劇名：I Feel You Linger In The Air 中譯：愛的香氣
出品/年份：Dee Hup House / 2023
播出平台：ONE31 /YOUKU YT(電視版) / LINE TV(台灣Uncut)
預計播放集數：12
分類：BL愛情/穿越時空愛上你/
(防雷)
1.完結灑花~~
不知道大家有沒有哭到頭會抽痛的經驗
這集最後面打開寶箱看到那些圖開始就一路讓我哭哭哭哭到頭會抽痛orz
好可怕很久沒哭這麼誇張了QQ
可是看到Yai拿著Jom幫他畫的自畫像崩潰痛哭的那一幕
那個哭聲真的是讓我覺得好難過好難過
真的有把撕心裂肺的感覺演出來QQ
2.最後一集對我來說就是一種又哭又笑看完
整個情緒起伏相當大
而且!!!!!
當我看到半透明的Jom聽到Yai要幫他畫像的時候笑趴的臉
我就不由自主覺得Jom應該跟我想的一樣!!!
Yai畫出來的圖一定會長這樣↓↓↓
是不是!!!
前面某集被自己弟弟Lek嫌棄到很想死的那個人竟然要幫我畫圖
Yai你真的對自己的畫很有自信對不對!!!
最後箱子裡還是沒有那張圖
Yai你是不是最後不敢放進去你說!!!
不過當然Yai還是有點美術功力的沒我那麼爛
不像我都不知道美術老師為什麼都讓我過關
可能我的美術老師完全不想看到第2次
人家Yai畫得比我好多了呢!!!!!
3.這一集我一定要誇讚一下Tee導那個精美的床戲回憶殺
剪回憶殺當導演的都會剪
可是Tee導你竟然回憶殺的背景音是"啊...哈...哈...啊...."
對，你給我用叫床聲當背景音!!!!!
叫床聲耶諸君!!!!
你知道這要是不小心在什麼公車捷運上放出來會有多囧嗎XDDD
可是真的好棒啊!!!
我第一次看回憶殺看到欲罷不能真的很強
隔壁棚導演P'Lit你真的要學一下這招5555555555555555
這樣就不會被人嫌你灌水太嚴重XDDDDDDDDDD
4.至於說到那個鬍子
從第一集被我嫌到最後一集我還是要嫌他一下
除了真的太假，我根本就覺得貼歪了啊!!!!
Tee導你去找《天生一對2》裡幫Pope貼鬍子的那個來啦!!!那個比較會貼XDDD
凹啦凹啦~
看在你會做第2季的份上我相信鬍子會改進der
沒改進我還是會看爆啦QQ
麻煩好好拍不要趕進度喔~
Tee導你慢慢來嘿!!!不要急!!!真的!!!!
看完《Hidden Agenda/隱愛議程》後我真心覺得Tee導你慢慢來就好^^"
我死都不會催你你放一千萬個心
但你毀我JoongDunk的帳我還是會記一輩子沒事一定會拿出來嘴你= =
您老慢慢拍好好拍用心拍，我相信可以維持這一季的美好
你快快拍會生出什麼鬼東西今年我們大家都見識過惹(昏
5.凹啦凹啦~ 這集收尾收得很棒啊QQ
今年除了P'Aof的《Moonlight Chicken/月光雞》之外
這部是第二部會讓我哭到頭抽痛的戲orz
看來New導那部《Absolute Zero/絕對零度》大概也會讓我哭到頭痛
這集開頭就鋪第2季的梗真的很壞XDDD
雖然那鬍子還是讓我笑趴
不過看在送上黑猛男版的Bright我就不跟你計較了
看起來Bright曬黑更性感耶!!!!(等我擦一下口水
總之就是Jom夢到Yai叫他去挖洞挖出一個戒指
Yai還堅持要Jom戴上說不定會叫出什麼精靈之類的實現願望(並沒有
Jom戴上後Yai卻變身成更古代的猛男還一堆刺青超性感
這性感猛男還跟Jom說我只會愛你一個，這戒指就代表我的心之類的話
然後Jom就嚇醒了還順便嚇到Yai
但一切都是夢啦
可是Jom還是覺得這夢可能有什麼特別意義
反正我都能穿越到古代，會不會是這夢告訴我可以靠這戒指解決消失問題？
我個人是推測Jom有這樣想
不論如何Jom就拖著Yai去挖洞w
但挖了半天就是沒有什麼都沒有只累趴我們大少爺Yai挖到快往生
那一臉超像再挖下去可能Yai會先走的臉XDDDDD
有關那獅頭戒指的事當然就等片尾彩蛋大家就會看到
也就是第2季的相關訊息~
這一天就Euang Pheung要跟Mey去曼谷過自己的生活
媽媽是捨不得啦
可是看女兒這麼堅持也就把女兒交給Mey請她好好照顧
至於老爸看到一門忠烈頭都痛了但....
