今天在電梯裡無意間聽到一段話

路人甲:因為我阿公阿媽只聽的懂臺語,所以來台北後打電話給他們都要國語.臺語交雜著講,因為在台北講臺語好丟臉

#在此申明唷
路人甲是會講臺語的唷
只是怕丟臉所以夾雜國語唷

心裡不斷O.S.
有你這種想法的臺灣人才是真正的丟臉吧?
什麼叫做講臺語丟臉?
講國語難道比較高尚嗎?
怎麼?難道要阿公阿媽學國語跟你溝通嗎?
無限憤怒!!!!!!!
我就是跟我媽講電話都大聲講臺語的啦
我一點也不覺得丟臉!!!!!!

可以理解不會講臺語
但是真的無法理解上述情況...

Post images


世+

熱門回應

250
講台語超潮DER 那人傻傻不懂事ZZ
190
推講臺語超潮,每次聽到屏東室友的超標準又流利得跟機關槍一樣的臺語,都覺得崇拜



毒舌少爺剽悍妹
83
幹啦 工歹意見笑蝦密
歹爸狼馬工歹意馬就輪轉啦!
(翻譯:幹啦,講台語丟臉什麼,台北人也說台語,也說的很流利啦!)

共 121 則回應

4
爽爽講臺語 哈哈哈我室友還覺得講臺語很好玩╮(╯▽╰)╭
83
幹啦 工歹意見笑蝦密
歹爸狼馬工歹意馬就輪轉啦!
(翻譯:幹啦,講台語丟臉什麼,台北人也說台語,也說的很流利啦!)
250
講台語超潮DER 那人傻傻不懂事ZZ
6
哇丟系艾工歹義! ಠ_ಠ
5
系上朋友都跟我學台語XDDDDD
7
媒體識讀都白上了
可以休學了
190
推講臺語超潮,每次聽到屏東室友的超標準又流利得跟機關槍一樣的臺語,都覺得崇拜



毒舌少爺剽悍妹
13
我們班僑生都和我學台語欸
最近還開始會 "衝殺虫" "哩工蝦"
覺得驕傲啊
13
我覺得講台語霸氣十足欸....
尤其有江湖味的人講起來真的超猛的...
哪裡丟臉
2
我愛講臺語我驕傲
3
有人跟我講台語我都覺得超有親切感的欸!!!!!
2
我們寢室內無聊的時候就會互相講起台語耶
不過我們都沒有到很~~~會講
常常講到笑場就接國語跟英文了XD
7
我高中同學說我用台語罵髒話很有魅力
畢業相隔1年再見
見面第一句是叫我罵她拉( • ̀ω•́ )
於是我就....
狠狠的伺候她~~~~~~
10
我是北部人~ 靠近台北~
我和阿嬤講電話都是講台語
自己還會覺得很驕傲 可以隨心所欲轉換第二語言 哈哈
媽媽是客家人 回外婆家都是在練習客語聽力 但是只能聽得懂三成吧
說不完全說不出來拉~
小學鄉土課因為偷懶沒有選比較不熟悉的客語 反而選擇了從小聽比較多的台語
現在好後悔啊
不然現在的我一定 國台客語 嚇嚇叫 哈哈哈
7
我講台語都因為口音太奇怪被笑……
被高雄同學慘電QQ



國北倉鼠王
6
台北怎樣?我在台北照樣講台語
覺得我丟臉?打我啊!
拎杯台語輪轉嘎欸賽唱歌仔戲
馬欸賽嘎林刀祖公組嗎罵嘎活起來
咩氣誇賣勒
4
忽然想到國小同學因為媽媽去大陸工作,所以就去大陸念國際學校,她說她跟她同學(也是臺灣人)講八卦都用臺語XDD
1
覺得說台語是一件令人開心的事~
對我來說超有趣的!
2
我現在住台北,沒事就會教身邊朋友講台語~
4
小妹彰化永靖人,講台語很流利但是人家都說腔調太重Q
4
講台語超棒的餒~~~~罵人超夠力之外還有些形容詞用台語說才到位呀
B17我才不會說我都跟室友(福建)用台語講大家的八卦>_<
4
多一種語言多一項優勢!!!
在南部講台語比較親切,以後工作面對上司或一般民眾都可能會用到,而且傳統小吃攤的老闆對你態度也比較好XD
1
干!必須推啦!!!
恁同學我也是呆丸人啦xDDD
-世新嚕嚕嚕

4
講臺語的人還多的是勒
哥客家話照講都沒在怕的
2
++是妳!

哈哈哈哈我也超愛講台語啊!!!!台語講得輪轉根本驕傲拜託!!!!

The ST
7
拜託臺語超好用好不好(白眼)
有些字彙在表達就是要用臺語才夠味!

