大家比較喜歡日配還是中配
很多遊戲、動漫在台上線之後都會變成中配,但只有我會覺得中配怪怪的嗎Q_Q
通常聲優的語氣是用來塑造人物性格的利器
但每次聽到中文配音都會覺得尷尬
就好像這幾句台詞:
神奇寶貝的妙蛙種子:
日配
中配
:種ㄗ~種ㄗ~
這聽到真的會噴笑+出戲吧
還有刀劍神域 星爆氣流斬
(日配)
(中配)
畫面很"帥" 但配音很"尬"
沒有那種情感輸出 看起來就會蠻尷尬的
遊戲像現在很多遊戲會能切換日配及中配
可能是日文聲優發展比較全面
我就覺得日配玩起來比較有魄力
日本男聲優我最有印象就是爆豪聲優-岡本信彥

我真的覺得岡本信彥在我英飾演爆豪那種狂狂屁屁的聲線很搞笑
一個勁的衝,爆衝,性格非常火爆
但又散發出一種很有實力的感覺
雖然這樣但爆豪其實是個乖孩子
這樣不是很反差萌嗎!
真的覺得日配把角色靈魂提升到一個極致
夢職人與無法忘懷的黑妖精

性格開朗彬彬有禮的解體師
日版幻塔擬態聲優(烏丸)

本來以為也是爆豪那種形象
結果竟然是愛講冷笑話的少年、開心果擔當😂
最後在分享一下,岡本信彥,除了能飾狂氣十足的角色
也有飾演溫柔 非常受歡迎 溫文儒雅的學生會會長

崛與宮村 學生會會長-仙石翔
還有童年回憶
學生會長是女僕的碓冰拓海

在這個角色中他飾演輕浮隨性的樣子(帥痞
聲線聽起來舒服又迷人
總體而言能日配就不中配
但當然不是所有中配都很差
(烏龍派出所我就覺得很道地)
不知道有沒有人跟我一樣 不管動漫還是遊戲都覺得聽日配>>>>>>>>>中配
