我超級用心要分享的看完絕對不會後悔哈哈(應該吧!?

<戀人絮語>的作者羅蘭巴特 Roland Barthes,
法國文學批評家、文學家、社會學家、哲學家和符號學家。
其許多著作對於後現代主義思想發展有很大影響,其影響包括結構主義、符號學、存在主義、馬克斯主義與後結構主義。

而這本<戀人絮語>裡面用<少年維特的煩惱>作為原型去討論文本
書中有許多參照維特和夏洛蒂之間的對話和情境去做敘寫
其將戀愛的兩個主體所可能會發生的、或是那些無用的話寫成集錄
再用柏拉圖、佛洛依德、榮格、禪宗的理論去做心理學分析
看的時候很費腦力但也很享受閱讀文字的過程
可能是因為這本書以解構主義作為文本的寫作方式
所以感覺雖然無意義的murmur但是有它想傳達的意境
有時間可以看看 畢竟文學就是哲學的戲劇化
有點文學加哲學的衝擊和諧美感~~~

這邊想以章節的方式摘錄這本書一些我覺得很棒的語句然後說一些我想表達的話

一開始的書序巴特就提到了

「每一個閃現的情境都彷彿一個脫離和諧曲調的單音,
或是像繚繞在耳邊的某一個單調的旋律,令人厭煩地重複不停」

我想如果兩個戀愛中的主體之間有和書中產生相似的情況
代表戀愛中兩個主體的表現都只是個單一情境儲存展演
僅此而已。











<相思>

「思念遠離的情人是單向的,總是無時不在的我,

與總是不在身邊的你對峙才顯出意義。」

-如果用在暗戀上覺得滿合理的,對方就是不知道你存在的偷偷喜歡,
所以關於自己的暗戀總是無所不在,而總是不在的對方才讓你思念啊~



<真可愛>

「沒有絲毫具體的優點,只有情感鎔鑄的整體。

然而『真可愛』這一讚嘆在顯示整體的同時,又揭示整體的不足」

-所以交往前不切實際的各種可愛到交往後都會變成不可理喻的可惡^^



<執著>

「對一段愛情有兩次肯定,先是有情人遇上意中人,

於是便立即做出第一次肯定,接著便是一連串隧道裡的暗中摸索,

最初的肯定不斷地被疑慮囓咬,

對彼此挑剔不斷,接著不斷地危及愛情的價值,

最後從到隧道中鑽出來,肯定當初肯定的本身。」

-這大概是情感之間的磨合期吧,可能是熱戀期過後必經的考驗、可能是曖昧期的拋接球大作戰,
但有些人就是走不過,在隧道裡迷失然後往回走,
走到你來時的起點繼續等待下一個能帶你走過隧道的人。



<鼻子上的疵點>

「一旦對方流於俗套,不再把愛情當一回事,那麼對方也就變了形,

他已失去個性。」

-這就是為什麼有天起床可能突然會覺得,我怎麼也就不愛你了呢?
沒有太特別的原因,可能對方就只是出現一個你不能接受的小瑕疵,
可能是長期積累的情緒,抑或是你無視缺點的盲點區已經消失。



<追求愛情>

「戀人終於因為對愛情的專注,而抹去他的情侶,

通過一種純粹的愛的變態,

讓人愛上的是愛情而不是情侶。」


-到底愛的是對方,還是只是你和對方之間的愛情的想像?



<我們是自己的魔鬼>

歌德:「我們是自己的魔鬼,將自己逐出我們的天堂。」

-是吧!有時候自己的想像才是最折磨的,
對方現在跟誰聊天?跟誰見面?牽著誰的手?吻著誰的唇?
想像給了自己對愛情的希望卻也給予我們絕望。



<僵化了的世界>

「世界上沒有我照樣很充實,就像<噁心>中描寫的的那樣,它好像存在於一塊玻璃後面。

世界就像在一個玻璃缸裡,雖說近在咫尺,可是看得見卻摸不著,

它和我以另一種材料構成的隔離。」

-沙特<噁心>
虛無圍繞著存在的每一個瞬間,它可以取消意義和因果連結,
使事物還原為純粹的偶發性,也可以敲醒存在感,
哪怕必須一次次的嘔吐,逼使主體孤獨且艱辛地檢視並重新體驗存在自身的每一個細節,
以便在外在加諸的意義剝落後,看見自身無可逃避的自由和存在,
以及與之伴隨的選擇和責任。



<幽舟>

「遊盪,儘管戀人認為他經歷的愛情是絕無僅有的,

並且不相信以後在其他場合會重複這愛情,

但仍然不時地察覺自己身上對他人的情慾發散,

他才明白,

自己命中註定要在愛情中遊盪,

從這一個到那一個,直至生命終結。

-講白話一點就是在戀愛時會覺得對方就是自己的真命天子或天女,
從相遇、相知、相惜到互相摒棄,期間或長或短。
接著遇到下一個更好的出現後,心就遊盪到另一個人身上,
永遠都在為了追逐更好的付出心神,所以呢?

