我是理工科

英文其實不差

但ㄧ開始對原文書都會有些恐懼

畢竟以前都是讀中文書

突然看原文會覺得很不習慣很卡

但是經過一陣子的訓練

我發現我越看越快

有時去看中譯本反而覺得怪怪的

沒有比較快

發覺時心中有種莫名的開心感啊

我以前一定沒想到我會用英文去讀這麼複雜的東西wwww

而且不知道為什麼有些人說讀原文書英文不會進步多少? 不知道是不是因為他們都只看式子

我個人覺得用英文看理工科ㄧ堆很難懂抽象的概念後

再去看一般的文章 感覺變輕鬆很多啊 閱讀速度變快 看到一大篇的英文也不會像以前有點怕怕的了