世新大學

「甄嬛傳」與「如懿傳」嬪妃比對 #文超長

2018年10月17日 18:33
眾所周知「甄嬛傳」與「如懿傳」都是由同一位作者流瀲紫所創作的小說進行改編的。雖然兩部劇的主旨還有想表達的理念完全不同,但其中人物不乏也有相似之處。 1.葉瀾依/葉赫那拉.意歡+寒香見
她們三人皆是性情孤傲,且一生都只鍾情於一人,瀾依是果郡王、意歡是皇上,香見是寒企。瀾依和意歡都為了自己深愛的人死去,而香見也曾試圖追隨寒企而去。但相比之下,瀾依比她們兩個都幸福得多,意歡被自己的愛人在背後算計,最終看清現實,並選擇以自焚結束一切,而香見的愛人早已離她而去,她只能一輩子活在對他的想念之中,可是果郡王對葉瀾依一直都很好,而且果郡王在瀾依心中依舊是最美好的模樣,即便果郡王愛的不是她,她仍舊能夠為了這份愛犧牲。 2.齊妃/蘇綠筠
這兩個人物都是典型的慈母,她們都為孩子勞心勞碌了一生,但最終自己和孩子都沒有好下場。她們看似愚笨,但其實只是想為孩子掙一個前途,可慈母之心用錯了地方,終究導致孩子未來失敗的命運。 3.瓜爾佳.文鴛/博爾濟吉特.厄音珠
這兩人的蠢應該是毫無爭議吧......,都是被人利用還不自知。兩人的家世背景都很優越,祺嬪是功臣之女;豫妃是蒙古科爾沁部塞桑根敦的女兒,可是兩人都是沒本事鬥卻又硬要跟人家鬥,最後一個亂棍打死,一個被送到慎刑司,下場淒涼。 4.浣碧(鈕祜祿.玉隱)/索綽倫.阿箬
兩人都是女主角身邊的婢女,浣碧在某種程度上背叛了甄嬛,而阿箬背叛如懿是實打實的事實。但我覺得值得一提的是,浣碧比阿箬聰明許多,她雖然和果郡王結婚,卻沒和甄嬛撕破臉,兩人的姐妹關係也順理成章合法化,而阿箬背叛如懿後雖然恩寵不斷,一路晉升嬪位,但侍寢時卻都是跪在地上,懺悔自己的過錯,最終落得慘死冷宮的下場。 5.欣嬪/陳婉茵
她們兩個都在後宮中活到了最後,在後宮求生不易,但她們都算是懂得察言觀色之人,尤其欣嬪後期投靠甄嬛,不得不說她其實滿聰明的。而婉茵一直都默默無聞,這點跟欣嬪很像,或許兩人都是因為默默無聞,不構成威脅,所以才能笑到最後吧。唯一不同的是婉茵深愛皇上,而欣嬪對恩寵似乎並不怎麼在意。(我會把她們兩個拿來做比較是因為小說裡婉茵告發魏嬿婉,她也算懂得為自己謀出路之人。) 6.年世蘭/金玉妍
這兩人有許多相似之處,首先她們都是後宮第一美人,而且母族勢力龐大,個性耿直潑辣,但成也個性敗也個性,皇上高興就說妳有情趣,不高興就說妳無禮放肆,而且兩人或多或少都對后位有覬覦之心,在宮中橫行罷道,一點都不把別人放在眼裡,最終連一個幫自己說話的人都沒有。兩人不同的地方是,華妃是真心愛著皇上,而金玉妍一生都鍾情於玉氏世子,但無論如何,兩人皆盛極而衰,用自己的鮮血,染紅了紫禁城的高牆。 7.安陵容/白蕊姬
她們兩個都是典型的悲劇人物,她們沒有顯赫的家世,頂多就是彈彈琴哄皇上開心罷了。她們兩人一生都被孩子困住,安陵容因為皇后的關係,一直無法懷孕,即使懷孕了也沒能生養,而玫嬪則是被陷害,生出了一個詭胎。她們就像是一株微弱的稻草,隨時都有可能被大風吹走,所以安陵容選擇用別人的血來暖自己,玫嬪則是一生都想用自己微薄的力量替孩子報仇,她們沒有權力利用別人,只能任人利用,可悲可嘆又可憐。 8.富察貴人/高晞月
