Dcard
註冊 / 登入
所有看板
即時熱門看板
好物研究室
S
個性像貓的女子
此留言位於文章 B1

外國朋友 挑戰中文出趣言

中文堪稱是全世界最難學的語言,今天要來小小出賣一下幾個外國朋友努力學習中文的過程發生的趣事(´ิ∀´ิ),》中文聲調大挑戰,對很多外國人來說,學中文會遇到的第一個最大挑戰應該非聲調莫屬!,去年在克羅埃西亞教學時,同事來自各個國家,各自教不同的語言,偶爾也會彼此語言交換,某晚便由我跟中國人越🇨🇳教大家中文,我們首先用「ㄚ」的發音,開始教大家說ㄚ/ㄚˊ/ㄚˇ/ㄚˋ四個聲調,基本上一聲二聲跟四聲都好解釋好發音,卻在三聲這關卡關卡了快一個小時🤯

422
留言 8
翻譯完丹麥同學的 所以雞肉飯是滷肉飯加雞肉 爌肉飯是滷肉飯出現大塊肉 廣東粥是煮的糊糊的滷肉飯 啊~好像出現新生代的語言了
B12019年2月15日
服務條款常見問題品牌識別徵才商業合作