【黑貓進店討飯，老闆娘二十年後把牠名字寫上招牌】還加畫一隻貓
「我只是進來討口飯吃，怎麼變成掛名股東了？」
如果Pachuco會說話，這大概是牠現在最想問的一句。
▋一扇沒關緊的門，改變了一隻流浪貓
Pachuco原本是墨西哥街頭隨處可見的小黑貓，瘦巴巴的，每天最重要的事就是找下一餐。
那天牠聞到一股剛烤好的玉米餅香，循著味道走到一間店門口，發現門沒關緊，就這樣走了進去，一路走到櫃檯旁邊。
▋店裡的Mago女士沒有趕牠走
店主是Mago女士，街坊都叫她La Güera，已經在同一個地方做了二十多年的玉米餅。
看到一隻陌生的瘦黑貓溜進店裡，她沒有把牠轟出去，就讓牠留下了。
▋牠隔天又來了，然後再也沒走
第二天，Pachuco又出現在店門口。
一天、兩天，久了就成了習慣。牠從「那隻來討東西吃的流浪貓」，慢慢變成店裡理所當然的一部分。客人進門會跟牠打招呼，附近的小朋友會特地跑來找牠。
對整條街來說，Pachuco早就不是外人了。
▋要重新粉刷招牌時，她做了一個沒人想到的決定
多年後，店面準備重新粉刷。
照理說，招牌就是寫老闆的名字，從以前到現在都是這樣。但Mago想到這些年Pachuco一直在旁邊陪著，覺得只寫自己的名字好像哪裡不太對。
於是新招牌寫成了「Tortillería La Güera y Pachuco」，旁邊還多畫了一隻黑貓。
▋一碗飯換來的，是一個家
Pachuco當初走進去，只是因為肚子餓。
牠大概沒想到，最後不只找到一個可以安心待著的地方，還變成了這間玉米餅店名正言順的「合夥人」。
至於誰負責做玉米餅、誰負責坐在門口鎮店，這分工看起來已經很清楚了。