她們兩人的家世都不算太差,但都是標準的有家世沒腦子。兩人個性皆是飛揚跋扈,但這樣的個性也為她們招惹不少是非,富察貴人不斷取笑安陵容,造成她心生怨恨進而報復,而高晞月也惹得金玉妍不滿,殊不知一輩子都為她所利用。兩人最終都被女主角嚇瘋,一生看似風光,最終卻淒涼落幕,如癡夢一場。 9.馮若昭+齊月賓/巴林.湄若
她們三人都沒有自己的孩子,因此也都格外珍惜養女,敬妃甚至還一度為了朧月跟甄嬛交惡,而穎妃也為了七公主當面和衛嬿婉爭執,但說到底她們也只是想在這深宮寂寞之中,尋一個能夠互相取暖的孩子。比較不同的地方是,敬妃和端妃後期成為甄嬛的左膀右臂,穎妃雖和如懿交好,但或許是因為如懿不願意爭的個性,穎妃並沒有替如懿出謀劃策,但她們三人皆偏向女主陣營,且三人最後也都是善終。 10.烏拉那拉.宜修/富察.瑯嬅
她們兩人都把后位看得極重,極盡所能也要保住后位,但想要守住的愈多,失去得也愈多,最後她們在不知不覺中失去了所有,連自己也迷失了。她們兩人都愛皇上,但相較之下宜修當然比較愛,而瑯嬅則比較偏向於害怕在皇上面前犯錯的敬畏。還有宜修懂得保衛自己的地位,瑯嬅耳根子軟又太在乎自己嫡妻的身分,因此很容易就受到他人操控。她們的可憐自然不在話下,忙碌了一生,只換回一個皇后的虛名。 11.沈眉莊/珂里葉特.海蘭
她們都是女主角的好閨蜜,跟女主的友情十分堅固,她們也都為女主出謀劃策,幾次三番化險為夷,在後宮中能有這樣的金蘭之交實屬難得。她們都不在乎恩寵、名位,比較不同的地方是,眉莊後期開始追逐自己的愛情(溫太醫),而海蘭終其一生都沒對男人動過情(我都在懷疑她是不是暗戀如懿了)。無論如何,她們和女主堅定的友情,讓彼此在後宮的算計中尋得一絲溫暖,這樣的溫暖或許不能阻止無止無休的鬥爭,但能照亮彼此,足矣。 12.甄嬛/衛嬿婉
或許有人認為把她們兩個拿來比較是極具爭議性的,但她們兩個有許多相似的地方。她們在皇帝眼中都是別人的影子,甄嬛是純元而嬿婉是如懿(電視劇中淡化了嬿婉長得像如懿這件事,但還是有稍稍提到),她們兩個都不願成為別人的替身,因此很努力地想辦法活出自己。然而過程中,甄嬛遇到了很多攻擊、陷害,她不得不堅強起來,將那些害她的人一一鬥倒,但嬿婉為了上位什麼事都做得出來。最終,她們都成為了皇帝的母親,甄嬛成了至高無上的皇太后,而嬿婉雖然跟瘋婦一樣活了九年,但依舊被追封為皇后(有命無運)。同樣都用盡手段爬到了高位,風光無限,可深宮寂靜的夜晚中,又有誰理會她們各自心事凋零呢? 13.烏拉那拉.柔則/烏拉那拉.如懿