不管是出自對女兒的歉意或是真心接受
老爺還是派了管家Chan送Euang Pheung二人去曼谷
也算是間接接受了女兒的百合之戀
這也讓Euang Pheung很感動
這一段我最在意的就是Lek小少爺
當他看著哥哥牽著Jom的手的當下
那一臉好像是在問：歐尼醬可以讓我再騎一下Jom嗎？
Yai：不行只有我可以騎(各種意味w
在送Euang Pheung和Mey離開時
Euang Pheung對Jom說了她總覺得和Jom很有緣的事
Jom那一臉上我覺得就是寫著：等下輩子吧(○)
回到小豪宅的二人還是過著該過的日子
Yai真的很貼心所有的鏡子都用布蓋起來就怕Jom看了會傷心
可是蓋起來就不會傷心嗎？
Jom一樣是煩到睡不著，就怕下一秒就會消失這根本提心吊膽orz
睡不著的Jom跑出去河邊散心卻遇到來找Fong Kaew的Kham Saen
原來是Fong Kaew不辭而別讓Kham Saen難過不已
Jom也只能安慰Kham Saen：等下輩子吧(○)
好啦我知道我很過份簡化成這樣但我看到這邊我心裡真的只有這句w
這段Jom安慰Kham Saen的場景我也覺得很美
加上Jom聽到Kham Saen說到Fong Kaew的不辭而別有多痛心時
看得出來這也讓Jom得到了一個解釋
為什麼自己的前男友會愛上別的女人
有些時候這就是緣份，有緣自然就會白頭偕老
沒有緣份就始終是個過客
更何況如果沒有被前男友也就是Kham Saen下一世背叛
Jom也不會出車禍回到過去的時空和Yai相遇
只能說這就是難解的因緣，而且Yai真的比較可愛比較帥(喂
醒過來的Yai因為找不到Jom馬上衝下樓找人
在看到Jom的當下就是緊緊抱住
完全就是鬆了口氣Jom你還在T_T
Yai在這段抱Jom抱超緊就怕Jom會不見
就如同Yai所說的，想在所剩不多的時間裡頭讓Jom知道他有多愛他
Jom怎麼會不懂，Yai你是這樣我也是啊T_T
好那就做吧!!!
嗯，都剩沒多少時間了只會嘴巴上說愛不如用身體來做愛有做到就是賺到(喂
這段床戲真的是我摀著嘴笑著看完
不是做得多激情多激烈，是那個回憶殺搭配叫床聲真的太強了
我第一次看到這種東西啊!!!上次還是在日本的某個比賽才看得到這種東西XDDDDD
最後導演補上Yai滿身大汗把頭埋在Jom胸口完事的畫面真的是好讚啊啊啊啊啊
我真的很好奇那叫床聲的錄製過程XDDD
導演可以在花絮公開一下嗎
我好想看Nonkul對著麥克風叫床叫到笑趴的表情55555555555
結果隔天醒來我們Yai嚇到六塊腹肌都擠出來惹!!!!
