安全帽被偷

前陣子安全帽被偷了，很幸運報警後有找回來（雖然也不敢戴了警察打來說對方很有誠意想和解而且會賠償我買一個新的去做筆錄跟警察詢問後，對方給的理由居然是說當天沒帶安全帽，下雨風很大，想遮風擋雨.. 我真是謝囉，那請問我的頭不用遮風擋雨嗎

做筆錄越想越生氣，後來決定不和解警察最後還是有跟我確認真的不和解嗎，對方真的有意願，但我就是不想，後來決定提告刑事+民事求償目前就只能等法院通知，請問有人有經驗分享嗎？