她們兩個都是皇上一生最愛的女人,但都無法陪伴皇上走到人生的最後,因此她們成了皇上心中揮之不去的一個影子。皇上都曾試著尋找與她們類似的面孔,足見她們在皇上心中的地位和份量。不同的是,純元皇后在最美的時候離去,她在皇上心中永遠是那個最美的樣子,而如懿和皇上發生過太多糾纏、爭執,到最後如懿心冷斷髮,造就兩人蘭因絮果的結局。她們死後皇上都用各種方式不斷對她們追念,雖然留下來的不全然都是佳話,但她們留在皇上心中那一抹淡淡的漣漪,是皇上到死前也忘不掉、捨不得的。 其實如果純元活了下來,她還會和皇上好好的嗎?如懿不就是純元活下去之後的版本嗎?皇帝身處在萬人之巔、無人之上,所以當他們還是親王的時候,他們可以肆無忌憚地去愛,但一旦身份變了,前朝後宮有太多掣肘,太多東西需要他去權衡利弊,他的確孤單得很,他需要一個知他、懂他,既要溫柔婉約善解人意,又要能夠時時替他指點迷津,還要替他做一堆以皇上的身份不能做的事,然而事實上,根本就不可能有人能完全做到,所以皇帝這個身份,註定是天地間一介寡人。 以上純為個人心得,歡迎討論,但請理性,有其他我漏掉的也歡迎在留言補充,感恩。
4308
留言 83
文章資訊
Logo
每天有 18 則貼文
共 83 則留言
新生醫護管理專科學校
分析的好到位啊~超用心的 我也覺得如懿就是圓純元活下來的那個假設 只能說這就是婚姻輓歌啊⋯令人無限嘆息,但也不能說乾隆渣啊,這就是很真實的情況而且他是皇帝,那時的封建社會啊,只能說相比如懿,純元太早死去留有遺憾卻也是幸運的 然後嬿婉跟甄嬛真的有很多相似的地方,只能說如果這部劇叫嬿婉傳,那魏嬿婉所做的事情都將是合理化的
輔仁大學
所以說純元還是死得慶幸些 有時候死得早不如死得妙啊~
輔仁大學
分析得真超好 不過覺得金玉妍也蠻像華妃+曹貴人的 畢竟他比華妃多了超重的心機!!!
原 PO - 世新大學
B1 我也覺得如果今天叫嬿婉傳的話,如懿是不是就變壞人了...... B2 真的,原來就連死也還有這種操作🤣 B3 對啦!金玉妍根本華妃+曹貴人😂根本不需要別人幫她想辦法,自給自足哈哈哈哈
國立高雄師範大學
我喜歡你的分析~已收藏
雪菲爾大學
覺得如懿傳半路殺出太多新嬪妃 看到很混亂🤢
國立雲林科技大學
但我覺得衛嬿婉有些害人邏輯真的讓人不敢恭維 誰對她好或不好都分不清 甚至自己愛的人凌雲徹 照樣用下賤手段加以陷害誣陷 如果今天是嬿婉傳我大概也覺得主角是小賤婢~~
世新大學
個人覺得高晞月跟華妃也很像~ 都一樣被算計而一直無子嗣 兩人心機都不算非常重 然後說話都很跩XD 不過說話方式還是金玉妍比較像華妃哈哈哈 那聲「唷~」實在有夠像
銘傳大學 醫療資訊與管理學系
B1 延禧攻略就是令妃為主角呀!如懿的皇后就變壞人了!
國立臺灣大學
最愛對比文了❤️ 用心給推
國立成功大學
推推 太用心了! 甄嬛粉路過
長庚科技大學
我一直覺得高晞月跟華妃比較像!! 就都是傻傻的被人利用,然後覺得自己家世顯赫不會被皇上滅,但最後下場也都不太好… 然後高晞月聽金玉妍的話做惡,華妃聽曹貴人的話作死 雖然曹貴人不是最美,但是跟金玉妍一樣整天想主意陷害= =
我覺得高晞月比較像年世蘭 背後都有家族勢力,後宮位份僅次於皇后,但是有勇無謀...... 金玉妍比較像曹琴默 在晞月與世蘭在世時,他們的位分都不高 但是都善於心計,懂得利用對方的地位來為自己達到手段,狐假虎威 而且都是為了自己孩子的前程而善於心計 最後都是不好的下場,真是可惜......
