日本人以為全世界都講日文嗎
淡江大學 國際企業學系
更：
覺得無辜 有人覺得這是蓄意攻擊日本人 > B64
文章內敘述工作上遇到的日常、覺得匪夷所思的地方，也不是檢討英文程度，是在說出國旅遊 要有旅遊的基本技能，
不懂怎麼有人覺得這是黑日？
在此感謝 B193 提供的解套方式
辦公室外面沒有特別多用日文寫清楚，
造成日本顧客以為講日文也沒問題
也是有可能(?)🤨
感謝 B107 的態度檢討
感謝 B230 精闢解析日本人
————————————————
我台灣人目前在韓國的旅行社工作一年，偶爾也會出去帶團(中文團or英文團)
公司主要是做歐美和華人生意，在辦公室外面我們有標示可說中文和英文、韓文，每天都會有不同客人來辦公室，有時候也會有韓國人，
就算不是英文為母語的客人，來辦公室都會用簡單的英文、或是翻譯機溝通，
台灣客也很可愛 會用簡單的英文，或是把問題先打在google翻譯給我們看
但工作一年下來，大部分日本客人(80%)一進來就一連串霹靂啪啦講日文，
然後可能看我們聽不懂，會一直用日文重複再重複，完全也沒有要拿出手機來翻譯的意思，而且年輕人到大媽都是這樣。
一開始以為是個案，但這種日本客人真的超級超級無敵多，後來乾脆購置了翻譯機，遇到日本客就用翻譯機。
但還是有收到客人投訴我們不會日文，只會用翻譯機溝通
Excuse me!!!!! 辦公室外面就標示提供中文和英文了，我們就是不會日文所以才努力用翻譯機溝通，這樣也能收到負評？？？
然後中午出去吃飯，不止一次在餐廳看到日本觀光客對餐廳阿珠媽講日文，阿珠媽不懂日文所以愣在那邊，
那觀光客就是和我遇到的客人們一樣，一直重複 好像以為重複就聽得懂？？
真的很匪夷所思
不知道日本教育是不是比較特別，為什麼出國還會覺得講日文也可以通
但也是有遇到可愛的日本人，雖然會用翻譯機的日本人很少🤣🤣🤣
是出去帶團的時候 可能發現我母語是中文的，特別跟我說不用等她