為什麼這麼驚訝？
因為Jom變成半透明浮水印狀態但還好還摸得到
看到這段我的腦袋竟然是在想...
Yai你要不要跟Jom再做一次XD
我沒看過半透明的床戲耶www
你不覺得做起來感覺一定很獵奇嗎要不要先試一下(喂
凹啦凹啦只有我的腦袋會裝這種詭異的事XDDD
不過他們還是有親一下啦!!
二人大概也覺得時間可能差不多了
Jom也找到了他記憶中那個箱子裡最後一幅畫的場景
反正死馬當活馬醫跟Yai一起去把畫補完看能不能把自己的顏色補回來
但因為Jom橋半天橋不出好角度沒辦法畫圖
一旁的Yai就說不然我來畫好惹我都沒有你的畫像
我自己畫一張下來這樣以後我可以看著想你
然後Jom差點笑趴
那笑容百分百是腦袋裡在想：是誰之前被自己弟弟嫌棄畫太爛搞到懷疑人生的XD
而且我還是一直覺得Yai會畫成這樣!!!!
Jom你一定很同意我對不對!!!
不然你怎麼會笑成這樣!!!
就在我們Yai終於要畫完的當下抬頭一看
浮水印Jom已經飄散掉一半了orz
還不斷不斷一直消失中T_T
二人最後的告別搭配上那首Ost.真的是讓我直接哭出來
"這是我倒映在你眼中的最後一天
再怎麼痛苦都無法阻止我的離開..."
Yai在大樹下獨自一人哭泣的那一幕真的好慘Q_________Q
這首《Never》的後半段歌詞更是完全講出了Yai的心聲QQ
再度醒來的Jom又看見那個鬍子貼歪的刺青猛男Yai還戴著獅頭戒
這次的Jom不像EP1時那樣搞不清狀況
原本覺得可能可以再跟Yai相聚卻被一個潛水夫撈上岸送去住院
時間點大概就是Jom在EP1出車禍後不久
過去的時空之旅有如南柯一夢
妹妹Jeed就是上輩子的Euang Pheung
本劇設定跟《Love Destiny/天生一對》不一樣不會有換臉問題請安心服用XDDD
臉長一樣就是那個人不用懷疑她就是!!!
Jeed就整個很活潑可愛和哥哥各種互相嫌棄非常有趣w
這時Jom的前男友Ohm帶著小三Khaimook前來探望出車禍的Jom
Jom看到二人那態度就是既感慨又帶著一點思念
無論之前多愛Ohm
走過這一趟過去的時空讓Jom明白Ohm的這事只是一個機緣
如果沒有經過這件事，他可能不會遇見Yai
這邊的劇情就很佛教式的前世今生感
也算是解釋了為什麼Ohm會愛上Jom的原因
前世Jom安慰過Kham Saen也讓Kham Saen再見到你時對你有好感
但始終Kham Saen最愛的還是Fong Kaew
最終Ohm還是遇上Khaimook，二人還是在一起
而Jom自己也找到了自己的真愛也明白了所有的因果關係
妹妹Jeed則是跟哥哥一起告訴大家現代甜點有多好吃
還有可麗餅是兄妹二人超愛會搶食的那種!!!
這畫面很有趣真的去當廣告播都可以XDDD
重點當然是妹妹Jeed向Jom出櫃
說自己愛上一個女森!!!!
Jom"表演得"很意外但我覺得你心裡完全不意外吧XDDDDD
Jom還叮嚀Jeed不要去當小三
是妳的就一定會是妳的你放心啦!!!
雖然沒有特別拍出Jeed喜歡的那女生和男友是誰
不過我想大家應該都會猜是前世的Mey和Ming
然後你們一定會分手XDDD
諸君不用擔心Ming啦!!!
他已經有預定的腦公惹!!!