看到眉莊就想哭 那個劇照應該是甄嬛在懷念她跟眉姐姐的初相遇到分離吧嗚嗚 (腦中有音樂的旋律欸
輔仁大學
個人覺得 浣碧跟阿箬等級差太多了 浣碧雖然一開始要叛主 但後來有被甄嬛救回來歸善 算是會反省 阿箬是太自以爲了 口無遮攔還怪如懿不救她 真的活該
不過我覺得即使在全盛時期渣隆的愛也遠不及雍正對純元
朝陽科技大學 社會工作系
B13 我也覺得高貴妃跟華妃比較像 曹琴墨跟金玉妍一樣,一開始都躲在後面唆使別人做壞事,然後裝的好像跟自己沒有關係都是別人動手的😂
第一次看到這樣的角度 覺得你的分析很到位也有自己的見解 但一般主流分析比較偏向年/高,烏拉姑姪 我自己的感覺則是 柔則→琅嬅 (最愛之人,正宮,懷念之人) 年氏→高氏 (漢軍旗,但因父兄官職,成為最寵之貴妃) 景仁宮皇后→翊坤宮娘娘 (烏拉氏的棄婦,因深愛帝王,而無法善終成為太后) 金玉妍對年世蘭這個以小說而言我本來不太認同你 但,想想,以小說而言也都是有母家/族勢力才有地位,但不可能成為太后之人,其子不可為嫡之人 而且以史實,金佳氏是移民,清籍朝鮮裔 而非貢女。所以這樣呼應,很可以呢! 其他對應關係則和你的差不多
南臺科技大學
嗚嗚嗚嗚我的白蕊姬沒有安小鳥那麼壞😭😭 不過真的很愛看這種文章哈哈哈
輔仁大學
B4 嬿婉傳就是延禧攻略喔~很好看也大推
西敏寺大學 時尚商業管理
專業!👍
國立清華大學
我覺得魏嬿婉也有點像安陵容 多才多藝,肯想花招爭寵,為了家族努力,但也同時害死很多皇嗣,陷害妃嬪 最後也都被皇帝抓去質詢,之後關在宮中,不得善終
弘光科技大學 護理系
其實書中有提到,乾隆不愛如懿 他喜歡如懿,但他愛的是香妃 那時候如懿才知道為什麼乾隆可以不斷容忍香妃的冷淡 因為他愛香妃
原 PO - 世新大學
B5 謝謝☺️ B6 主要是剪輯問題啦(;´༎ຶД༎ຶ`)還有乾隆的嬪妃真的很多 B7 衛的確很不擇手段,讓人看到一個女人為了上位真的沒有什麼事做不出來🤦🏻‍♂️可是如果今天是嬿婉傳的話她應該會被洗白很多吧🤣 B8 B12 B13 B17 華妃應該是高晞月+後期金玉妍吧🤔還有金玉妍前期的確很像曹貴人😂 B9 其實我滿想看女主是壞人的戲😂毀觀眾三觀 B10 ❤️ B11 感謝☺️ B14 小山重疊金明滅~ B15 有些地方類似,有些地方不同,只能說阿箬真的不比浣碧聰明 B16 雍正對純元只會愈來愈愛,回憶有時候會加入自己的感情在裡面 B18 其實當初作者創作甄嬛傳小說的時候就是以乾隆帝繼后為悲景來寫宜修這個角色,所以可以推估純元應該暗指孝賢皇后,但如懿傳裡的富察瑯嬅基本上皇帝應該沒愛過她,只是認為死前錯怪了她所以極盡追思~ B19 她們都出身卑微啊😢典型的悲劇人物 B20 我也有看延禧,但兩部的風格不同,不過我覺得延禧看了滿爽的就是了🤣雖然最後傅恆😭 B21 感謝🙏🏻 B22 主要看你用什麼角度切入吧😂 B23 我也有看小說,我覺得小說裡的皇上的確比較沒那麼喜歡如懿,也沒有一開始就打算立她為嫡福晉的意思,可能電視劇為了戲劇需要所以改成如懿是皇上的一生摯愛吧
弘光科技大學 護理系
B24 難怪你會這麼打~ 我看小說的時候哭的稀里嘩啦的 一直以為乾隆愛如懿,沒想到竟然只有喜歡而已😭😭😭 電視劇我一直不敢看,因為乾隆明明就愛如懿,還這樣傷害她 太喜歡如懿了,捨不得看她難過的樣子🙈
文藻外語大學
B20 一個智商在線 汲汲營營 力求上進 雖手段齷齪 但也為自己的兒子獲取了繼承大統的機會 一個女主光環 瑪麗爽聖光 外掛開滿 毫無邏輯 披著古裝皮的偶像劇 試問如何相較
元智大學
個人覺得高晞月和祺嬪比較像耶~都是會和皇上撒嬌哈哈
致理科技大學 企業管理系
我覺得華妃跟高晞月比較像 都因爸爸跟哥哥的關係 得以入王府就是側福晉 入宮後又是妃位的榮寵 也嬌蠻跋扈 善妒又容易聽信別人 只不過高晞月依附的是皇后 華妃把自己當成皇后罷了
純元如果還活著 就不會有甄嬛的故事了 不管怎樣 我想皇帝都會一輩子愛純元 畢竟小說裡面 皇帝看到更像老版純元的甄嬛他媽 也是立刻原諒甄嬛的錯誤 所以皇帝不管怎樣都不會冷落純元的
淡江大學
很可以!跟我的想法一樣!大推!!
