關於礦權這件事 美國國務卿盧比歐這樣說
德明財經科技大學 應用外語系
美國國務卿盧比歐接受記者Catherine Herridge專訪回應提問
「當川普總統發文說澤倫斯基總統，是個沒經過選舉的獨裁者時，你的想法是什麼？」逐字稿
字幕影片下收
---
記者Catherine Herridge：
當川普總統發文說澤倫斯基總統是個沒經過選舉的獨裁者時，你的想法是什麼？
盧比歐：
我認為川普總統對澤倫斯基總統非常不滿，而在某些情況下，他的憤怒有其道理。
首先，拜登總統對澤倫斯基也曾有不滿，大家不應該忘記這一點。
有一些新聞報導提到，拜登曾在電話中大罵澤倫斯基，因為澤倫斯基沒有表達「感謝你們的幫助」，反而立刻公開抱怨我們沒有做到的事情，或是他沒有得到什麼。
再來，坦白說，我個人也非常不爽。
因為我們曾和澤倫斯基總統進行過一次談話，副總統和我，我們三人。
我們討論了礦權的問題，我們向他解釋：我們希望和你們建立合資企業，不是因為我們想從你的國家奪取什麼，而是因為我們認為這對烏克蘭來說是一種安全保障。
如果我們成為你們重要經濟事業的合作夥伴，我們就能拿回一些錢，納稅人給了我們將近2000億美金，而且這樣一來，我們也對烏克蘭的安全有了既得利益。
而他當時回說：「我們想做這筆交易，這完全合理，但我需要先經過立法程序，讓國會批准。」
兩天後我卻看到澤倫斯基在外面說：「我拒絕了這項協議，我告訴他們我們絕對不會同意。」
但那並不是那次會議中發生的事情，所以你開始對某人不爽。我們試著幫助這些人。
總統在他發文中提出的一個重點是，不是說我們不關心烏克蘭，但烏克蘭畢竟位在另一個大陸，對美國人的日常生活並沒有直接影響。
我們關心他，是因為它對我們盟友以及全球局勢有影響。
在這件事上應該要有某種程度的感謝，但你看不到感謝，反而看到他指責總統活在假訊息裡，這是非常適得其反的。
而且，我應該不需要向你或任何人說明，川普不是，川普總統不是那種會默默忍受這種事的人。
他非常直率，他會直接表達自己的感受。
而他發出的訊息是，他不會在這裡被耍。
他願意為和平努力，因為他關心烏克蘭。而他希望澤倫斯基能成為這件事的合作夥伴，而不是透過這種對外放話的方式來試圖脅迫我們，那樣做不會有任何成效。