聽聽土耳其大叔心聲!別再轉發假消息了!
國立政治大學
最近流傳一則惡搞土耳其大叔的影片
如下:
這哥真是狂…我是臨時棄賽,他是臨時參賽儘管大部分網友有發現是不實影片
但也仍有部分網友信以為真
撇除媒體識讀的問題
畢竟這些人是真的不了解賽事規則
( 但相信國際賽事兩個小時前能更換選手也有點缺乏常識,賽前藥檢、體檢還有一堆流程都難道是兒戲嗎⋯⋯ )
絕大多數人秉持「 好笑而已,何必當真 」
於是又繼續轉發、誤導更多人
希望大家先聽聽土耳其大叔的想法吧









人家多年來的努力
為了博君一笑
被說成兩小時前隨意上場、毫無準備與付出
甚至原先為了吃而不想出賽
好不容易爭取來的參賽資格
( 土耳其大叔累積了許多場大大小小的比賽,一樣是經過層層篩選才得到的參賽資格 )
也被說成是剛好到巴黎出差
至少就我看到的採訪報導
土耳其大叔應該不會覺得好笑吧
( 畢竟他兩次公開採訪都有提到自己沒有表面上看起來那麼輕鬆,是長年努力的累積 )
相信沒有人辛苦了那麼多年
結果被說成如此輕鬆會因此感到開心
( 儘管那是對他的肯定,不過真正辛苦付出的人,應該最討厭聽到:哇感覺你很輕鬆簡單就成功了,之類的話語吧 )
希望大家不要再轉發那種不實的惡搞翻譯了
畢竟真的有一堆人相信土耳其大叔
好像贏得很輕鬆隨意⋯⋯
以下附上完整版影片連結:












