劇名：Club Friday Love Status: Spotlight Effect
中譯：星期五俱樂部 第18季 戀愛狀態：聚光燈效應
出品/年份：Change2561 / 2026
播出平台：ONE31 /ONED /Change2561 YT(台灣可)
預計播放集數：4
分類：BGBLGL愛情單元劇/狗血劇/真實人生故事改編
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP2 1/4：
EP2 2/4：
EP2 3/4：
EP2 4/4：
(防雷)
1.看完這集我的感想就是...千金難得好CP啊!!
諸君~ 你家CP要是處得很好一定是上輩子燒好香
來看看這戲裡這二對，簡直是人間極品啊!!!!
人前手牽手人後下毒手的CP就是這種XDDDD
看到這集Airry和Anawin那些必取操作
難怪第一集開頭Jan會殺去狂扁Airry
Jan實在是衰到有剩遇到的都是賤人一個比一個矯情XDDD
還有上一集我應該有看錯一個部份
和Jan住同棟樓的應該是Gawin才對
只是感覺上他們好像很少碰到面
還是說拍一樓那個招牌其實只是幫贊助商做廣告5555
不管如何這一集是滿刺激的
可以看到Anawin不擇手段能騙就騙能睡就睡簡直種馬
以及Airry不擇手段能騙就騙能下毒就下毒簡直妖女
還有龜毛意見多又愛吃醋兼拿到女二的Gawin努力上位當正宮
看到最後我覺得Jan超可憐的，遇到一堆神經病555555
我深深覺得這個真人故事應該是2020年前後早期BL產業剛發展時的男演員的故事
可是為了因應目前GL和BL分庭抗禮的現況加上不想要指涉性太強
就改成了女女+男男，我猜原版真實故事可能是2對男男
因為這2-3年進泰國演藝圈如果想演BLGL其實都會有基本觀念就是CP要好好相處
營業什麼的根本不需要老闆教演員都很懂
像Airry這種惡搞毒殺自己CP的做法應該是比較早期的CP才會出現的情形XDD
但我也只是猜的啦55555555555
2.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~
先說一下，Change2561目前並沒有提供英文字幕只有YT的泰文自動自幕
嗑完這集我是靠自動翻譯泰文字幕加上我個人破破的泰聽聽完的
如果對內容有理解錯誤的部份先在這邊向大家道個歉orz
上週最後Anawin睡了Gawin之後呢
事後聖人模式一開Anawin就開始下一盤大棋
他知道Gawin之前看過Phi給他的訊息
這時Anawin就拿出手機告訴Gawin
我之前啊為了想紅就認識這人很相信他
沒想到他拿我的裸照威脅我超過份的還很愛性騷擾我
可是對方又是業界名人我不能封鎖他
你要看他怎麼騷擾我嗎~
Gawin被睡過後整個心都在Anawin身上
完全不想看心愛的Anawin怎麼被騷擾腦公說的都是對的
Anawin就這樣成功騙過去還抓住Gawin的心
離開Gawin家後Anawin先回了個電話給Jan安撫Jan
下一秒就敲門進Phi的房間去連保險套都帶來了
看到這一幕我笑翻啊~ Anawin你體力也太好一晚連上2個男人XDDD
到底你有多天賦異稟被你睡一次的都黏住你不放555555
這一晚呢，Airry則是收到媽媽的電話
原本媽媽幫Airry找了份工作可是Airry就只想當明星偷偷辭掉工作
在和媽媽吵翻後也不用回家了只好在公司前面哭
公司秘書P'Kung就留她在公司睡一晚
看起來很可憐的Airry我只能說可憐之人必有可恨之處
Airry聽到P'Kung告訴她有廣告公司來談合作
可是只會從4個人當中選一個人，Airry去偷翻資料後發現中選的是Jan
整個心情就非常的不好
Jan在和Anawin通完電話後想說既然組CP就要跟Airry拉近距離
打給Airry時剛好聽到P'Kung的聲音
Airry原本不想讓別人知道自己睡公司但既然Jan都聽到了
隔天一早Airry就裝可憐自己說出和媽媽吵架被趕出門睡公司的事
Jan就收留Airry先住到自己家
Airry對Jan就是從學生時期就羨慕嫉妒恨
她嫉妒Jan有她想要的一切每天跟Jan住一起就更加想弄Jan
之後也開始裝閨蜜各種找機會打探Jan和Anawin的事還一直想偷錄音
另一邊Gawin則是繼續當他的美妝網紅開直播
一邊直播還一邊不小心透露自己要去workshop的事自己放消息XDD
直播到一半Anawin約他去吃午餐他就馬上跑去
Gawin一開始是滿擔心的問Anawin你這樣和我一對一吃飯不怕被發現是gay喔?
