雙和醫院7-11有一個染頭髮的女店員會稱呼人「小哥哥」

上次店內消費刷line pay 沒刷成功 她追出來說小哥哥等一下 現在Chi語已經滲透的這麼嚴重了嗎
愛心
5
15
全部留言
的確啊,現在我看網路上已經有很多人把視頻、屏幕、鼠標、網民、酸奶這些詞,用得理所當然。 還不以為意反嗆支語警察lol
理論上小姐姐這個用詞是來自日本動漫,小哥哥是它的延伸
我只知道一堆人在Threads上愛用「蝻」又愛當支語警察 能理解有些人擔心中國文化影響年輕人國家認同,對岸也確實有人在搞網路戰,但不能否認,有些領域裡的中國用語就是比較好用,而且好用的原因跟「中國想要入侵台灣」沒有關係 像 B1 提的詞我一個詞都不會用,我不會講屏幕,講的是螢幕,這些中國用語在台灣沒有比較好用;但如果你去修電腦講「藍螢當機」⋯⋯恐怕你講BSoD還比較多人懂 B1-1 提到「內捲」也是啊(其實我不認為內捲是支語啦),比「惡性競爭」多了在內部追求有限資源的意思;前面提的「蝻」也是,女性主義經常主張罵男生的詞遠少於罵女生的詞。這些詞就是比較好用,那哪有不用的道理?
文字可以溝通就好,你自己會不會被滲透你自己不知道?管別人要做什麼呢……你窮盡原本語言可能無法表達的東西若是能夠透過其他方式表達出來,有助於理解和溝通有什麼不好
這就是中國文化輸出,這就是中國在潛移默化偷渡觀念。很多人小的地方都不在意,到時候就是溫水煮青蛙。