市場亂逛亂吃:臺南最老的民營市場
今天(2022.2.28)是華南市場新地主給市場攤商搬遷的最後期限,今天以後市場本體將被拆除,華南市場約六十年的營運歷史正式劃下句點。
說到臺南最早的公營市場,許多人應該都會想到現在正在進行修復工程的西門市場(原西市場),那麼臺南最早的民營市場呢?
在昭和年間,臺北市就至少有昭和、雙連、東門等私有市場,戰後因缺乏相關法規,皆被接收為公營市場,即錦安、雙連、東門市場前身。
當時為第二大城的臺南市是否也有私有市場暫時不清楚,但可以確定戰後第一批民營市場大約出現在1960年代初期。

根據民國50年12月22日(1961.12.22)出版的第5743號中華日報南部版第三版下方,由該報記者撰寫的「開放民營市場」一文,當時臺南市至少有兩座民營市場營運中,後續則還有四座民營市場申請營業許可,其中之一即是華南市場:
「...今年以來,民營市場已落成及開始營業有中山攤販市場及六甲頂市場等...」


中山市場舊址在中山路79巷內,大約位在開隆宮後方,可由狀元亭東側的巷弄進去。

六甲市場舊址不明,推測是在永康六甲頂地區附近。
「...正待市府核准營業者,有民生、華南、北門、育樂四個市場...」


民生市場舊址在南門路31巷內,位於戰時被炸毀的兩廣會館一帶,市場名則來自鄰近的民生綠園。



華南市場地址為海安路二段375號,得名自當年籌建者的華南化工公司。

北門市場舊址不明,可能是在市仔頭福隆宮旁。



育樂市場舊址在育樂街35-28號,市場本體似乎還在,內部則已隔間成多家餐廳。
除了即將拆除的華南市場外,育樂市場大概是這幾個市場中資訊留存最多的;在1970年代後期,育樂市場的營運已開始影響週遭道路交通,市府於是規劃在四期重劃區興建兩間公營市場安置,即崇德市場及崇義市場。
但當時四期重劃區才剛開始建設,許多攤商覺得新址人潮不多,生意會受影響而不願遷址,一部分攤商另行遷移至小東路營業,市場營運者也在永康中華路成立新的市場,即小東市場及永康兵仔市。