總是有更好的,那就註定遊盪。



<戀人的慵倦>

「因為只要一看見你,我就說不出一句話來了,

我的舌頭全碎了。」


-曖昧中,你不說、我不說,誰懂彼此在想什麼?
相愛後讓人懷念的也許就是這種懸在那的感覺吧,
但你要跟對方說啊 一記直球巴給她~~~~~~~~

熱戀中,不語是美好,可以用眼神或用身體交流;
分手後,我連叫你的名字都覺得累。



---------------------以上是節錄我喜歡的某幾個章節字句和雜感

看來從20世紀初到現在的一百年間
愛情在文學、哲學底下也就是那麼一回事而已
但有些人花了一輩子的時間也不懂愛是什麼

也許巴特也不懂。
就同巴特的論點,「作品完成作者已死。」

書裡邊提及了一個神話故事想放在這裡分享
「 世界上的男男女女原本在宙斯造人時為一個個體,
而且男女兩個身體是背對背相連的,
所以看不見對方,他們只能看到其他相連的人,
雖然深愛著對方,但卻不能互相看見。
有天他們將心願告訴宙斯,希望能令他們看見彼此,
宙斯很感動,所以使用雷電將所有人分開,但由於人數太多,
最終相連的男女各自失散,自此以後每一個男及女亦終其一生希望找回自己的另一半。」
嗯。
應該分開前附給每人一本作戰守則的。


解構主義的文本魅力就在於
你不懂他想說的但你又好像懂 沒有邏輯性的存在但又好像有


話說明明才11月中,台中各大百貨的聖誕節裝飾已經在一個禮拜內全數陸續整裝完畢。
套一句巴特說的「商人與情人的任何一次相會都應該改寫一個節日」

真可愛。

共 15 則回應

大家一起來讀德希達吧
文本之外無一物


東華大福
好文學
如果用化學語言角度看愛情
那就是electron
有donor & acceptor


周瑜
謝謝原PO介紹我一本好書 :)
(先收藏,晚點再看。)
看到羅蘭巴特就想到他的"作者已死"
哀悼日記

我也覺得不錯耶

東華大福
耶,我也超愛巴特!研究巴特的符號學跟文學批評理論後,尤其覺得他作品裡某些天蠍座的特質真的跟同為天蠍座的我很合tone啊哈哈!!

真開心終於找到同好了!!!
B1 德希達有推薦的書嗎 只有在其他人的書中看過他的介紹
B2 可以解釋一下為什麼嗎哈哈 文組不懂><
B3 希望你喜歡~~
B4 哈哈對 超有名 不提不行
B5 好看在哪 我怕太悲傷遲遲不敢看哈哈
B6 (擊掌)QQQQQQQQQQQ我怎都抽不到喜歡巴特的卡友阿..................
文批真的必讀他!
推薦你看<我們時代的神經症人格>
我讀這本的時候第一個想到的是巴特哈哈
我也很喜歡戀人絮語這本書
在感情中,關於暗戀、思念、嫉妒......很多無以名狀的情緒會懸在心中
但是看戀人絮語時,才發現這些自己無法描述、表達給對方知道的情緒,被輕描淡寫的敘述出來了
雖然不盡相同
但是找到與自己情緒貼合的字句時,我會有嗡嗡嗡的共鳴感
會想著:原來也有人和我同樣情況阿!
我覺得那些絮語片段就有點像是即視感
內心的小劇場出現了一個聚光燈,我會看到一個青年糾結、蜷縮著自己的身驅,只因那不可得的愛戀,或是一個為情所苦的青少年淚眼婆娑的望著我,然後用眼神告訴我,我們有著同個靈魂
我覺得透過書中的對話發現自己的內心,是種很溫暖的感覺,不用擔心會被過度的窺探,也不必煩惱又被誰知道而羞愧
我真的覺得這本書頗為溫暖
不論是什麼時候都可以讓我得到新的感受哈哈哈