東吳大學
我不太同意 甄嬛是影子 之前看過一篇分析 裡頭說
突然覺得如懿傳大家都好美 想重看一次了😆😆
國立臺灣大學
大致都認同 只是華妃跟嘉妃我覺得比較不同 華妃是仗著自己顯赫家世跟皇上寵愛橫行霸道 但是她的城府不深 凡事依賴爪牙謀略 嘉妃的尖酸某種程度來說只是在掩飾她的心機 而且華妃是深愛皇上的 到頭才發現感情錯付剛烈的撞柱而死 嘉妃則是一生心裡只有世子 嘉妃比較像是加強版的曹貴人
中國文化大學 中國文學系
想看延禧攻略/如懿傳
南臺科技大學
我也覺得高唏月和年世蘭比較像~ 兩個雖然都會想害人,但都沒什麼腦 是屬於那種幫別人鋪路,自己還做的很開心的那種哈哈 而且家世、得意忘形什麼的都很雷同~
國立勤益科技大學
覺得高貴妃像華妃 嘉嬪像曹貴人 雖然後面是嘉活得比較久 但暗中挑撥跟出主意的都是一樣的路線😏
輔仁大學
天啊 說的真好 純元跟如懿都是雍正跟乾隆的一生摯愛 純元大概是如懿最嚮往的樣子吧 正如她和寒相見說的 儘管愛人已逝 但卻會以最美好的模樣永遠留存心中
輔仁大學
B34 這樣只有高貴妃=高貴妃 其他整個完全相反🤣🤣
中國科技大學
真心覺得很讚啊~~~ 分析很到位欸! 甄環傳的粉絲來報到啦!
中國文化大學 中國文學系
B38 我先看延禧再看如懿,看如懿整個一直出戲😆 各腳色一直比對
國立體育大學
甄嬛沒有像胃那樣無腦啊啊啊啊ಠ_ಠ
實踐大學 家庭研究與兒童發展學系
我倒覺得華妃跟延禧的高貴妃很相似
中華大學
應該是萬人之上 無人之巔吧⋯⋯? 還是其實可以這樣反而過來用😅?
健行科技大學
B43 我記得也是這樣XDDD
亞洲大學
還是想說一件事,瀲灩紫兩部都被發現有抄襲,希望大家能知道
正修科技大學 休閒與運動管理系
姐姐若是還活著 皇上是否還會愛著她逐漸老去的容顏 其實宜修這句話 正好戳死了皇帝心中最軟的一塊
國立高雄師範大學
我以為會拿華妃跟高貴妃比欸
美和科技大學 護理系
同意金玉妍=華妃+曹貴人 原po怎麼能忘了甄嬛傳的重要人物曹貴人呢!!
輔仁大學
豫妃怪腔怪調的 但好像是她自己的聲音欸 花絮裡面聽到的XDD
義守大學
甄嬛傳粉絲簽到🙌