牙文、中文課本去找對方,有問題可以問對方。
我也會和她分享台灣的文化、有趣的歌(但重點是要簡單,因為她中文初學),
她也會和我聊宏都拉斯的生活還有馬雅文化。
之前她中文課期末報告要用全中文介紹一個自己母國或去過的景點,她就介紹了瓜地馬拉的 Takal,很有趣。
 
第三個和第四個分別是宏都拉斯和厄瓜多男孩(分開見面),
形式也是和第二位宏都拉斯女孩一樣,但是比較多的是我用英文教他們中文,
因為我第一個學期修了一門課,要負責教外國人中文,所以教完之後我西班牙文有問題才會問他們。
有時候宏都拉斯男孩的女朋友也會一起參加 XD 他們是從宏都拉斯一起過來念書的留學生情侶~ <3
 
現在則是繼續和宏都拉斯情侶檔交換,但見面的時間比較少了,因為他們這學期參加了一個中文計畫,
如果我也加入,會打擾到他們的家教老師。
 
除了情侶檔之外,這學期還多了一個荷蘭女孩,她會說英、法、荷文,也會講中文,
畢竟在荷蘭她是念漢學系的,不會講中文實在說不過去 XD
目前主要是我教她中文,因為我也參加了那個中文計畫 XD 她變相地變成了我的學生 XDDD
我們現在一起讀中文版的小王子,然後還會教她成語、帶她看簡單的文言文,
每個星期她會寫中文短文給我,我要幫她修改,並一起討論~
有空的話,我會自己慢慢看小王子的法文版,遇到問題再問她~ :D
 
我現在和這些語言交換的 partners 都是好朋友~
有空的話會一起出去吃飯或者買東西 XD
 
總之還滿好玩的!
0
上面打錯了,是「瓜地馬拉的 Tikal (蒂卡爾)」XD
0
我也覺得語言不是障礙
只要勇敢開口說就好啦
實際上就像聊天一樣啦 不用有太多壓力
他們通常都有在上中文課,所以多少還會一點中文

不過像我是交換日文,就有中、英、日三種語言可以互補使用XDD
0
想跳坑+1
0
截止報名了...QQ
0
立馬跳坑!
0
B10 所以你的模式比較像是有問題再問對方!
馬上回應搶第 17 樓...
回應...