反倒是Anawin態度相當自然
就吃個飯啊管別人怎麼想我們又不是在這邊拿大聲公出櫃
Anawin其實很懂BL操作啦
他馬上就告訴Gawin我想把我們合照上傳
Gawin一開始是滿擔心還問Anawin說這樣不怕被別人誤會我們交往嗎
Anawin則是無所謂的表示被誤會更好啊對我們以後工作超有幫助
還告訴Gawin，多這樣做就不用怕被公司的人懷疑我們在一起了，我們在賣腐啊!!
短短一段把整個業界這幾年的現況一次說明XDD
編劇我給你加雞腿55555555
回到Gawin家後Anawin超開心的告訴Gawin
我上傳我們合照後一堆點讚一堆腐女瘋狂耶~
這反而讓Gawin有點傷感，你上傳是為了要曬恩愛還是只是為了工作QQ
Gawin告訴Anawin呢以前我都只有一夜情啦
但這次和你在一起我就很認真
雖然大家都覺得我們只是BL CP，可是我是真心想要和你曬恩愛啊
Gawin說完後主動親了Anawin
我們Anawin反應也很快被親完後就抓著Gawin用力親安撫Gawin
就在快要做下去的當下Anawin突然踩煞車
今天我太累我們改天做吧baby
Anawin為啥踩煞車呢
因為這位時間管理大師要把時間分給Jan
他一回到家就聯絡Jan還打了過去
沒想到這時Jan正在跟Airry自拍要上傳做營業XDD
Jan就整個很尷尬啊她完全不想讓Airry知道自己和Anawin在交往
只好回絕了Anawin的打砲邀請
很快的就到了拍非正式宣傳照的日子
這公司真的很陽春連衣服、妝造都要藝人自己處理
Jan幫Airry化妝、Gawin幫Anawin做妝造
還好沒叫藝人兼攝影師XDD
拍完之後我們Gawin越看越不對
怎麼我們自己要帶妝造帶衣服要上傳到IG不是要更專業一點嗎
P'Art就表示我就上傳到我們IG看看大家的反應咩是在龜毛三小
Gawin就覺得很度賭爛直接氣跑
這時Jan就很開心Anawin不用送Gawin回家可以送我去他家惹
沒想到一旁Airry越看他們越覺得不太對
下樓後的Anawin轉身就發現Jan偷偷跟來要抱抱
Jan是有先看過沒有其他人在附近啦
可是她沒料到剛剛氣跑的Gawin因為手機沒電就借公司的電正好在充
聽到這一切超心痛的Gawin就想順便拍幾張Jan抱著Anawin的照片
問題是手機掉到5%關機充他根本沒辦法拍到證據XDDD
這晚Gawin狂打給Anawin
Anawin當然沒接啊他在跟Jan打砲哪有空理你XDD
Anawin和Jan也聊到Art公司很爛的事
要是可以找到有人投資我們，那我們就能好好拍戲
這段應該是在埋梗啦
不知道之後Anawin會不會介紹他的精主(X) 金主Phi(○)給Art認識
至於Airry則還是覺得Jan很礙眼想搶廣告女主的位子
我看到Airry那樣子實在是白眼翻不完
你們這樣怎麼組CP啦!!!!小姐你有沒有一點組CP的基本概念XDDD
隔天到公司後Gawin一見到Anawin就飛撲上去抱緊緊
旁邊沒有粉絲還是在做粉絲服務
說穿了就是想要對Jan示威我才是正宮XD
Jan整個白眼翻不完
可是進公司後老闆Art下令大家要努力營業多拍一點粉絲服務內容
整個正中Gawin下懷!!!我可以一直抓著Anawin曬恩愛惹讚啦
還順便拐個彎嗆一下Jan我才是現在Anawin的正宮XDD
這時Art也宣布了廠商選Jan要拍廣告
Airry當然是心有不甘，在拍廣告那天早上呢
我們Airry就買了蝦粥把蝦撈掉騙Jan那是豬肉粥
說穿了就是Airry明知道Jan對蝦過敏還故意害她
Jan吃完之後直接過敏大發作差點往生
Airry還裝驚慌幫Jan接了老闆電話
Art只好叫Airry先把Jan送醫然後換Airry去拍廣告
Airry這必取計劃通啊!!!!
3.下集預告呢~
Jan在垃圾桶發現證據秒去嗆Airry你為了搶工作要毒死我???
Airry反嗆Jan現在你知道什麼都被你搶走的感覺是怎樣了吧!!!
Jan跑去Anawin家嗆Anawin你變了!!!你跟Gawin比較像在一起!!!
Gawin偷聽到某件事後又努力把Anawin弄上床
Art抓狂罵某人不爽做就不要做啦幹
Airry跑去黏Anawin，Anawin你要順便吃Airry嗎5555
Airry拿到某個照片?錄音?影片?得意的笑
下集就是倒數第二集一定會大戰
我超好奇會有多狗血555555555555
快給我下一集啊啊啊啊啊啊啊
🎧 Podcast版的泰國BL劇心得：
💡更多泰國BL劇圖文心得：