演Ming的Guide他的新BL劇《Bake Me Please》11/19就要上檔
他新腦公就是Ohm Thitiwat
預告在這邊不用謝：https://youtu.be/biBkk1aC6CU
這晚Jom被Yai呼喚他的聲音驚醒
雷聲大作根本也蓋不掉Jom的哭聲害我也跟著哭
之後Jom開始上班，工頭說這間宅子的某位夫人交待要給Jom一把鑰匙
還說了Jom出事後那個箱子超詭異
不但打不開還無法移動只差沒說那箱子有鬼XDDD
Jom拿鑰匙倒是馬上打開
箱子裡各種熟悉的東西，那個聖誕節訂情禮物
還有Jom畫的畫每一張都在
就是沒有Yai畫的那張大概覺得不夠美不想放(硬要說w
凹啦凹啦
Jom每看一張哭一次我是跟著哭爆
到Jom唸著Yai留在畫背後信時
看到Yai坐在地上大哭的那一幕
我完全就是哭到眼淚不停還哭到頭都在抽痛超難過T_T
Jom離開後的Yai其實有段時間是整個失魂落魄
家人也只能幫他請法師招魂
就像一開頭Yai幫Jom繫祈福繩一樣
Yai最終還是振作了起來
他也想起Jom告訴他的，他會在這間房子等他，而Yai也終於懂了這話的意思
可是看在Jom的眼裡就是只有難過難過和超難過
捨不得Yai一輩子就這樣等著他
到現代的時空還見得到Yai嗎？
Jom也只能抱著Yai的畫像大哭大喊Yai
這段不管是Nokul或Bright都是哭超慘
最強的就是那個哭腔光聲音就讓我整個跟著覺得好難過好難過orz
就在Nokul和我都哭到超慘的當下
竟然聽到Yai的聲音!!!!
Jom愣住我是看了一下時間軸還好還有時間XDDD
Yai竟然就出現在Jom面前!!!!
還笑的一臉就是：嘿嘿嘿計劃通
這邊幾乎就是連到EP1那個屋主指定一定要Jom翻修的部份了
加上Jom車禍回到過去之後大概也改變了一些東西
至於Yai還保有過去的記憶就...不解釋w
當成他孟婆湯都含嘴裡偷偷吐掉就好XDDDD
二個人抱一起真的太棒了好開心T_____T
Jom當然好奇Yai為什麼會在這
Yai的答案是他從來沒有離開過這裡
也就是不管重生幾次，他都會守在這邊等Jom回來
雖然是讓我一路哭到尾可是最後超開心邊哭邊笑5555
最後就是送上接吻
宛如回到前世般結束這一季~
還換上了由Bright唱的Ost.整個曲風和唱腔都很可愛>///////<
歌名是《blissful dream》由Bright Rapheephong主唱
6.片尾的彩蛋就是第2季
目前似乎已經決定會拍的樣子(?)
以這集最終回一樣雄霸X(前推特)趨勢第一的聲量
我想當然是沒有問題的
最後釋出多張很可愛的片場花絮
我最喜歡的就是Ming和Yai合照這張XDDD
其他我很喜歡的幾張也截圖在下面~
另外製作單位也說囉!!!
會先有一個SP(Special EP/特別篇)登場
目前是沒講哪時會播啦
特別篇的預告在這邊↓整個超甜的很可愛古代人遊曼谷(?)
這部戲是今年秋季我個人給最高分的一部泰國BL劇
不管是顏值、劇情、拍攝、CP感、歌曲全都是給到S級的總合S級高分
唯一扣分的只有鬍子www
喜歡泰國BL劇的朋友們請一定要看這部戲，個人大推薦!!!
最後要感謝LineTV這次找了專業翻譯來中譯這部戲
播出Uncut版真的是太讚了~~
感恩LineTV讚嘆LineTV~~~~~
💡更多泰國腐劇圖文心得：
🎧也有Podcast版的泰國腐劇心得：