今年寒假我和朋友去韓國玩
他們現在拼觀光一堆人會講中文
有什麼不想讓他們聽到的對話就講臺語啊!
哼!以為會講中文我們就輸了嘛xd
看他們一頭霧水的樣子也很有趣啊~(我好壞哈哈
2
超喜歡講台語的~~
講台語才有Fu阿~
有些話用台語講才能完整的表達出來
雖然被別人戲稱為台妹 那又怎樣 哈哈

--不是小台妹的女孩
3
在台灣以外的地方深切感到台語的實用性XDDDD
每次講的時候都有種親切的感覺XD
8

我說臺語,我驕傲。


話說聽過各國的國罵後,比較之下,依然是臺語國罵最霸氣!
2
我臺南人在臺北唸書
超愛跟同學講臺語
有啥好丟臉
2
姐臺北人照講臺語,還會一群臺北人來個only臺語 時間……哪來的丟臉( ´_ゝ`)
3
覺得講臺語很猛啊
而且很多用詞就是需要用臺語說才有那個power啊!!!!
1
嘖嘖,想未到真正五這款嘸路用ㄟ臺灣郎啦
姊是妳去年的室友,推一波!
4
B20 同樣身為彰化人 我住鹿港
我的腔也相同有特色 哈哈
/
是說之前跟學長們在討論事情,突然我爸打來
因為我一開口就是連珠機關槍式台語
原本接電話之前大家都是用中文嘈雜的講著
但在我開口之後,大家都羨(驚)慕(訝)的看著 我到底在講哪國語言XDD
2
B34 鹿港那邊的台語有自己的腔調
照祖籍來說 基本上南部的台語是"漳州腔",
鹿港那邊的是"泉州腔"

路過補充一下XD
2
為什麼?!有些詞就是要台語講才有辦法到位欸!! 我本人台北小孩都在台北講台語~爽啦!!
我都以會四種語言為傲(((好像很會但只是會台語客語中文跟英文而已哈哈哈
4
很羨慕台語講得好的人耶QQ
雖然我從小一下聽外婆那邊講台語,一下聽阿公那邊講客語
但是因為他們也聽得懂國語
所以我每次都只會用國語回話
長大之後台語、客語變成都只會聽
要講卻都只能哩哩辣辣的講
整個很後悔小時候沒學著說

長大之後還知道外省籍的外公會講重慶方言
周遭圍繞著這麼多不同語言的家人
但是我什麼也不會講
所以我反而覺得只會講國語的自己比較丟臉T__T

夢遊小姐
3
覺得自己會講台語很驕傲!!
2
自己的臺語 自己講
雖然很多人 都聽不懂QQQ
只能翻譯給他們 但我還是很愛XDDD


五年誓約
1
會講臺語明明就超強!我僑生朋友每天都拉著人講他剛學到的臺語,雖然很難懂他在講什麼 ┑( ̄▽  ̄)┍
2
認真覺得台語講得很輪轉的人超強啊!!!!!!!!!!!!!!! 一整個欽佩
話說我超愛跟我阿公阿罵講台語的啦! 雖然很多都不太會講可是都超搞笑的
1
現在出去稽查跟有些店家老闆都講臺語
比起用國語,有時用臺語覺得比較親切,而且也比較好講話一些
2
我不太會講台語,常常被長輩和有一點年紀的人說:台灣人怎麼可以不會說台語啦! 你是大陸人喔! 不愛台灣之類的話,真的很討厭!我雖然不會講但是我都聽得懂,而且不會講台語不代表我不愛我的國家啊!
我真的覺得有些人用會不會講台語來評斷一個人是否愛台灣很奇怪
5
B43 的確很奇怪,這樣很漢人本位,原住民又不會說台語,他們也沒不愛台灣啊

毒舌少爺剽悍妹
4
我無法不講臺語@@
他已經融入我的靈魂
雖然我常常要翻譯就是真的ˊˇˋ

-
黑夜裡的路燈

2
B43 嗯...怎麼說呢
我覺得會不會講台語是時代變遷影響的 不足以拿來評論愛不愛台灣
只是我今天遇到的路人甲 他在電梯裡說他從小講台語長大 可是來到台北念書 卻以講台語為恥 是我最不能同意的論點 明明會講台語 卻因為覺得丟臉故意參雜國語 我不懂他的心態 T_T
1
台語才有親切感啊,況且台語能表達的動作、內容還更加豐富
而且語言有分高尚低賤,這種事我還是第一次聽到

來臺北才一定要說台語咧,找到會講的人還滿感動的
尤其還可以用宜蘭腔講大家都不知道的東西

起飛了
2
B20 B34 我也是彰化人!!!!!!!!!!!!!!! 我愛你們 Q_Q
1
原來原PO也是彰化人~~來認親(?
我會在大家面前很正常的講台語
反而我會嘲笑室友不會講台語XDDD((我覺得我超過份的XDDD
1
我很喜歡講臺語,
但不要嘲笑有什麼屏東腔就好了 (ㄒㄒ)
臺語超棒的!!!
回應...