PS.我想你說的那個神話應該是柏拉圖的會飲篇中談到的這一個部分,以下是從網路上找到的中文翻譯:
「你們要知道,人本來分成三種
最初的人是球形的,有著圓圓的背和兩側,有四條胳膊和四條腿,有兩張一模一樣的臉孔
男人是太陽生的,女人是大地生的,陰陽人是具有兩種性別特徵的月亮生的
他們實際上想要飛上天庭,造諸神的反
宙斯說,我有一個辦法可以削弱人類,我提議把他們全都劈成兩半
他吩咐阿波羅把人的臉孔轉過來,讓他能用切開一半的脖子低下頭來看到切開的這面身子,使他們感到恐懼,不再搗亂
那些被劈成兩半的人都非常想念自己的另一半,他們奔跑著來到一起,互相用胳膊摟著對方的脖子,不肯分開。
他們什麼都不想吃,也什麼都不想做,因為他們不願離開自己的另一半
如果這一半死了,那一半還活著,活著的那一半就到處尋找配偶
人類就這樣逐漸滅亡
宙斯起了憐憫心,他想了一個新辦法,把人的生殖器移到前面,使人可以通過男女交媾來繁殖
如果抱著結合的是一男一女,那麼就會懷孕生子,延續人類;如果抱著結合的是兩個男人,也可以使他的情欲得到滿足
我們每個人都只是半個人,我們每個人都一直在尋求與自己相合的那一半
凡是由原始男人切開而來的男人是男人的追隨者,從少年時代起就愛和男人交朋友,藉此表現出男子氣來
因此,當愛慕男童的人,或有這種愛情的人,幸運地碰上了他的另一半,他們雙方怎麼不會陶醉在愛慕、友誼、愛情之中呢?
他們的靈魂實際上都在尋求某種別的東西,這種東西他們叫不出名字來,只能用隱晦的話語賀寓言式的謎語道出
所有這些事實際上都是人類原初狀態的殘餘,我們本來是完整的,而我們現在正在企盼和追隨這種原初的完整性,這就是所謂的愛情
我想說的是全體人類,包括所有男人跟女人,全體人類的幸福只有一條路,這就是實現愛情
只要我們敬畏諸神,那麼愛神終有一天會治癒我們的病,使我們回歸原初狀態,生活在快樂與幸福之中。」

這個故事,是我覺得對於愛情最為美好的描述。
我覺得英文版寫得更漂亮拉哈哈哈
謝謝原PO

很棒的一本書

`*¸*'✿¸。•*¨`*•..¸Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
B8 真的!!!!!!!巴特用最簡單的字句淺淺的勾勒出最深的體會
有些情緒自己也不懂為什麼
很需要有人告訴我們說自己不是孤單一人在寂寞著
「我也是」這三個字在無助時變得格外有意義><

謝謝你補充這麼完整的版本 我超愛柏拉圖這篇:)

B9 謝謝你喜歡~~~
間單來說
我覺得愛情不簡單但也沒那麼複雜,就是
給予,不求回報


周瑜
哀悼日記好看在
喚回自己對已故親人的任何思緒

在隨意的解構跟重組中
了解到 對於親情只能有把握當下

那不然會像一個被抽空的空殼
用著不明確的符號代替自己跟已故親人最深層的連結
但其實已經斷掉了Q-Q

我翻一翻 悶了好幾天
不過這是我自己的看法拉
可能有的人會覺得也是愉快的哀悼這樣

東華大福
我也正在讀這本!!
你是zoey嗎
我現在在讀這本
一段愛戀失敗之後,一直沒辦法排解心情。
即使自認為已經與他無關,不再喜歡也不會想起他,但偶爾仍墜入一種情境、突如其來的憂愁,無法控制。
因此我為這份心情感到很困擾
僅是第一篇「我沉醉了,我屈從了...」就寫盡了上述我無法理解的狀態。自己無法輕易和朋友述說的心情,巴特都悠悠寫出來了。
我原本是想尋求解答(離開不受控的方法,覺得異常的自己好難受),但閱讀後這份認同感讓我溫暖許多,「原來戀人都是如此」我不是異類 哈哈
我還在慢慢啃食中,覺得有被治癒到~
這本書真的很棒~

PS 柏拉圖會飲篇也好棒喔! 謝謝分享
馬上回應搶第 16 樓...