為了不要浪費這些食材,所以我早上跟晚上都會來個酪梨與蘋果,吃起來倒是蠻開心不膩,但房東好像看不下去了,第四天早上就笑著問我問什麼都吃一樣的東西,我打開冰箱給她看,然後下一秒,她就問
「What do you think about Vancouver?」(你覺得溫哥華怎麼樣?)
突然來的提問,我只能給她點狀的回答。沉默了一會後,我說其實溫哥華跟我想像的加拿大很不一樣,我在這裡看到非常多熟悉的東西,加拿大人也非常謙和有禮,亞洲人也是亞洲人的樣子,
在路上認出彼此總是能夠攀談上個一兩句,很親切很有家鄉味。
然後房東笑著點頭,告訴我其實她是韓裔的華僑,從小就跟父母移民來加拿大,她從小就特別開朗熱情,有自己的獨特想法,又敢於化想像於現實。而他先生則是加拿大人,高壯且帶有雙凶狠的眼睛,在人群中特別沉默,卻記得每個人的喜好,默默照顧週邊的所有朋友,就這樣來電,他們相處到現在。
「We are like apples and avocados.」
蛤?
我聽不懂她的意思,跟蘋果酪梨有什麼關係呢? 她接著說,她看到我每天都吃一樣的蘋果和酪梨,讓她覺得這兩種水果真的很不一樣,蘋果熟透時發散迷人的香味與一咬鮮甜的果肉,酪梨熟透時則是粗糙的表皮也沒有任何香氣,剖開後,才會發現寶藏都在內,光看外表是會錯過溫柔與細膩的。房東是蘋果,她先生是酪梨,這樣我懂了,沒有不能相愛的兩種水果啊!
但這個水果比喻實在罕見,所以隨著我的旅途與人生推進,酪梨與蘋果也漸漸沉沒在我的腦海中。