我是不眠者樂團的主唱梵唄爾 身為一個獨立樂團，音樂創作者 我覺得文化部被刪預算真的剛剛好 因為他們不是真的要推動新創藝術 不是真的要幫助新創藝術者 為什麼這樣說呢？ 無論是音樂還是影視 有三種類型的創作者會把文化部的補助吸光 1.標榜愛台灣的 2.有後台跟人脈的 3.已經做出成績的 我就問, 這樣補助還有意義嗎？ 補助是為了鼓勵更多 “沒有資源” 的藝術創作者 讓他們能夠花更多的時間在製作藝術上 且不會餓死 但上面三點， 真的是所謂的沒有資源的藝術創作者嗎？ 第一個，舔台灣價值的，這個就不多說了， 誰愛舔誰去舔， 我就是不想在自己的音樂裡放入任何政治元素 愛寫相關歌詞的就舔好舔滿，合法的要飯群

嗯，我不要 第2 ，3 點 為什麼我會這樣說 我研究過文化部補助的申請表 就是莫名其妙的東西 裡面有幾個重點： 1.你要有公司帳戶，否則我們不撥款 2.你要有配合的經紀公司，否則不能申請 請問？？？？？？？？這三小？ 一個沒有資源的新創藝術者 哪裡來的公司帳戶給你撥款？ 為了申請這個，先去登記成立公司？ 而且不要被騙了，就算真的特地去弄間公司 或是拿家裡的公司銀行帳戶去申請 基本上也是打水漂，白搭 為何？這樣不是有符合資格嗎？ 他們所謂 “要公司銀行帳戶” 是什麼意思？ 我翻譯給大家聽； 不好意思喔，政府撥款給藝術者， 是要冒很大風險的，如果藝術者沒搞頭 或是藝術者拿了錢卻跑去酒店花天酒地 我們公務人員可擔當不起喔 所以請你們他媽的去找一間文化部熟悉的 業界活躍的經紀公司配合 讓這個經紀公司幫你們做擔保唷 否則你們如果消失落跑 我們這些爽過日子的公務員 才找的到冤大頭（經紀公司）負責任喔 欸黑~😋 （補充一下，內文直接寫明，如果款項沒有照計畫書的進度使用，是可以被追討回去的，譬如混音預算，錄音預算，表演的交通費，做周邊商品等等...） 以上就是申請表翻譯後的白話文 所以不是隨便什麼公司銀行帳戶都可以 再來，都說是新創藝術者了 說的出來的經紀公司，或是混音製作公司 就算很小間，不是太有名的 人家又不認識你，幹嘛幫你擔保？ 要馬你已經在業界或網路上有知名度了 要馬就是你有相關人脈了 要馬就是用錢錢來處理 （都要申請補助了，結果要先花錢，笑死） 人家公司才有可能配合你去申請補助 不然誰要冒這個風險？ 這樣跟文化部一開始的初衷---- 扶植，補助，沒資源的新創藝術者 有 一 樣 嗎 ？ 遊戲規則就是在幫這些人抬轎，錦上添花而已 真正的補助應該是雪中送炭，餵養幼雛吧？ 所以不要再說什麼：那你幹嘛不申請？ 這種遊戲規則，申請個屁啊？浪費時間